Главная страница | Боевое фэнтези | Расхититель гробниц. Том 1

Расхититель гробниц. Том 1
SAN.G
Расхититель гробниц #1
Божественные гробницы в современном мире. Люди, которые используют способности героев при помощи реликвий и люди, получившие несметные богатства, а также загадочный расхититель гробниц, появившиеся из ниоткуда. То, что было твоим – моё. То, что было моим, естественно, моё! Вновь возродившийся расхититель гробниц начал охоту на все артефакты мира!
1-34 главы.

Чхве Минён
Расхититель гробниц. Том 1

Глава 1 – Ты расхититель гробниц (1)
«Ты – грязный ублюдок», –   это в свой адрес Джу Хон слышал на протяжении целых десяти лет.
– Хён[1 - Обращение младшего мужчины к старшему мужчине на корейском, буквально – «старший брат».], знаешь, мир такой дерьмовый, – так всегда говорил его брат и после вздыхал. И у него были причины так думать.
Всё из-за этих чёртовых гробниц.
Это началось 15 лет назад, в 2025-ом – они вдруг стали появляться по всему миру.
Мифология, биографии великих исторических личностей, легенды, сказки и популярные романы – в них упоминалось, что власть всегда сосредотачивалась в руках людей. Эта власть превратилась в гробницы и пошла по всему миру.
Виноваты были артефакты, которые находились внутри гробниц.
Эти вещи даровали богатство и процветание, позволяющее любому их нашедшему в мгновении ока повысить свой статус.
Понятное дело, что им удалось изменить привычный мир.
Начали находиться люди, получившие ранг благодаря особой способности, которая предполагала использование навыков героев с помощью артефактов.
Мир стал настолько другим, что в нём никто бы не удивился пролетающему над бухтой дракону.
Но этот период ликования, как и удивительно изменившийся мир, не мог длиться долго.
Всё было так, пока в мире появлялись лишь хорошие артефакты.
15 лет.
Джу Хон был юношей, который больше других считал, что новая эпоха – сущий кошмар. Мир кардинально изменился всего за 15 лет.
Средний класс исчез, и тогда мир разделился на две части: в первой находился 1 % людей, во второй же – 99 %.
Появилась целая пропасть между аристократами – держателями артефактов, и крестьянами, которым они были недоступны.
Те, кто монополизировал хорошие артефакты, настолько разбогатели и поднялись так высоко по социальной лестнице, что правительство уже не могло их игнорировать. В результате общественный строй был изменён в угоду им. Те, у кого не было ни одного артефакта, стали практически рабами и страдали от бедности, граничащей с голодной смертью.
Единственным способом выбраться из нищеты была работа на тех самых «монополизаторов».
Джу Хон тоже не имел иного выбора, но его работа должна была закончиться сегодня.
– Чёрт, долбаный сукин сын! – Джу Хон закашлял кровью, давясь горьким вкусом злости предательства. Да, он умирал. И всё из-за начальника – председателя Квона.
Джу Хона – того, кто был правой рукой председателя Квона на протяжении десяти лет, отбросили без малейших колебаний, словно выкинули еле дергающийся хвост ящерицы. Всё ради того, чтобы избавиться от потенциальных проблем.
– Эй, Квон Тхэ Чжун, грёбаный старик!
Председатель Квон обладал артефактом божественного уровня и был одним из «монополизаторов». Но он, как и многие, жаждал большего: он стремился стать единственным держателем артефактов и завладеть ими всеми.
Это и была причина, почему он сблизился с Джу Хоном и, завидуя его таланту, сделал ему предложение.
Он пообещал достойно оплачивать хороший труд, а потом добавил, что будет использовать свой артефакт на Джу Хоне и его семье, чтобы излечивать все их недуги.
И Джу Хон старался изо всех сил.
Контрабанда, кражи, шпионаж – это стало его ремеслом. Он был руками и ногами председателя Квона во всех грязных делах. Он даже рисковал собственной жизнью и ни о чём не сожалел, когда приходилось становиться щитом председателя.
Это был единственный способ выжить в обществе, где монополизаторы изменили всё в свою пользу.
Приоритетной задачей Джу Хона были нелегальные раскопки – иными славами, расхитительство гробниц.
Председатель Квон часто отправлял Джу Хона расхищать гробницы. Это позволяло получить больше, чем давало законное раскапывание.
И это было возможно реализовать благодаря способностям Джу Хона. Должно быть, его артефакт принадлежал раньше какому-то неизвестному археологу.
Джу Хон нашёл его, рискуя жизнью, и передал ему улучшенные навыки археологии. Благодаря этому Джу Хон смог стать главой команды председателя Квона по земляным работам.
Он занимался этим многие годы.
Джу Хон вынес множество артефактов и сделал председателя Квона монархом. Джу Хон вёл команду вперёд, чтобы с невероятной мощью громить оппонентов председателя.
Окружающие постоянно смеялось над Джу Хоном: они называли его «грязным ублюдком, целующим задницу богачу», но Джу Хон не обращал на это внимания и лишь продолжал выполнять возложенную на его плечи работу.
Он нуждался в деньгах. Председатель Квон был единственным обладателем артефакта, который мог излечить его и его семью, поэтому Джу Хон доверился председателю и делал всё, что было в его силах.
Но куда его привели собственная преданность и вера…
Огромные змеи обвивались вокруг тела Джу Хона. Его подчинённые уже давно пошли им на корм.
Он понятия не имел, что в какой гробнице оказался. Её, высокоуровневую и неразведанную, нашёл председатель Квон, но Джу Хон теперь точно знал, что здесь погребут и его тело.
От осознания этого Джу Хон лишь издал безрадостный смешок.
– Чёртов ублюдок, ни за что больше не поверю гадам с артефактами! – Злость от предательства и обиды переполняла его израненное тело. – Я стану злым духом и буду преследовать их до конца своих дней!
– Чёрт, так громко, – Джу Хон вдруг услышал, как из лабиринта донёсся голос.
– Прости, но никто не заставит меня умирать тихо, – посмеялся он в ответ на неожиданную реплику.
– Ого, так ты меня слышишь?
Голос звучал интригующе. Джу Хон перестал судорожно смеяться.
– Я не в первый раз слышу голос артефакта.
– Любопытно, что здесь оказался кто-то вроде тебя.
– Что тебе там любопытно? Не знаю, что ты за предмет, но, по-хорошему прошу, вытащи меня отсюда.
[Ты правда думаешь, что сможешь выжить в таком состоянии?]
В этот момент Джу Хон выкашлял ещё немного крови. Он был бледен – естественная реакция, когда ниже пояса ничего не осталось.
Он мог видеть только льющуюся кровь. Удивительно, что он до сих пор не потерял сознание от шока.
– Жадный до сокровищ богов вор пришёл без страха. Вот и твой вполне закономерный конец, – дразнил Джу Хона голос, постепенно исчезая.
Джу Хон знал, что умирает. Но улыбка всё равно не покидала его лица.
– Заткнись и дай мне выбраться.
– Ты продемонстрировал редкий дар, но, кажется, ты не можешь использовать свой потенциал на полную, потому что оказался не в том времени.
– Чёртов ублюдок, думаешь, я хотел… – после этих слов на Джу Хона нахлынули эмоции и улыбка растянулась на его устах.
Он пытался сказать, что не хотел так жить, не желал всего этого, но так и не смог закончить предложение.
Он разозлился от мысли о председателе Квоне и изменениях в обществе, которые вынудили его этим заниматься.
– Чёрт, долбаный председатель Квон. Ему просто повезло раньше других найти артефакт божественного уровня.
– Ха-ха, – снова рассмеялся артефакт, услышав это. Его смех был подобен хрипоте старца, – если ты здесь умрёшь, и правда будет жаль.
В эту секунду Джу Хон закричал. Вокруг всё светилось, а глаза накрыла белая пелена.
Он увидел, как из стены что-то выскользнуло.
Что-то, чего Джу Хон, который видел множество артефактов, никогда не встречал.
Ему показалось, что это было что-то, способное осчастливить всех на свете.
Артефакт героического уровня? Божественного?
Нет, ни то ни другое.
Но что тогда?
Перед глазами Джу Хона, в мерцающем свете, промелькнула тень ворона.
– Я дам тебе шанс. Попытайся стать монархом, – это были последние слова, которые услышал Джу Хон, прежде чем потерять сознание.
– Сам стань, – пробормотал он себе под нос, шевельнув ногами. Он знал, что уже лишился всего, что находилось ниже пояса, но оставался какой-то бесполезный рефлекс.
Однако…
«А?»
Они двигались. Он даже мог почувствовать ноги, которых быть не могло. Удивлённый, Джу Хон вскочил с места, но поразился ещё больше, когда смог встать.
Перед ним стоял пугающий господин.
– Уже пришёл в себя?
Вместо ответа Джу Хон моргнул несколько раз и осмотрелся в помещении.
Кажется, это был полицейский участок.
Остальные допрашиваемые в отделе взглянули на Джу Хона, а потом снова опустили головы.
Джу Хон на мгновение застыл в оцепенении.
Что-то было не так.
Офицер перед ним начал от злости постукивать по столу.
– Эй, я тебя в который раз спрашиваю: ты кто такой? У тебя есть документы? Ты до сих пор ни слова не сказал. Не хочешь давать показания? Думаешь, у меня есть на это время?
«Нет, я не отказываюсь давать показания. Просто чтобы ответить, мне нужно понять, что происходит».
Он был в гробнице и вот-вот должен был пойти на корм змеям. Как он вдруг оказался в полицейском участке?
«Этот ворон издевается надо мной?»
Джу Хон нахмурился и сел обратно. Он начал думать о последнем лабиринте, где встретил свою смерть.
«Что он сделал? Хочет наказать меня за то, что я вломился в его гробницу?»
Офицер напротив начал недовольно ворчать.
– Эй, меня бесит, что мы должны этим заниматься в первый день нового 2025-го. Может, расскажешь нам всё и пойдём по домам?
Джу Хон не мог поверить своим ушам, когда это услышал.
«Погодите. Он упомянул 2025-ый?»
Джу Хон быстро осмотрелся.
Да, он ведь так и сказал.
В подтверждение его слов календарь на столе тоже показывал такую знакомую, напоминающую далёкое прошлое, дату – 1 января 2025 года.
15 лет назад, когда ему было всего 23. Перед тем, как начали появляться гробницы!
От осознания у Джу Хона по телу побежали мурашки. Он не ослышался. Это и правда была сегодняшняя дата!
«Ого, значит, артефакт божественного уровня всё ещё в своей гробнице!»
От осознания этого факта в Джу Хоне проснулась жадность.
«Раз так, я могу заполучить все артефакты».
Он обладал всеми необходимыми знаниями и опытом.
К тому же в этот момент он ещё даже не заболел. Теперь его и председателя Квона ничего не связывало. Значит, можно было начать всё с чистого листа.
Но вскоре все его надежды были разрушены.
Способностей не было. Ничего из этого не имело значения, пока артефакты были на своих местах.
Гробница, в которой он получил свой артефакт, не появится ещё 5 лет. Сейчас он обычный человек.
«Сколько бы я ни знал об артефактах, зачищать гробницы совсем без способности…»
После осознания этого Джу Хон сел с озадаченным лицом.
«Чёрт, я зря обрадовался».
Должно быть, это всё проделки той чёртовой птицы.
Он был вором. Знающим, где находятся сокровища, но не имеющим возможности их получить. Его будто дразнили.
«Он хочет, чтобы я повторил свою несчастную жизнь?»
Джу Хон открыл глаза и цокнул языком.
Он увидел в стакане, что стоял на столе, своё отражение. Его внимание привлекла незнакомая надпись на его лице.
[Расхититель гробниц Со Джу Хон]
Глаза Джу Хона заблестели, стоило ему увидеть её.
«Только гляньте на это».

Глава 2 – Ты расхититель гробниц (2)
«Расхититель гробниц?»
Голографические слова парили перед ним.
Хорошенько рассмотрев их, Джу Хон вздохнул. Он задавался вопросом, почему видит что-то подобное, но сейчас это было неважно.
[Расхититель гробниц Со Джу Хон]
«Уровень 1: Жалкий карманник, который не может пользоваться даже лопатой».
Эти слова его раздражали, но вот «Расхититель Гробниц»!
Слова, которые совершенно не вписывались в реалии того времени, в которое он попал.
– Меня зрение подводить начало?
Не мог же он просто проигнорировать это? Увидишь что-то подобное – ищи подтверждение, разве не логично?
Ему нужно было проверить, может ли он пользоваться своими навыками. Это определит, сможет ли он изменить свою жизнь. Вдруг у него есть шанс?
Причина начать…
Джу Хон взял ржавый стул и попытался тайно использовать один из навыков: «Восстановить!»
К сожалению, со стулом ничего не произошло. Джу Хон только и мог, что разочарованно вздохнуть.
«Думаю, без артефакта ничего не будет работать».
Дар восстановления был одной из способностей, которую он получил от артефакта археолога.
Он ясно помнил, что с её помощью легко можно убрать ржавчину со стула.
«Это просто иллюзия?»
Он увидел, как перед ним выскочило сообщение:
[Для использования навыка восстановления необходимы другие навыки.]
[Пожалуйста, изучите сначала все 4 базовых навыка.]
«Навык более высокого уровня?»
Окно походило на игровой интерфейс. Джу Хон был так озадачен, что невольно начал улыбаться. Перед его глазами появилась странная, но знакомая вещь.
«Базовые навыки Расхитителя гробниц (1/4) – [Шпион (Ранг F)]:
[Обыскать местность в радиусе одного метра.]»
Джу Хон засмеялся, стоило ему прочесть пояснение. Офицеры удивлённо посмотрели на него.
– Может, этот ублюдок сошёл с ума? Эй, ты чего смеёшься?
Но Джу Хону было плевать, и он не собирался останавливаться. Теперь он был уверен.
Это точно была способность поиска – одна из тех способностей, которыми он обладал, хоть и называлась иначе.
Но почему она вот так изменилась?
«Мои изначальные способности стали игровыми навыками?»
Глаза Джу Хона засияли.
Ели всё именно так, то ему будет под силу пользоваться способностями даже без артефакта археолога.
Как только он об этом подумал, перед ним появилось сообщение.
[Пожалуйста, улучшите все 4 скрытых навыка, чтобы получить повышение до Расхитителя гробниц.]
[Задание: успешно пробудите все 4 скрытых навыка.]
«А? Окно задания после окна навыка?»
Возражений, естественно, не было. Как он мог пререкаться с чем-то, что позволяло ему использовать его старый дар?
«Но как мне пробудить эти навыки?»
– Эй, серьёзно! А ну быстро на колени и проси прощения! Или хочешь сгнить в тюрьме?! – услышал он, когда погрузился в свои мысли.
Джу Хон повернул голову в сторону женского крика.
«Кто эти ублюдки?»
Но Джу Хон быстро всё понял. Его воспоминания были такими чёткими, что он мог вспомнить даже номер телефона, который ему дали на улице много лет назад.
Поэтому он точно знал, что сейчас происходит.
Это случилось вечером на улицах города.
«Это этот ублюдок спровоцировал меня, когда выпил».
Школьник ожидаемо прятался за своей матерью.
– Ах, ты будешь так на меня смотреть? Кто тебе сказал, что ты можешь трогать школьника, который готовится к экзаменам? Из-за тебя он теперь даже рукой двигать не может. Нам сказали, что полное выздоровление займёт около двух месяцев! Ты возьмёшь на себя ответственность, если мой сын не сможет поступить в колледж из-за тебя? Ты возьмёшь на себя ответственность за то, что испортил ему жизнь?
Но Джу Хон только усмехнулся женщине в лицо.
«2 месяца на лечение вот этого?»
– Идиот, – от такого комментария и у сына, и у его матери отвисла челюсть.
– Ты поехавший или что?
Но в последнее время Джу Хон только и мог, что судорожно смеяться. Единственное, что его сейчас волновало, это факт возвращения в прошлое. Нужно было заполучить артефакт раньше других, а для этого требовалось пробудить свои навыки, но он застрял здесь и тратил время впустую с этими клоунами.
«Всё же иногда хочется дать себе пощёчину за то, что случилось 15 лет назад».
Но он понимал логику своих действий – в то время иного выхода он не видел. Он продолжал жить так, пока не получил способности к археологии. Ему сложно было найти работу после окончания старшей школы, а потом он страдал от злобного босса.
«Но теперь я больше не могу тратить своё время на подобную чушь».
На то, чтобы разбираться с этим ребёнком, совершенно не было времени.
Услышав, как Джу Хон рассмеялся, мама и сын насторожились.
– Эй, ты что, с ума сошёл, тормоз? Что смешного, а? Этот ничтожный ублюдок придёт в себя, если устроить ему взбучку! – женщина попыталась дать Джу Хону пощёчину, но удивлённый офицер попытался её остановить.
– А-а-а-а!
Участок наполнил крик.
От удивления офицеры разинули рты. Рука женщины, которой она хотела ударить Джу Хона, извернулась неестественным образом. Всё произошло в одно мгновенье.
– Бож… А-а-а! Моя рука, рука!
Джу Хон легко рассмеялся, когда вывернул ей руку.
– Эй, дамочка, нужно знать, на кого можно напасть, а каких противников стоит избегать.
– А-а-а!
– М-мама, ты в порядке? Ублюдок!
Вслед за матерью сын тоже попытался ударить Джу Хона, но его рука тоже оказалась вывернута.
– А-а-а!
– Боже, «на полное восстановление понадобится 2 месяца»? Кажется, твоя рука в порядке.
– А-а-а! Прекрати, прекрати! Прости меня!
Наконец офицеры пришли в себя и остановили Джу Хона.
– Эй, прекрати сейчас же!
Джу Хон без колебаний отпустил жертв и замер, вскинув руки вверх:
– Всё в порядке, видите? Где здесь камера для задержанных?
– А?
– Вы разве не собираетесь посадить меня? Я устал. Отдохну в камере.
Джу Хон пошёл по маршруту, который чётко помнил из прошлого благодаря феноменальной памяти.
– Тц, вы только посмотрите на этого самодовольного ублюдка!
Офицеры в смятении последовали за Джу Хоном. Мать и сын, не отойдя от шока, держались за руки, наблюдая за ними. На первый взгляд, рука сына была цела…
– Вот козёл! Он сумасшедший?! Он опасен для общества: скорее посадите его в камеру! Немедленно! Я подам на него в суд!
Они пыхтели, не замечая самого важного.
Никто так и не заметил, что ни у кого в карманах не осталось кошельков.
– Ого, а неплохой улов, – довольно протянул Джу Хон, глядя на украденные с помощью навыка кошельки.
Настоящий Джу Хон десять лет жизни посвятил работе с людьми, которых можно было назвать крысами. Отвлечь внимание людей и украсть что-то для него было проще простого. Его навыки были на уровне уличного фокусника или даже эксперта.
Обычно он пользовался этими навыками для работы, конечно, но раз уж он вернулся в прошлое, то решил размяться. И – вуаля! – успех.
«О, сволочи, так вы столь неосторожно спрятали что-то важное в кошельке? Ну, поплачьте».
Теперь нужно было лишь повысить основные навыки. Проблема заключалась в том, что он до сих пор не знал, как это осуществить.
«Ну и как мне пробудить эти навыки?»
Было бы неплохо, знай он хотя бы это. Но в тот момент всплыло окно:
[Навык шпионажа повышен.]
[Ваши скрытные руки, которым бы удивился сам дьявол, помогли вам узнать о базовом навыке «Ловкости».]
«А?»
Джу Хон задумался, а потом начал хихикать.
Значит, ему просто нужно выполнять определённые действия, чтобы пробудить навыки?
Джу Хон изучил окно системы вдоль и поперёк, но сперва быстро спрятал украденные кошельки, потому что почуял приближение офицера.
– Эй, придурок. Я месяц с женой не виделся, думаешь, мне с тобой так охота тут сидеть?
Джу Хон снова засмеялся.
Ким Гон Ву – следователь в отделе по борьбе с насилием. Он считал Джу Хона родным братом с самого детства. И до тех пор пока Джу Хон не нашёл свою семью, этот человек был для него единственным родным.
– Я всё равно не переживаю, потому что со всем разобрался. Эти обманщики оказались рецидивистами. Пора посадить их за решётку за многочисленные заявления по одному и тому же поводу.
Джу Хон улыбнулся, прежде чем задать серьёзный вопрос:
– Хён, хочу спросить кое-что.
– Что?
Вместо ответа Джу Хон указал на телевизор. На экране мелькали новости.
[В три часа дня в Мёндоне сегодня появилась неизвестная конструкция, напоминающая гробницу, что вызвало беспорядки. Бесследно пропало около тысячи человек…]
Инспектор Ким посмотрел на экран и цокнул языком.
– Даже полиция не знает, почему эти гробницы вдруг появились. За последние девять месяцев мы ничего не нашли.
Нет, это было неважно. Джу Хон прекрасно знал о событиях, так что не было нужды что-то пояснять.
[Появление гробниц]
Это была катастрофа мирового масштаба, вызванная артефактами, жаждущими найти своих хозяев.
Артефакты со способностями богов, героев и известных личностей начали появляться по всему миру: Зевс, Соломон, Сократ, Фауст, Нострадамус, Чи Ю – китайский бог войны и другие.
Артефакты использовали самые разные способы, чтобы выбрать себе хозяина, но все их методы предполагали создание гробниц. Люди считали эти привлекающие внимание постройки сигналом и собирались вокруг них.
«Как только они начнут появляться чаще, наступит сущий ад».
Разумеется, артефакты приносили и добро, но если бы они поставили перед собой цель разрушить мир, то успешно достигли бы её в кротчайшие сроки.
Люди начали убивать друг друга за артефакты, монополизировали уникальные вещи, породили огромные изменения в общественном строе. Единственным способом выжить стало найти великий артефакт и стать его обладателем.
«Если я этого не сделаю, то история повторится».
Это было главной причиной.
– Хён, ты видел сверхлюдей?
– Ась? А, ты об этих! Видел когда-то, фильмец тот даже набрал 10 миллионов просмотров или около того! Там такая горячая героиня.
Джу Хон улыбнулся на такой ответ.
Судя по его словам, гробницы ещё не были зачищены и пока не объявились обладатели артефактов.
Гробницы с хранящимися в них артефактами уже начали появляться в разных точках мира, но они пока были на стадии зарождения. Так что конкуренция ещё не возросла, но нельзя было расслабляться.
А главной причиной беспокойств был председатель Квон. Хоть точное время установить было сложно, в какой-то момент председатель Квон стал одной из тех ранних пташек, которые получили артефакты божественного уровня на первых порах, когда никто ещё не успел смекнуть, как работают механизмы новой эпохи.
«Нужно лишь оказаться быстрее этого ублюдка».
Лучшим вариантом было заполучить артефакт председателя Квона, прежде чем его достанет он.
Джу Хон заскрипел зубами, ощущая фантомную боль отрубленных конечностей, отдающуюся в каждой клеточке тела.
«Месть пока отложу. Для начала нужно поторапливаться и начинать делать что-то, чтобы не прожить такую же жизнь».
Джу Хон твёрдо решил это, а потом со спокойным лицом попрощался и покинул полицейский участок.
Нужно было столько всего сделать, столько изменить, если уж он вернулся в прошлое.
«Первой была Европа. Гробницы сначала начали появляться преимущественно там, так что нужно направляться именно туда».
Ну, это было тогда.
Джу Хон вдруг остановился, осознав важную вещь.
Что-то настолько шокирующее, что он не мог поверить, как умудрился забыть.
«Погодите, разве я не был беден?»
В этом и было дело.
В те времена он не мог даже оплатить счета за электричество и воду, так что можно было забыть о путешествии на самолёте: у него ведь не было денег даже на вещи первой необходимости!
Вспомнив об этом, Джу Хон мог только горько вздохнуть.
«Украденных денег должно хватить, чтобы оплатить задолженность по телефонным счетам».
Исходя из увиденного, он мог сделать вывод, что эра артефактов официально начнётся через два месяца. Но он не мог даже добраться в нужную страну, не говоря уже о том, чтобы проникнуть в сами гробницы!
«Чёрт, и почему я стёр из памяти номера выигрышных лотерейных билетов?..»
Как бы хороша ни была его память, намного превосходящая среднестатистическую, сейчас толку от неё почти не было.
На тот момент он смог прийти только к такому безрадостному выводу.
– Эй, Со Джу Хон!
Возле полицейского участка Джу Хона окликнула группа людей. Увидев их лица, Джу Хон нахмурился.
«Это те ублюдки?»
Перед ним были коллеги из тогдашнего места работы.
Кто-то из них харкнул на землю, и вся группка спешно двинулась к Джу Хону.
«Они вроде говорили, что убьют меня, если я не приду?»
Он не знал, что им нужно, но понимал, что вряд ли они хотели пригласить его на весёлый и дружный корпоратив. Но Джу Хон мечтательно улыбнулся, задумавшись о чём-то, глядя на них.
«Среди них найдётся несколько полезных придурков».

Глава 3 – Отдавай деньги (1)
«Идеально», – Джу Хон улыбнулся, глядя на них, но инспектор Ким на это зрелище лишь удивлённо распахнул глаза.
– А? Это же те мрази! Ух ты, и искать не пришлось! В прошлый раз сбежали после того, как использовали тебя в качестве живого щита!
Джу Хон остановил инспектора Кима, который, казалось, был готов расправиться с ними.
– А, да всё в порядке, хён. Я разберусь. Так уж получилось, что мне кое-что от них нужно.
– Что? Что тебе могло понадобиться от этого сброда?
– Хм, вызови-ка «скорую» на всякий. Будет весьма проблематично, если кто-то из них концы здесь отдаст.
Услышав это, инспектор Ким не поверил своим ушам:
– Что? Кто погибнет?.. Погоди! Эй! Что, чёрт возьми, ты имеешь в виду? Джу Хон! – Инспектор Ким хотел погнаться за ним, но Джу Хон уже исчез в переулке. – Ты же не умеешь драться, я-то знаю!
Первое, что Джу Хону нужно было сделать, когда он вернулся в прошлое, – это свести счёты кое с кем. Хотя, пожалуй, это даже мягко сказано…
Естественно, те, с кем он имел дело, были торговцами произведениями искусства из преступной организации.
Однажды в старших классах он начал работать на них, когда ему срочно потребовались деньги, и с тех пор был крепко связан с этой бандой.
Джу Хон действительно трудился в поте лица, будто был рабом этих ублюдков.
«Если я правильно помню, я работал на них до двадцати пяти лет – пока у меня не появились способности».
У Джу Хона тогда украли деньги – это вынудило пойти его на то, чего он бы себе не позволил ни за что в жизни. Однако он даже не допускал мысли о побеге. Он не знал, что может вытворить эта банда даже в присутствии инспектора.
Джу Хон вздохнул, потому что знал об этом лучше кого бы то ни было.
Когда покопался в памяти, он смог сделать вывод: изначально эти люди планировали заставить его залезть по уши в долги из-за скупки произведений искусства. Они бы докучали ему, пока раздумывали над тем, как разобраться с «жертвой», но в итоге смекнули, что его превосходную память можно использовать в своих целях.
Будто бы их намерения могли измениться. Для них всё осталось по-прежнему.
– Чёрт возьми, малыш Джу Хон, бедолага и несчастный сиротка… Ты должен здороваться с нами, как только увидишь, помнишь же? За работу, пора начинать вкалывать!
Их было четверо.
Четверо здоровенных парней собрались в маленьком переулке, преграждая путь Джу Хону. У одного из них под рубашкой была спрятана маленькая деревянная шкатулка с произведениями искусства. Вероятно, поэтому он им и понадобился.
– Ладно, давай быстрее. У нас мало времени, ублюдок.
– Смотрите-ка, как осмелел. Он сбежал от инспектора.
– Теперь он знает, к кому обращаться. Кто ж не хочет прожить жизнь с целыми конечностями? Я имею в виду эта работа довольно приятная, да? Другие люди отчаянно ищут, куда бы пойти вкалывать за гроши, но мы отпускаем его домой два раза в месяц, платим ему, хотя он всего лишь стажёр, и многому его учим. Разве это не нам должны платить за это?
Джу Хон усмехнулся, задаваясь вопросом, действительно ли они верят в то, что говорят.
Прямо сейчас они совершили серьёзную ошибку. Причина, по которой Джу Хон сбежал от инспектора Кима, словно Люпин, заключалась не в их угрозах или его страхе. [2 - Вымышленный французский вор]
Тогда в чём дело? Ответ был очевиден. Инспектору определённо не нужно было видеть то, что скоро произойдёт.
Ну вот, например…
– Давай быстро за нами, если зна… ах!
Крик внезапно пронёсся средь глухих стен невзрачного переулка. Человек отлетел, сплёвывая кровь и выбитые зубы. Все произошло так быстро, что никто не успел понять, что случилось.
По крайней мере, до тех пор, пока Джу Хон не начал смеяться.
– Кретины!
– Что?!
– Я сбежал от инспектора, чтобы его совесть была чиста и ему не пришлось закрывать глаза на превышение самообороны.
– Э-э… да что этот козёл?..
– Эй! Со Джу Хон! Как смеешь трогать своих старших коллег?!
Джу Хон отмахнулся от его руки и заговорил таким спокойным тоном, словно не он только что отправил рослого мужчину в полёт.
– У меня нет с собой заявления об уходе, так что сообщите боссу устно. С вами я закончил.
– Что ты сказал?..
Мужчины начали сомневаться, не сошёл ли Джу Хон с ума. Такая дерзость была чужда их послушному испуганному рабу.
Однако Джу Хон просто поднял взгляд, похрустел пальцами и злобно ухмыльнулся.
– Ах, и ещё кое-что, прежде чем я уволюсь. У вас, ребята, есть с собой деньги? Думаю, я должен получить свою просроченную зарплату и компенсацию прямо сейчас.
Его было не узнать.
Хотя мужчины застыли в замешательстве, Джу Хон был настроен совершенно серьёзно.
Эра артефактов начнётся всего через несколько месяцев. Он бы всё равно не успел забрать артефакты раньше других, даже если бы немедленно отправился в гробницы. Когда бы у него осталось время на этот сброд? Он хотел пораньше покончить с делами здесь, чтобы потом посвятить всего себя гробницам.
Однако мужчины усмехнулись, словно не понимали Джу Хона.
– Боже, он и правда сошёл с ума? Что? Платить? Мы? Компенсацию? Ничего себе, Со Джу Хон! Похоже, нужно слегка приложить его головой обо что-нибудь – глядишь, мозги на место встанут. Черт, такой дебил, нищий ублюдок, не умеющий даже драться, не должен так блефовать!
Раздосадованно вздохнув, они гурьбой набросились на Джу Хона. Для них этот парень был всего лишь маленьким нелетающим птенцом, который по какой-то счастливой случайности обладал хорошей памятью.
Джу Хон цокнул языком, глядя на их попытку. Он, конечно, предполагал, что одними словами дело не ограничится.
– Вы сами не оставили мне другого выбора.
Джу Хон ткнул одного из мужчин в ключицу.
– Ай!
Он извернулся, занёс локоть и без промедления ударил им другого чётко в шею, потом схватил третьего за волосы и зарядил под дых.
– У-у-у-у-у!
Вряд ли они разглядели движения Джу Хона. Чтобы у них точно не было ни шанса, он нацелился на висок.
Каждая точка, в которую он попадал, была выбрана неслучайно.
Двое мужчин, что стояли спереди, с болезненным стоном повалились на землю.
– Хё… Хён-ним![3 - Уважительное обращение к брату, коллеге]
Ещё двое были настолько шокированы, что могли лишь безмолвно смотреть на Джу Хона не в силах сдвинуться с места.
– С-сумасшедший… Ты раньше даже руку поднять не смел!
Изначально Джу Хон просто использовал свои способности археолога для раскопок во благо организации. На первый взгляд, это не имело ничего общего с боем, но разве работа, так тесно соседствующая с артефактами, могла быть столь проста и незатейлива?
О, его опыт включал даже сцену сражения с маньяком-убийцей вроде Джека Потрошителя за артефакт.
«Вот почему было необходимо научиться драться – иначе выжить я бы просто не смог».
Он изучил множество различных боевых искусств, включая Джиткундо, для самозащиты, но это не значило, что их нельзя было использовать в иных целях.
Бам!
– Ах ты, ублюдок! А-а!
На этот раз в полёт отправился мужчина, который едва успел достать биту. Джу Хон расслабленно рассмеялся, наблюдая за этой картиной.
Удивительно, но его тело оказалось очень лёгким. В прошлой жизни из-за болезни, которую он подхватил в гробнице, его тело пребывало в ужасном состоянии.
«Так у меня будет меньше проблем».
Он чувствовал это и раньше, в полицейском участке, но ощущение его так и не покинуло. Возможно, выносливость и сила не сравнятся с прежними, но он использует по максимуму всё то, чему научил это тело, на пятнадцать лет моложе привычного.
Бита взлетела в воздух, когда мужчина отлетел в сторону, а затем Джу Хон ловко подхватил её.
– Проворный ублюдок!
Мужчины с опаской переглянулись, Джу Хон находил всё происходящее смехотворным. Чувствуя привычный вес оружия в руке, он ринулся в бой.
Послышался треск, затем звук переломанных костей.
– У-ух!
Джу Хон перевёл взгляд на следующую жертву, когда та свалилась на землю, вереща от боли.
Его целью были ноги.
Бита ударила прямо между коленным суставом и щиколоткой. Но этого было мало. Он разломил деревянное оружие пополам и направил острый конец в живот мужчины.
Бам!
Получив по роже, тот только и смог, что безудержно орать:
– А-а-а-а-а! Мой глаз! А-а-а-а!
Джу Хон хорошо знал, как одной битой выбить из колеи целую толпу, отправив на больничную койку надолго. Как только троица недоброжелателей бессильно свалилась, Пак Кён Тхэ, их лидер, покраснел и начал громко пыхтеть.
– Неуважение – так ты отплатил за нашу доброту?! Видимо, время уроков подошло к концу! Ты сам виноват в своей скорой кончине!
В глазах Джу Хона читалась насмешка.
«И это вы зовёте добротой?»
Даже по сравнению с остальными тремя громилами Пак Кён Тхэ был настоящим тупицей.
Зарычав, он достал из нагрудного кармана аккуратный нож. Сколько не называй себя арт-брокером, бандитскую натуру не скроешь за дорогим костюмом. Эти люди не скупились на изощрённые методы.
Конечно, в наше время даже «гангстеры» редко пускали в дело ножи, но Пак Кён Тхэ был самым настоящим бандитом, который считал, что должен хотя бы раз дать своему клинку испить человеческой крови.
«Похоже, этот чёртов брокер получил ещё одно странное произведение искусства», – скорее всего, он снова послал своих лакеев за интересной новинкой.
Стонущие прихвостни встревожились, когда увидели блеск острого лезвия в его руке.
– Хён-ним, использовать холодное оружие вблизи полицейского участка – это нем…
– Заткнись! Нам теперь шугаться грёбаного скота?! Клинок становится оружием в тот момент, когда окропится человеческой кровью.
Джу Хон с улыбкой посмотрел на Пак Кён Тхэ, направляющего на него нож, сжатый в трясущейся руке.
«Просто нужно выбить у него из рук оружие».
Это произошло в тот момент, когда Джу Хон уже готовился лишить противника ножа: выражение лица Джу Хона едва изменилось, но он со странным блеском в глазах взглянул на свой клинок.
Его ноша излучала подозрительную ауру. Рассмотрев оружие поближе, Джу Хон различил очертания изображения пса на латунном лезвии.
«Что?»
Другие люди увидели бы лишь причудливый нож, но глаза Джу Хона смотрели дальше.
Он был уверен. Он хорошо знал это чувство.
Это был артефакт.
Осознав это, Джу Хон рассмеялся.
«Вот уж сюрприз. И как такая вещица попала в руки подобного сброда?»
Появившиеся артефакты можно было по пальцам пересчитать – всё ведь только начиналось, однако Джу Хону ничего не оставалось, кроме как принять этот причудливый поворот событий за удачный шанс.
У артефактов было много различных способов искать хозяина. Некоторые, как, например, этот, покидали свои гробницы и прятались среди других предметов в мире людей. Их излюбленным местом были как раз-таки склады с произведениями искусства.
«Ну, думаю, это не имеет значения».
Артефакты бесполезны в руках обычного человека, однако Пак Кён Тхэ всё равно отчаянно бросился вперёд, крепко сжимая свой нож.
– Сволочь вроде тебя достойна быть похороненной на отдалённом холме!
Его громкий голос звучал не угрожающе, скорее забавно.
Вот только…
Бам!
«А-а-а-а!»
Забыв, как правильно делать выпад с оружием, Пак Кён Тхэ только и мог, что визжать, как свинья, когда его рука оказалась вывернута за спиной.
– Ах… а-а, у-ублюдок!..
Джу Хон подобрал нож и прокрутил его в руке с довольным выражением лица. Глаза Пак Кён Тхэ широко распахнулись, едва он лицезрел эту картину.
– Эй ты, ублюдок, положи его на место! Тебе нельзя его трогать! Ты хоть знаешь, сколько стоит эта древняя вещь?
Джу Хон был готов взорваться от переполнившего его смеха, вы званного человеческой тупостью.
– «Древняя вещь», да?
В прошлой жизни Джу Хон прикасался ко многим артефактам, хоть и не владел ни одним из них.  Он не мог не счесть забавным тот факт, что кто-то считает артефакт обычной древней побрякушкой. Даже обычный человек, подержав её в руках, должен был почувствовать силу этой вещи.
«Он никогда не увидит истинного потенциала артефактов».
Что ж, это даже прекрасно.
Этот артефакт стал первым, попавшим в руки Джу Хона после возвращения на пятнадцать лет назад. Ему нужно было узнать, кому он принадлежал.
– Держите его!
Джу Хон с лёгкостью активировал артефакт, услышав приближающиеся крики бандитов.
Вымышленный французский вор. Уважительное обращение к брату, коллеге.

Глава 4 – Отдавай деньги (2)
В этот момент произошло нечто странное.
Нож стал горячим, а тела людей вокруг начали краснеть. Это мог видеть только Джу Хон, в руках которого в этот момент находился артефакт. В отличие от остальные, он сразу же понял, что происходит.
«Он позволяет мне видеть органы?»
Ему показалось, что он даже сможет увидеть кости, если немного повернёт нож.
Так оно и было. Это было похоже на мгновенный рентгеновский снимок в режиме реального времени.
Пак Кён Тхэ, должно быть, подумал, что Джу Хон играется с ножом, поэтому закричал:
– Эй ты, ублюдок! Положи нож!
Затем он поднял с земли кирпич и бросился с ним на Джу Хона.
– Ах ты, сукин сын! Видимо, ты всё же освоил какие-то боевые искусства!
Хоть он и носил с собой нож ради крутого образа, Пак Кён Тхэ в прошлом был известен своими боевыми навыками. Он долгое время был бандитом. По сравнению с ним молодого Джу Хона нельзя было назвать даже мелким хулиганом. Даже будь у него в руках лезвие, он не смог бы тягаться с опытным бойцом, вооружённым даже хиленькой безделушкой.
– Не выпендривайся, сосунок!
Но всё не заканчивалось на простых расчётах.
– А?..
Произошло нечто неожиданное.
Рука Джу Хона, которой он вращал нож, исчезла.
Это длилось всего миг, но можно было успеть действительно поверить в её отсутствие. Не успев всего осознать, Пак Кён Тхэ закричал, ощутив резкую колющую боль в боку.
– А-а-а! Гадёныш! Хён-ним!..
Казалось, будто раскалённое железо полоснуло ему бок. Пак Кён Тхэ от отчаяния начал кататься по земле и в попытке спастись схватился за кровоточащую рану.
– Вот чёрт!
Однако Пак Кён Тхэ не мог понять, что происходит: Джу Хон странно себя вёл. Изучение странных боевых искусств – досадная мелочь. Это было вполне выполнимо, если предположить, что он тренировался как проклятый всё то время, что они его не видели.
Однако то, как он в этот момент обращался с ножом, не было похоже на уровень, достигаемый путём самостоятельных тренировок и одного только упорства среднестатистического человека, – Джу Хон сейчас больше походил на профессионального убийцу.
«Этот ублюдок раньше боялся даже пустить кровь, так что же произошло?!»
Ему даже показалось, что он намеревается отрезать кусок его плоти, а не наугад ударить ножом, как сделал бы обычный человек. Такое испытывают свиньи перед тем, как пойти на убой?
– Хён-ним, вы живы?! Хён-ним!
Мужчины взвизгнули, когда Джу Хон взмахнул ножом и подошёл к ним вплотную.
– Н-не… подходи ближе! Ты хочешь убить хён-нима?
Джу Хон отпустил слабый смешок.
– Боже, не драматизируй ты так. Я же не так уж глубоко его пырнул.
– Ч-чёрт!.. Отойди!
Их лица были неестественно бледного оттенка, когда ещё дышащие тела свалились на землю. Мужчины были настолько испуганы, что что-то из них точно промочил штаны.
Но их страх был оправдан. Это был пугающий нонсенс: парень, единственным преимуществом которого до сих пор был лишь мозг, внезапно обзавёлся до идеала отточенным навыком владения ножом.
Они могли прийти только к одному выводу:
– Т- точно!.. Он, наверное, одержим! В него точно вселился дух!
– Дух?
– А как ещё это можно объяснить?!
Джу Хон противно захихикал. Не слишком ли часто за последнее время он слышал такое предположение?
Боевые искусства – это одно, а нож, использование артефакта, – совсем другое.
Это подтверждал и опыт: ублюдки могли использовать оружие, предполагая, что это лишь старинная диковинка или просто ценная безделушка, но перед ними находился в первую очередь артефакт.
Это был артефакт типа «владение».
Джу Хон просто освободил внутреннюю силу этого артефакта.
«Судя по иератическому тексту, написанному жрецом, это, должно быть, египетский артефакт».
Хоть и нельзя было знать наверняка, не проверив всё тщательнее, была большая вероятность, что он связан с высокопоставленным бальзамировщиком из Древнего Египта.
Такие жрецы с предельной точностью разрезали тело трупа, извлекая органы. Возможно, именно поэтому нож позволял видеть внутренности и расположение костей. Более того, артефакты типа «владения» даровали нынешнему держателю силу первоначального владельца. Проще говоря, даже тот, кто не знал, как пользоваться мечом, мог стать превосходным мечником, всего лишь одолжив силу артефакта.
«Но в любом случае это максимум расходный артефакт С-класса».
Артефакт С-класса – «общего» класса –  был тем, что могло поразить обычного человека при первом использовании, но ломался уже после нескольких драк.
Естественно, артефакты С-класса были низкосортными вещами, которые помнил из своего прошлого Джу Хон.
«Возможно, сейчас он ещё очень ценен».
Не теряя хищного оскала, Джу Хон приблизился к Пак Кён Тхэ. Тот мгновенно попятился назад, словно животное, страшащееся скорой расправы и поджимающее хвост при виде опасного хищника.
– Чёрт возьми, этот ублюдок и правда…
Однако у этих головорезов ещё оставалась какая-никакая гордость. Хотя, скорее, это была гордость не как профессионалов своего дела, а как мужчин. Перед этим незрелым сосунком опускать головы для них было унизительно. Этот мальчишка раньше и слово вставить не смел, когда его колотили, а теперь!..
И тут Пак Кён Тхэ взревел, широко раскрыв глаза в приступе гнева.
– Эй! Вы что, собираетесь просто смотреть?! Скорее доставайте оружие и заставьте его пожалеть, что родился! Живо!
– Д-да, хён-ним!
Услышав это, Джу Хён цокнул языком.
– Похоже, вам, идиотам, и этого не хватило.
В этот момент…
Джу Хён раздражённо приблизил нож к горлу Пак Кён Тхэ. Это была простая, но понятная угроза, и мужская гордость Пак Кён Тхэ спряталась в самый отдалённый участок души, когда холодное лезвие коснулось его кожи. Он всем телом ощутил страх смерти, осознав положение дел, которое сложится, если Джу Хон не остановится.
– Ой, нет! Со Джу Хон, ты неблагодарный ублюдок! Хё… хён-ним!
Пак Кён Тхэ выглядел так, будто был готов расплакаться. Честно говоря, бандиты в наше время были теми ещё трусами, не умеющими правильно драться.
Если сравнивать его с Джу Хоном, душа которого всё ещё принадлежала эпохе, где люди привыкли убивать друг друга ради артефактов, для последнего эта потасовка была лишь детской забавой.
Конечно же, Пак Кён Тхэ, которому эта истина пока была неведома, мог лишь стрястись от страха.
«Чёрт, либо мы немного переборщили и довели этого гада до сумасшествия, либо в него и правда вселился призрак».
Так или иначе они тронули не того человека и даже не осознавали своей ошибки.
Но сожалеть сейчас уже было поздно. Пак Кён Тхэ видел только один возможный выход из этого положения, поэтому закричал:
– Прошу прощения, сэр! Простите меня, пожалуйста, простите! Я сейчас же принесу вашу невыплаченную зарплату и компенсацию вдобавок!
Даже его тон изменился.
Джу Хён радостно сверкнул ножом, словно тот был частью его собственного тела, и ответил:
– Хорошо, буду щедр и дам тебе целых полчаса, так что вперёд.
Но Пак Кён Тхэ закатил глаза, пытаясь придумать план действий. Хотя бы одну альтернативу. Он никак не мог и дальше плясать под дудку этого придурка.
Ему нужно было как-то выкрутиться, чтобы появился шанс дать сдачи. Пак Кён Тхэ сглотнул и медленно заговорил, параллельно продумывая каждое следующее действие.
– Видите ли, сэр…
– Какие-то проблемы?
– Мы не можем снять деньги со счета компании без разрешения босса.
К сожалению, Джу Хону было плевать.
– Вот как? Так вам нужно разрешение?
Пак Кён Тхэ, вероятно, решил, что Джу Хон заглотил наживку, и начал подобострастно улыбаться.
– Да, господин! Мы принесём все деньги наличными, если вы дадите нам ещё немного времени! Мы обязательно убедим босса!
Прихвостни, смекнувшие план человека, которого хорошо знали уже несколько лет, старались поддерживать свой жалкий и испуганный вид.
– Да, сэр, он прав! Мы не можем распоряжаться деньгами компании, хе-хе.
«Теперь этот ублюдок должен дать нам больше времени. Тогда мы пойдём и вызовем подкрепление. Он не сможет ничего сделать, если мы возьмём его друга в заложники».
Про себя они давно смеялись, но лишь до того момента, как услышали ледяной тон:
– Вы что, уже успели сойти с ума?
От лиц отлила вся кровь, стоило им встретиться взглядом с Джу Хоном.
Он снова озорно улыбался, но его взгляд оставался холодным и бесстрастным. Этот человек пугал до мурашек.
Наверное, этого следовало ожидать.
Не стирая с лица самодовольной улыбки, Джу Хон хрустнул шеей и замахнулся кулаком.
И тут…
Бам!
Джу Хон вернулся к безжалостным избиениям. Для него это стало изощрённой игрой: он бил, нанося удары по одним и тем же местам снова и снова. Наверное, сначала он недооценил их тела, поэтому сменил тактику с расчётом на то, что у него ничего не получится, если он не будет нападать с намерением переломать все кости.
Бам! Бам!
– Чёрт, стой, сто-о-о-ой! Прости, прости, а-а-а-а-а!
В конце концов, окончательно похоронив мужскую гордость и самоуважение, Пак Кён Тхэ начал истерически плакать. От безысходности он закричал лишь:
– Чёрт возьми, чёрт возьми!
– Похоже, ты не понял. Я не велел тебе брать деньги со счёта компании. Я даю тебе пять минут. Идите и принесите мне деньги, мне плевать, откуда.
Мужчины, осознав свои ошибки, застыли с бледными лицами.
Но было уже поздно что-либо предпринимать.
«Что ты сказал? Он перестанет работать на нас? Это Со Джу Хон так сказал?» – гневный тон сестры заставил Пак Кён Тхэ зажмуриться и вздохнуть. Пак Кён Чжу была той ещё золотой леди – она возглавляла небольшую организацию, занимающуюся посредничеством в сфере искусства[4 - Золотая мисс – незамужняя, образованная, социально и экономически независимая женщина.].
И компания совсем недавно зацепилась за выгодную сделку, сулящую баснословные деньги, но для её реализации требовалось участие Джу Хона.
Неудивительно, что сестра была в ярости, потому что работники, которым она дала поручение, в слезах трезвонили ей на телефон.
«Вы ни на что не годные тупицы! Как вы позволили Со Джу Хону нести такую чушь?!» – рыкнула она.
– Нет, поймите! Мы не можем его тронуть! Он стал совершенно другим человеком и где-то обучился боевым искусствам: мы чуть не умерли!
«Эй! Вы что, идиоты, с ума сошли?! Как вы можете называть себя гангстерами после того, как вас напугал чёртов ребёнок?!» – прозвучал ответ.
– Нет-нет, здесь всё совсем иначе!..
«И слышать не желаю!» – немногословно оборвала объяснения Пак Кён Чжу, лишившись остатков терпения.
«Забудьте о нём на время и займитесь пока делами. Это снова важная сделка. Образец у вас с собой, верно?»
Пак Кён Тхэ вздохнул, понимая, что самое страшное наконец-то нагрянуло. Настоящие проблемы начинались именно сейчас.
– Нет, понимаете…
«Что такое? Что-то случилось?»
– Ну, понимаете… Джу Хон, этот ублюдок, забрал его с собой.
«Забрал что?» – раздалось в трубке.
– Произведение искусства…
«Чего? Ты его потерял?»
– Да, мэм. Он забрал всё и сказал, что это в счёт компенсации за задержанную зарплату…
Сказав это, Пак Кён Тхэ приготовился к худшему. И не ошибся.
«О, правда? Космические придурки! Вы хоть понимаете, что это не простая статуэтка Будды? – ярость начальницы достигла небес. – Вы осознаёте всю её цену?!»
– Ну… он забрал и наши кошельки!
Такого разнообразия бранных слов на тему безответственного отношения к деньгам он ещё никогда не слышал, тем более на чистом сатури[5 - Сатури – региональный диалект корейского языка.]. Пак Кён Чжу всё не затыкалась, полыхая гневом.
«К тому же этот ублюдок, Со Джу Хон, связан с копами! А что, если он узнает, откуда эта статуэтка? Вы меня с ума сводите!»
– Н-нет, всё будет хорошо!.. Джу Хён… нет, этот сосунок ничего не узнает о статуэтке! Как бы он узнал, что внутри?..
«Ах, да плевать! Мне всё равно! Немедленно приступайте к работе, сейчас же! Даже не думайте вернуться домой, пока не закончите!»
Раздался тихий сигнал, когда она положила трубку.
– Вот гадство!
– И всё из-за Со Джу Хона!
Пак Кён Тхэ расстроенно покачал головой.

Глава 5 – Отдавай деньги (3)
Джу Хона совершенно не волновала реакция, будь то раздражённое сопение или нервный топот. Он лишь старался достичь своей цели…
– Господин, полагаю, это стоит не больше 50 000 вон[6 - около 3 000 руб].
– Я ослышался?
– Вам лучше оставить это себе как сувенир. Вряд ли хоть один ценитель произведений искусства предложит больше за что-то подобное.
Но в итоге попал в затруднительное положение.
– Ха, а те чудилы вели себя так, будто он стоит миллионы вон.
Джу Хон, имеющий какой-никакой опыт в делах торговли произведениями искусства, нахмурился.
Слова оценщиков действительно озадачили его.
Джу Хон взял статую Будды в качестве процентов за просроченную зарплату.
«Чёрт возьми, как она может стоить всего 50 000 вон?»
Пак Кён Тхэ в тот раз даже потерял контроль над эмоциями, побледнел и всеми силами рвался забрать статуэтку обратно, явно уверенный в том, что она стоит намного больше.
Джу Хон прикинул, мог ли оценщик соврать: подобных ему людей он встречал частенько. Но тот действительно не проявил совершенно никакого интереса к вещи, а с Джу Хоном говорил, как с равным торговцем.
Поэтому, выйдя из магазина, он смог только цокнуть языком, чувствуя неприятный привкус досады.
«Тц, неужели эти болваны неправильно оценили товар?
Они так отчаянно хотели стать посредниками в таком мелком деле?»
Он бы не заработал достаточно денег, даже если бы продал её, а средства ему требовались в срочном порядке, чтобы достать артефакты.
Конечно, это он был виноват, что не рассмотрел статуэтку тщательнее, прежде чем забрал с собой. Но все его инстинкты подсказывали, что стоить она будет немало.
– Странно…
Джу Хон обладал хорошим чутьём, особенно, когда речь шла о деньгах. После того, как он изучил множество артефактов со способностями к археологии, он стал чувствовать наживу на уровне инстинктов.
И это чутьё подсказывало ему, что статуэтка сулит сумму с большим количеством нулей.
– Но почему?  Я уверен, что все мои чувства так и вторят: это не какая-то дешёвая побрякушка.
Джу Хон ещё какое-то время поразмыслил об этом, а потом решил забить.
– Ну, это ведь даже не артефакт. Мои инстинкты могут и ошибаться относительно произведений искусства.
Он всё-таки решил вернуться и получить хотя бы жалкие 50 000 вон.
– А?..
Перед его глазами появилось странное сообщение.
[Активирован навык шпионажа.]
[В статуэтке Будды обнаружено подозрительное вещество.]
«Вы только посмотрите на это», – Джу Хон рассмеялся такой неожиданной новости.
«Подозрительное вещество»?
Глаза Джу Хона сверкнули, как у хитрой лисы. Он ждал этого, словно взволнованный ребёнок.
Теперь он пришёл к выводу, что уведомления от навыка «шпионаж», одного из основных навыков Расхитителя гробниц, скорее напоминали результаты поиска в видеоигре.
«Внутри что-то есть?»
Не может же быть, чтобы внутри было что-то вроде алмазной сариры[7 - буддийская реликвия.].
Джу Хон рассмотрел статую поближе. Он даже попытался потрясти её, но ничего необычного так и не почувствовал.
«Что же может быть внутри?»
Раньше Джу Хон не обращал внимания на этот предмет, но сейчас он был очень сосредоточен на нём из-за навыка "Расхитителя гробниц".
Пак Кён Тхэ был брокером не первый день, поэтому он никак не мог так сильно переживать из-за того, что у него из-под носа стянули статуэтку за каких-то 50 000 вон.
Значит, ценность заключалась не во внешней оболочке, а в предмете, который был под ней.
«Они спрятали что-то внутри».
Что-то, что могло бы принести им кучу денег.
«Проще говоря, это могут быть отмытые деньги… Наличные, чтобы обойти налоги… драгоценности…» – многое приходило на ум, но ничего из этого не соответствовало их действиям в полной мере.
Джу Хон задумался, что ещё может оказаться замуровано внутри, но быстро сообразил.
«Ублюдки, они серьёзно?»
Уголки его губ лукаво изогнулись.
Джу Хон, уже давно крутящийся в этом бизнесе, всё понял. Обычно эта компания торговала только одним.
Но неужто у них хватило смелости так поступить?
Как говорится, лучше один раз увидеть, чем много раз услышать: Джу Хон быстро приготовил нож-артефакт.
Как только он был активирован, статуэтка лёгким движением руки раскололась надвое. Клей быстро поддался лезвию.
Внутри находился небольшой пузырёк с жидкостью. Увидев это, Джу Хон захохотал.
«Как и ожидалось».
Внутри была прозрачная жидкость. Наркотик.
На вид его можно было спутать с обычным физраствором, но это был жидкий препарат под названием «Слёзы Бога» («СБ»), изготовленный на основе синтеза конопли и XLR-11. Вместо использования игл нужно было капнуть несколько капель на сигарету, чтобы насладиться кайфом. И, подумать только, они распространяли это с помощью произведений искусства!
«О, ни капли не разочарован в этих наглых ублюдках – 100 мл такого вещества купят за немалую цену».
Неудивительно, что Пак Кён Тхэ так старался вернуть статуэтку.
И ведь в молодости он этого не замечал. Джу Хон задумался об этом, глядя на флакон.
«Теперь понятно. Этих подонков были сотни произведений искусства, которыми они торговали…»
Что, если все были напичканы наркотиками?
Джу Хон поразмыслил об этом, затем злобно улыбнулся и достал телефон.
Он придумал способ быстро получить начальный капитал. Тогда ему не придётся думать о своей крошечной зарплате и компенсации, которые всё равно бы составили максимум пару миллионов вон.
Конечно, его не интересовали такие грязные делишки, как торговля запрещёнными веществами.
Ему просто нужно было…
– Привет, хён. Это я. Извини, что так внезапно пропал. Ты ведь сейчас не занят?
Он прекрасно знал, что награда за помощь в поимке наркоторговцев составляет максимум 100 миллионов вон.
– Нет, вовсе нет! Господин председатель… Дело не в том, что товар не готов. Да, да, сэр! Как я уже говорил, нам нужно немного отложить сделку, потому что за нами следят. Да, сэр. Да, сэр. Я пони… угу!
Восемь часов вечера следующего дня. Пак Кён Чжу получила много жалоб, ведь товар не был доставлен в запланированное время. Больше всего недовольны были те, кто просил о тайных сделках.
Со Джу Хон, забравший статуэтку со спрятанным препаратом, – это одна проблема, а вот тот факт, что идиоты, которым она поручила вернуть статуэтку, не связались с ней – совсем другая!
Ей нужно было знать, что обо всём точно позаботятся, чтобы она могла со спокойной совестью заключать новые сделки!
– С тех пор сутки прошли, так куда они там все умерли?!
В этот момент дверь кабинета распахнулась. Пак Кён Чжу, полностью уверенная в том, что это были её подчинённые, мгновенно вскочила и гневно закричала:
– Эй, вы знаете, который час? Неужели захотели искупаться в океане в такую погоду?!
Но в ответ раздался голос человека, которого она ожидала увидеть меньше всего.
– Океан слишком холодный, но как насчёт камеры? Я даже добавлю соллонтхан в качестве специальной услуги[8 - бульонный суп из костей и тушёного мяса.].
– Ах!
И топот ног принадлежал отнюдь не её шестёркам, а отряду полицейских. Нет, её подчинённые тоже были с ними. Просто они стояли в наручниках.
Пак Кён Тхэ, которого вёл инспектор Ким, лишь ворчал себе под нос и недовольно сопел. После того раза, как Джу Хон полоснул его ножом, он был ещё безжалостно избит инспектором Кимом.
– Сестрица, нам конец…
Пак Кён Чжу не могла промолчать, услышав его комментарий.
– К-какого черта?! Кто вы все такие?!
– Мы получили сообщение о хранении и продаже запрещённых препаратов.
Пак Кён Чжу разозлилась, едва услышав это.
– Наркотики? Мы торговцы искусством! Что вы делаете с невиновным гражданином?!
– Надо же, все преступники всегда говорят одно и то же, прежде чем их повяжут.
Инспектор Ким достал из кармана статуэтку Будды и жидкий наркотик и начал смеяться.
– Вам уже наступили на хвост. Сейчас ещё один отряд обыскивает галерею, о которой нам сообщили.
– Г-галерею?..
Пак Кён Чжу сглотнула, как только он произнёс слово «галерея». В этом месте у них хранились произведения искусства. Конечно, в целях безопасности все вещи, как и наркотики, поместили в сейфы.
«Все в порядке. Все коды разные, так что эти идиоты не смогут открыть их».
– Не обвиняйте невиновных, не предъявив доказательств! Даже полиция не может просто так врываться к кому-то!
В этот момент из рации в кармане инспектора Кима послышался голос. Он принадлежал сотруднику отдела по борьбе с наркотиками, который приехал вместе со своими коллегами.
«Прибыло подкрепление для проверки всех 600 произведений искусства в хранилище галереи. Что касаемо результатов – наркотики были найдены в каждом из них».
«Похоже, контрабандой всего было ввезено около 8 000 мл. Рыночная стоимость этого добра – примерно 800 миллионов вон».
Пак Кён Чжу побледнела. Всё было бессмысленно.
– Кто открыл им сейфы?!
Инспектор Ким начал смеяться, доставая пару наручников.
– К счастью, нам помог один из ваших сотрудников.
Однако Пак Кён Чжу сходила с ума по другой причине. Крысой мог оказаться кто угодно, но какой подчинённых мог знать вообще все коды?!
Их было так много, что никто точно не помнил наизусть даже части. Пак Кён Чжу была единственной, у кого был целый список кодов.
Кто же мог слить более шестисот различных паролей к сейфам?
Инспектор Ким, принявший звонок, посмотрел в сторону Пак Кён Чжу.
– А, как раз сейчас человек, который нам помог, попросил меня передать телефон вам.
Затем он поднёс свой мобильник к уху Пак Кён Чжу. Озорной голос в трубке был очень знакомым.
«Старушка, видишь, почему нельзя заставлять людей работать бесплатно?»
Услышав этот голос, Пак Кён Чжу выпучила глаза. Наконец-то она поняла, где была утечка. Пак Кён Чжу закричала:
– Со Джу Хон, ублюдок! Ты! Ты!..
«А, я хотел спросить тебя кое о чем, но… неважно, ты, наверное, не знаешь. Да, кстати, нужно менять свои пароли хотя бы раз в полгода».
Пак Кён Чжу теряла остатки самообладания от его дерзких комментариев.
«Ты отплатил за мою благосклонность предательством?!»
– Эй! Со Джу Хон! Ты украл коды, проклятый вор!
«Я ничего не крал. Я просто вспомнил их».
Пак Кён Чжу не могла поверить в услышанное.
– Что? Ты с ума сошёл? Неужели ты думаешь, что я поверю, что ты помнишь более шестисот паролей?
В ответ послышался недоумённый голос: «Ты что, идиотка? Как можно их не запомнить?»
«Что он сказал?»
– Эй! Со Джу Хон!..
Пак Кён Чжу чуть не сорвалась с места, покраснев от злости.
– Ты, ублюдок… тебе это с рук не сойдёт. Лучше оставайся там. Я до тебя доберусь и…
Инспектору Киму было всё равно: он даже улыбался с жалостью.
– Сочувствую вам. Но, к сожалению, сначала вам придётся пройти с нами.
«Вознаграждение в сотню миллионов вон будет отправлено на твой счёт через несколько недель. Не трать всю сумму сразу – обязательно сохрани, слышишь? Не клади их на обычный сберегательный счёт или вклад! Обещай мне!»
Было уже семь часов вечера.
Джу Хён засмеялся, глядя на череду обеспокоенных сообщений инспектора Кима.
«Хён всегда слишком беспокоится обо мне».
Он получил максимально возможное вознаграждение, скорее всего потому, что полиции удалось поймать и дилеров, и поставщика.
«Хорошо, что я не забыл расположение сейфов и коды».
Хоть прошло уже пятнадцать лет, Джу Хон всё равно не мог стареть из памяти многие вещи, если видел их хотя бы один раз. Именно поэтому он мог идентифицировать артефакты, даже не сверяясь со списком.
Бандиты каждый раз вводили пароли к сейфам, но можно было подгадать удачную возможность и украдкой взглянуть на них.
Конечно, он был очень разочарован, что не запомнил ни информации об акциях, ни выигрышных номеров лотереи, но тут уж ничего не поделаешь.
«В любом случае, похоже, мне больше не нужно беспокоиться о начальном капитале».
Теперь он понял, что должен был поступить так и в прошлом. Вероятно, он не сделал этого лишь потому, что слишком боялся или, быть может, просто ещё слишком мало знал о мире.
Но это уже не имело значения.
Он нашёл полезный – пусть и лишь на данный момент – артефакт, его навыки постепенно развивались и всё шло по плану. Оставалось только найти местоположение гробниц и зачистить их раньше председателя Квона.
«Возможно, какие-то артефакты уже появились».
Именно поэтому Джу Хён планировал спросить Пак Кён Чжу, видела ли она другие подозрительные артефакты, потому что у Пак Кён Тхэ был при себе один такой. Но ему казалось, что эта женщина о них пока не знает.
«Всё хорошо. Нужно возвращаться домой и как можно скорее начинать поиски».
Нужно было строить планы на будущее.
Это случилось, когда Джу Хён уже собирался идти в сторону своего жилого комплекса: его шпионский навык прислал новое сообщение, которое заставило его мгновенно остановиться.
[Неподалёку исходит аура подозрительной гробницы.]
«А?»
Неожиданная ситуация. Перед ним светились огни сотен жилых домов и зданий компаний. Эта картина была прекрасна. Всё было привычным, кроме…
"Что случилось с моим домом?"
Чжу Хон от шока приоткрыл рот.
Его квартира, ещё недавно расположенная прямо здесь, исчезла.

Глава 6 – Держи хорошее при себе (1)
Что-то было не так.
Жилого комплекса, который должен был располагаться здесь, определённо не было. Джу Хон видел только большой округлый холм, на котором возвышалась гигантская гробница.
Конечно же, вовсе не холм поглотил восемь пятиэтажных домов.
«Это точно гробница».
Но… гробница прямо у его порога?
Джу Хон попытался вспомнить, что должно было произойти примерно в это время, если верить прошлому, и кое-что вспомнил.
Да, это произошло примерно в тот период времени. Его сосед по комнате позвонил ему, потому что сам он допоздна не мог вернуться домой, когда пахал на этих проклятых бандитов.
Сосед сказал, что их квартира пропала. Джу Хон мало думал об этом, потому что гробница вскоре просто исчезла.
А если гробница испарилась, значит…
«Значит ли это, что кто-то её зачистил?»
Джу Хон решил, что это единственный адекватный ответ, и продолжил идти. Он не мог допустить, чтобы появившаяся в таком удобном месте гробница досталась кому-то другому.
Однако, приближаясь к жилому комплексу, Джу Хон услышал чей-то спор.
«Это точно должно быть где-то здесь».
Как только Джу Хон добрался до нужного места, перед ним открылась картина: наверное, почти сто человек просто кричали друг на друга.
– Кто ты такой, чтобы игнорировать меня? А? Вы что, машины для заработка денег?
– Эй вы, придурки! Вы что, считаете себя выше нас, лишь потому что мы охранники? Кто вы такие, чтобы нас увольнять?! А?
– Эй! Где ты меня трогаешь? Отпусти!
– Эй, ублюдок, я же говорил тебе не играть на гитаре по ночам!
– Кто украл мой рюкзак?!
Кажется, здесь столпилось более сотни жителей, среди них были даже полицейские и солдаты, которые пытались усмирить их гнев, но люди не могли контролировать свои эмоции и продолжали выходить из себя.
Большего хаоса, чем этот, и быть не могло.
– Чёрт побери! Эй, сосунки, я же сказал вам не драться!
– Что? Вы, придурки, которые живут на наши налоги, только что на меня наорали? Сдохни, тварь!
Люди реагировали даже более бурно, чем обычно, и выражали сильнейший гнев даже на малейшее прикосновение.
Такая неоднозначная реакция была нормальной для мест появления гробниц.
Одним из побочных эффектов появления этих строений была потеря контроля над человеческими желаниями и эмоциями. Все чувства, которые они обычно подавляли, мгновенно вырывались наружу.
Джу Хон пытался разглядеть в галдящей толпе своего соседа по комнате.
«Неужели его сожрала гробница?»
В хаосе он смог услышать знакомый голос, когда бродил вокруг и звал того по имени.
– Ай, чёрт! Всё из-за вас! Вы все виноваты, идиоты!
– П-пожалуйста, не надо! Пожалуйста, уберите пистолет!
Испуганный голос доносился сзади. Солдат угрожал какому-то бедолаге, который послушно закрылся в ожидании удара, несмотря на своё внушительное телосложение.
Ким Дон Хён?
Не нужно было перепроверять, чтобы убедиться в этом. Один из участников стычки точно был его соседом по комнате.
«Он никогда не мог вести себя соответственно своему телосложению».
Джу Хон подошёл к ним, не поприветствовав Дон Хёна, ведь сейчас были проблемы важнее. Но солдат направил винтовку на его друга!
Бам!
– А-а-а-а!
Удар Джу Хона отправил разом и солдата, и винтовку в полёт. Униженный солдат попытался схватить другое оружие, но Джу Хон профессиональным ударом по руке пресёк его попытки. Дон Хён был очень рад видеть Джу Хона, но, похоже, ещё сомневался в его боевых способностях.
– Джу…Джу Хон?
В это время Джу Хон повернулся к солдату, которого недавно оттолкнул:
– Эй, приди в себя. Ты должен защищать людей, так какого чёрта ты творишь, тварь?
– У…ах, извини!
Мужчина пришёл в себя, кашляя так, будто собирался выплюнуть свои лёгкие.
– Я вдруг не смог сдержать свой гнев и даже не заметил, как перешёл черту! Кажется, я схожу с ума!
Причина этого была понятна. Во всём были виноваты гробницы.
Дошло до того, что появление этих строений стали называть дурным предзнаменованием.
Но Джу Хон относился к ним иначе.
– Если ты понимаешь, что поступил неправильно, то немедленно разбесись с беспорядком и скажи мне, что тебе приказали. Что велело начальство?
– Простите?
Солдат, на вид примерно ровесник Джу Хона, выглядел взволнованным. Его растерянность делала его похожим на рядового, который только что поступил на службу.
Одно дело – утихомирить потасовку, но гражданское лицо, желающее узнать приказы сверху, – нонсенс.
Однако Джу Хон задал этот вопрос неспроста. Тот факт, что эта гробница в прошлом исчезла, означал, что гробницу кто-то, да зачистил. Значит, кому-то достался здешний артефакт.
«Это дело рук подобного отребья?»
Он планировал получить информацию, чтобы понять, как много люди на данный момент знают о гробницах.
Хоть он не был уверен, что находится внутри, Джу Хон не собирался упускать возможность заполучить артефакт.
– Вы, ребята, планируете отправиться исследовать гробницу?
– Я… я не могу вам сказать!
Джу Хон лукаво улыбнулся в ответ.
– Понятно. Тогда, наверное, следуя правилам, мне нужно сообщить о вас властям? Солдат собирался прибегнуть к насилию по отношению к гражданскому лицу.
Рядовой, который снова начал извиняться, некоторое время подумал, но, заметив взгляд Джу Хона, тихо прошептал ему на ухо – казалось, он решил, что такой информацией можно свободно делиться:
– Если честно, мы планируем взорвать гробницу, чтобы потом её обыскать.
– Взорвать?
Их так не разрушить. В прошлом таким способом не получилось убрать ни одной гробницы. Затем рядовой сказал нечто неожиданное:
– Поэтому сюда прибыли иностранные эксперты.
Джу Хон понял, что именно произошло, и начал смеяться.
– Ничего себе, иностранные придурки-эксперты, да?
Странные гробницы стали появляться по всему миру. Однако никто не мог достоверно утверждать, что это такое и что они в себе хранят.
Конечно, это означало, что большая часть населения ничего не знала. Лишь некоторые люди по всему миру начали догадываться о существовании так называемых «артефактов».
«Корейское правительство до сих пор не знает о гробницах?» – Линда Уокер, американский агент ЦРУ, отправила текстовое сообщение. В ответ она получила простой ответ: «Да».
Прочитав его, Линда Уокер улыбнулась. Она въехала в Корею как геолог, пользуясь поддельной личностью. У неё были на то веские причины.
Она намеревалась попасть в гробницы.
«В гробницах хранятся артефакты».
И она не ошибалась. Люди во всем мире считали гробницы просто странными геологическими явлениями, но некоторые страны уже успели изучить их и узнать суть.
Соединённые Штаты  были в числе таких стран.
Прошло уже девять месяцев с тех пор, как гробницы начали беспорядочно появляться по всему миру.
В некоторых странах появились артефакторы. Так называли людей, которых артефакты незамедлительно избирали хозяевами. Однако страны, узнавшие о том, что таят в себе эти постройки, не объявляли об этом общественности, скрывая ото всех свои исследования.
Линда Уокер была одним из агентов, которых в целях исследования под прикрытием посылали в разные страны.
«Наша цель – изучить гробницы и по возможности забрать артефакты».
Первоочередной задачей было, помимо прочего, не допустить, чтобы корейское правительство узнало об артефактах.
Корея, как и многие другие страны, считала гробницы катастрофами, что давало возможность войти и спокойно присвоить себе содержимое.
«США достанется артефакт ради исследований».
Вся история, как и мир в целом, может измениться благодаря одному изобретению. Что же произойдёт, если общественности раскроется существование этих магических артефактов? Мир погрузится в хаос.
Вот почему президент хотел, чтобы ЦРУ собрало информацию и отправило её американской исследовательской группе.
Конечно, ей не хотелось красть артефакты из других стран, храня столь значимую информацию в секрете.
«Такое ощущение, что я стала расхитительницей гробниц».
Однако были и те люди, которые жадно и открыто стремились зачистить гробницы.
– Мы снова встретились, Линда.
Улыбающимся мужчиной оказался Абэ Киоши из Сил Самообороны Японии (ССЯ). На вид ему было около тридцати, и за время их знакомства он уже много раз мешал Линде.
Этот человек был похож на чёртову палочку для еды, но всё же был кем-то из следственной группы, посланной японским правительством. Разница между его группой и агентами США заключалась в том, что Япония уже давно тайно создавала команды по раскопкам. Абэ Киоши отвечал как раз за это.
– Похоже, США чрезвычайно жадны. Мы соседи, но, посмотри, ты добралась сюда за каких-то 12 часов.
– Ха.
– Почему ты не поехала куда-нибудь на Аляску? Думаю, у тебя куча свободного времени.
Линда Уокер уже собиралась ответить, но сначала огляделась вокруг.
Заметив её реакцию, Абэ начал смеяться.
– Ты такая осторожная. Вокруг никого нет. Мы не хотим, чтобы корейцы узнали об артефактах.
Линда быстро защебетала в ответ:
– США пытаются взять артефакты как мировой жандарм[9 - Мировой жандарм – это неформальный термин для обозначения государства, которое стремится к глобальной гегемонии или претендует на неё. Он использовался сначала для обозначения Соединённого Королевства, а с 1945 года – для обозначения Соединённых Штатов.]. Мы же занимаемся только исследованиями и расследованиями во имя мира.
– Ха, я не поверю в такую чушь от агента ЦРУ, который работает на благо США. Давай будем честны: вы просто знаете ценность артефактов и не хотите, чтобы они достались другим.
– Эй!
– Что, я не прав? Тогда, может, отдадите артефакты другой стране, если они тоже захотят их исследовать? Вот видишь, я же говорил.
Абэ выглядел довольным, когда наконец начал утешать её.
– Давай не будем направлять клинок на граждан стран-союзников. Наш настоящий враг – Китай. Ах, но я всё равно не собираюсь отдавать вам артефакты, потому что наш премьер-министр с нетерпением их ожидает.
– Прекрасно. Тогда научись держать язык за зубами, если не хочешь, чтобы корейцы узнали об артефактах.
– Ха-ха-ха. Я ни за что не поступлю подобным образом. Япония должна первая забрать все артефакты из этой крошечной страны.
Было действительно удивительно, как Абэ мог говорить с такой уверенностью, но Линда знала, почему Япония так зазнаётся.
У них был артефактор, получивший способность «пророчества». США сходили с ума, пытаясь определить, чей это артефакт, но единственное, что им было известно наверняка – это тот факт, что Япония находит все артефакты, основываясь на информации от этой провидицы.
Линда не собиралась сидеть сложа руки и позволять Абэ делать всё, что заблагорассудится.
«У Кореи нет способных забрать артефакт. Нужно быть осторожными с Японией на востоке, пока Китай ни о чём не подозревает».
Затем они вдвоём быстро отправились в путь.
Никто и не догадывался, что в этом месте окажется неожиданный конкурент
«Ага, теперь я понял. Я знаю, кому досталась эта вещица».
Джу Хон фыркнул, заметив Линду и Абэ, когда беспорядки стали затихать. Он, может и не знал личностей этих людей, но мог предположить, на какие организации они работают.
«Хитрое ЦРУ и глупая команда раскопок ССЯ».
Даже Джу Хон знал эту часть истории: в это время уже существовали такие страны, которые быстрее всех узнали об артефактах и гробницах.
США достался артефакт Медузы в эпоху предшественника, а Япония – артефакт «Дневник будущего: Записи о будущем Японии» принца Сётоку.
Если говорить начистоту, им несказанно повезло, что артефакты самостоятельно искали владельцев, и никому не пришлось зачищать гробницы.
«Но артефактор Медузы – сейчас маленький ребёнок, который не может правильно его использовать, а артефактор «Дневника будущего»…»
Джу Хон захохотал, подумав об этом человеке.
«Нет никого глупее неё».
Страны, которые первыми узнали об артефактах, искали любую возможность тайно их заполучить. Они пытались предотвратить любую утечку информации, чтобы монополизировать артефакты.
«Но всё без толку».
Всё это было лишь началом. «Появление Великой гробницы», которое произойдёт всего через несколько месяцев, докажет всему миру факт существования гробниц и артефактов, начав эру артефактов, в которой даже гражданские заполучат часть из них и научатся использовать их силу.
Честно говоря, Джу Хону было плевать, кто первым заполучит артефакт из гробницы. Этот человек станет победителем и обладателем вещицы.
«Но мне всё равно не нравится мысль о том, что эти японские болваны забрали его».
Но не сказать, что ему больше импонировала Америка.
Джу Хон ускорил шаг.

Глава 7 – Держи хорошее при себе (2)
Бам!
Когда хаос утих, в темноте раздался громкий взрыв. Так люди пытались разрушить гробницу.
– О! Мы проделали дыру!
– Разве мы не сможем войти внутрь ещё после нескольких таких взрывов?
Гражданские уже давно были эвакуированы, и солдаты были сосредоточены исключительно на разрушении гробницы.
– Похоже, всё получается. Попробуем ещё несколько раз.
Они использовали довольно слабую взрывчатку, потому что находились в центре города, но всё шло по плану.
– Осторожно войдём, как только расширим отверстие.
«Есть».
Они считали, что скоро смогут войти внутрь. Однако среди них были некоторые сомневающиеся.
– Проклятье!
Это были Абэ, землекоп из ССЯ, и Линда Уокер из ЦРУ. И Абэ выглядел раздражённым.
– Почему вход не появляется даже после взрыва?!
Этого следовало ожидать. Чтобы войти в гробницы, нужно воспользоваться «входом», и Абэ с Линдой были заняты его поиском.
– Прошло уже полчаса.
Провидица с артефактом принца Сётоку сказала, что вход появится, когда они разрушат гробницу. Значит, они всё сделали верно и его следовало ожидать уже сейчас.
– Если верить исследованиям, вход вот-вот появится…
Линда тоже нервно оглядывалась по сторонам.
Она искала его неподалёку, потому что раньше входы всегда появлялись вблизи гробниц.
«Что происходит?»
Над ними кто-то усмехался.
«Идиоты, да хоть сто дней взрывайте. Ну, посмотрим, как вы попадёте внутрь».
Это был Джу Хон.
И он знал, зачем эти люди пытались разрушить гробницу. Они полагали, что так спровоцируют появление входа.
Однако это был неверный вывод. Входы в гробницы не появлялись потому, что люди делали всё возможное, чтобы их разрушить.
Почему?
«Входы в гробницы всегда скрыты».
Бывало, что входы появлялись на видных местах, но обычно это были ловушки, созданные враждебными артефактами.
Были даже те артефакты, которые специально открывали вход, чтобы проглотить всех, кто войдёт в гробницу. Много иностранных солдат погибло в подобных инцидентах. Вход нужно было найти самостоятельно, а потом проследовать в него, чтобы забрать содержимое гробницы наиболее безопасным способом.
Но с этим и была проблема.
«Тебе определенно понадобится эта вещь, чтобы найти вход».
И в эту самую секунду раздался голос:
– Джу Хон, что ты всё это время высматриваешь?
Бедный юноша, которого чуть не избил солдат; нет, сосед Джу Хона по комнате решил, что тот ведёт себя странно. Но на это предположение Джу Хон ему ничего не ответил.
Сейчас никто всё равно бы не понял, что? он ищет, даже если бы он попытался объяснить.
– Наверное, мир действительно сошёл с ума. Теперь ещё и такие странные вещи появляются.
Джу Хон, услышав бормотание людей, что-то заметил и быстро зашагал.
«Неужели получилось?»
Он направлялся на открытую парковку торгового комплекса, заполненную рыдающими пострадавшими и обычными зеваками.
– Что такое? Какое несчастье…
– Эх, наши дома упадут в цене.
Как только Джу Хон пробрался через толпу, он увидел, что стена исписана красными буквами на демоническом языке.
Это было похоже на древние китайские или даже египетские иероглифы, но для обычных людей они выглядели точь-в-точь как граффити.
– Вы уверены, что это не чей-то розыгрыш?
– Нет, оно внезапно появилось! Похоже на то, о чём говорили в новостях.
– Забейте! Чем занимается армия вместо того, чтобы убирать подобные вещи?! Если вокруг будет такое беззаконие, то цены на жильё упадут!
– Эй, дамочка, вы с ума сошли?! О чём вы думаете в подобной ситуации?!
– Пожалуйста, разойдитесь! Это опасно! Прошу всех отойти!
Солдаты стояли там на случай, если люди начнут бунтовать. Когда текст начал мигать, словно бомба замедленного действия, люди испугались.
– А-а-а! Что за чёрт? Текст!
Как только надписи вспыхнули, солдаты стали продираться сквозь кричащих гражданских.
– Чёрт возьми, я же сказал вам отойти! Может взорваться!
– А-а-а! Оно взорвётся!
Напуганные люди толкались и бежали. Джу Хон был единственным, кто мирно улыбался в этой ситуации.
«Она не взорвётся, идиоты».
Этот текст был символом гробницы.
Можно было считать эти надписи надгробными записями неизвестного происхождения, которые появлялись вместе с гробницами. Именно их Джу Хон всё это время и искал.
Эта вещь была необходима для поиска входа.
«Они постепенно появляются вокруг гробниц, как и ожидалось».
Эти строки сообщали информацию о руинах, и с их помощью нужно было отыскать нужный путь.
Конечно, это было под силу не каждому. Джу Хон здесь был, пожалуй, единственным, кто мог верно расшифровать символ гробницы, как в прошлом, так и сейчас – особенно сейчас.
«Я довольно чётко представляю, где находится вход».
Тогда Джу Хон прочитал текст.
[Вы получили титул «Талантливый дешифровщик» и получили соответствующий навык.]
[Пробудился базовый навык Расхитителя гробниц – «Лингвистика» (F-ранг).]
[Лингвистика (пробуждено). Уровень F-ранга.
• Улучшает способность изучать все языки, говорить на них и понимать любой язык.
• Улучшает свободное владение всеми языками.
• Возможно слышать голоса артефактов и разговаривать с ними.
• Усиливается контроль над символом гробницы (текстом руин).
• Базовые навыки Расхитителя гробниц (2/4): Шпионаж (F-ранг), Лингвистика (F-ранг).]
«А?»
Появилось новое сообщение с данными о полученном навыке. Джу Хон удивился, когда прочитал подробности. Он никогда не получал титул и не изучал скиллы.
«Так вот откуда берутся навыки».
Если навык «Шпионажа» – активный, то «Лингвистика», должно быть, пассивный?
Джу Хон улыбнулся, вникнув в детали, и отошёл от толпы. Ему больше незачем было там оставаться.
– Дон Хён, оставайся здесь.
– Что?
Сосед по комнате в шоке повернул голову в его сторону, но Джу Хон уже ушёл.
Джу Хон переместился поближе к реке, потому что там почти не было людей.
Над Доримчхоном возвышался длинный мост, способный закрыть небо и расположенный в сеульском районе Кванакку. Время от времени там слышался гул проезжающих машин, но в основном царила тишина. Это место находилось всего в пяти минутах ходьбы.
«Это же где-то здесь?»
Символ гробницы, который Джу Хон прочитал на стоянке, указывал на эту реку. Она находилась в районе, где он успел заметить уже множество символов гробницы – это подтверждало, что именно с ним связана гробница.
Однако Джу Хон искал конкретные слова.
«Нашёл».
Он увидел красную букву (С), которая напоминала символ союза. Хорошенько рассмотрев её, Джу Хон достал египетский нож-артефакт.
Это было необходимо для открытия гробницы, к чему он сейчас и приступал.
Пока что она была наглухо запечатанной. Для этого ему и потребовалось активировать свой артефакт.
А потом…
Удар!
Он вонзил нож в символ союза. Когда ветер улёгся, тот уже был разрушен.
И сразу после…
Бум!
Раздался взрыв, и земля затряслась. Тело Джу Хона тоже пробила дрожь, и ему казалось, что из земли вырывается магма.
– А-а-а-а!
Он услышал крики, раздававшиеся неподалёку из-за внезапного землетрясения, но на этом всё не закончилось.
Перед Джу Хоном, который быстро вернул равновесие, появилось срочное сообщение.
[Мощная сила прорывается сквозь землю.]
Это предупреждение быстро пропало.
«Она приближается».
Вспыхнул яркий свет, и земля раскололась.
Бах!
Конечно, страха он не чувствовал. В прошлом ему уже много раз приходилось переживать подобное.
Гробница открылась.
В эпоху артефактов было неважно, день это или ночь. Такое происходило постоянно с тех самых пор, когда люди научились вскрывать гробницы.
Красный свет, тянущийся к небу, возвещал об открытии. Он будто объявлял всем, что вход в гробницу находится здесь.
Джу Хону было всё равно – он прыгнул на свет.
Когда кто-нибудь ещё увидит это и подойдёт, будет уже поздно.
Бах!
Люди закричали от внезапного взрыва. Все они смотрели в одну точку.
Красный свет, вырвавшийся из реки на расстояние выше ста метров, казалось, достиг стратосферы.
– Что такое?
– Что это за свет?
Гражданские ворчали, подумав, что кто-то устраивает лазерное шоу, и лишь двое из толпы узнали этот свет.
Естественно, это были Абэ и Линда.
– Может, это оно?
– Вход?
Хоть они и не были уверены, что именно означало подобное явление, но они точно знали, что это связано с гробницей. Была большая вероятность того, что вход открыт.
И тогда Линда и Абэ начали получать сообщения от своих подчинённых.
«Похоже, он открылся».
«Посмотрим?»
Как только Линда и Абэ прочитали сообщения, они сразу же бросились бежать в сторону предполагаемого входа, не забыв отдать приказы своим подчинённым.
– Скажите бака-чонам[10 - Бака-чон – исторически расистский термин, используемый японцами, который представляет собой соединение baka («глупый») и chon (сокращение от «Chosen», что означает «Корея»), некогда широко распространенного термина для обозначения простых вещей – настолько простых, что даже «глупые корейцы» могли их делать.], чтобы держали позицию, потому что может случиться сильный подземный толчок!
Казалось, из-за волнения и спешки истинная сущность Абэ вышла наружу. Линда вздохнула, услышав, как он кричит в трубку.
– Что? Какая такая «опасность подземного толчка»?
– Поздравляю, ты отлично имитируешь геолога!
«Контролируй свою ложь!»
Однако Линда ничего не ответила на этот упрёк. США также было невыгодно, чтобы корейские войска следовали за ними, когда открылся вход в гробницу.
«Артефакт будет нашим».
Они оба с огнём в глазах прибыли на место, откуда исходил свет.
Там образовалась большая карстовая воронка, из которой в небо вырывалась огромная энергия в виде света.
– Эта воронка и есть вход?! Это он!
Хотя они видели её не так уж много раз, это было похоже на описание из документов.
Линда бросила камень в тёмную дыру.
Стук. Стук…
Всплеск!
Камень упал в жидкость.
«На дне вода?»
Линда заглянула туда и бросила вниз верёвку, однако Абэ бесстрашно прыгнул в воду, опередив её.
– Эй! – крикнула удивлённая Линда, но услышала лишь громкий всплеск и ругательство на японском в ответ.
– Кхе-кхе! Чёрт возьми! Кхе! Вода тухлая! Это дерьмо или что?
Условия внутри гробницы были не из лучших. Прекрасно, что Абэ прыгнул туда, едва узнав, что на дне вода, но на самом деле он совершил ужасную ошибку.
Протухшая вода – это, бесспорно, противно, но раздражённый голос Абэ эхом разносился по подземному туннелю слишком громко для реакции на такую досадную мелочь.
Возможно, причина была в другом.
Джу Хон, который уже был в глубине пещеры, услышал обрывки его фраз.
– Кажется, придурки на месте.
Он знал, что в когда-то они всё-таки придут.
Конечно, Джу Хон не собирался устраивать с ними дурацкую гонку за первенство.
Он тихо рассмеялся, прислонившись к стене. Сразу после этого произошло что-то странное.

Глава 8 – Держи хорошее при себе (3)
Бум!
Джу Хон коснулся чего-то в темноте, и подземный ход начал трястись. Сначала задрожала земля вокруг него, а затем колебания пошли по коридору.
Линда и Абэ, которые только что вошли, не могли не удивиться:
– Ч-что может так шуметь?..
Линда, казалось, первая почувствовала опасность, так как быстро включила фонарик. Она осветила пещеру, которая выглядела так, будто в неё пролезла большая змея.
Здесь было много разветвлений. Логично предположить, что подземные ходы были созданы благодаря появлению гробницы. Сталактитов было не найти, ведь это была не настоящая пещера.
Абэ, напряженно озирающийся по сторонам, нервно засмеялся.
– Чёрт, шум воды вдалеке заставляет меня думать об аквапарке.
Однако в этот момент Абэ и Линда нахмурились.
«Подождите…
Звук воды?»
Плюх-плюх.
Это был не просто шум волн. Этот звук сперва был тихим, но теперь больше походил на ревущий водопад.
– Что это, чёрт возьми, такое?!
Линда и Абэ не могли не закричать, когда шум донёсся до них в полной мере. На них надвигалась большая волна, похожая на цунами.
– Чёрт!
– Это ещё что это такое?!
Они с бледными лицами побежали так быстро, как только могли, но природу им было не обогнать. Когда их накрыло волной, крики эхом разнеслись по пещере.
– А-а-а!
Джу Хон засмеялся, когда по пещерам звук достиг и его. Кажется, он понял, что с ними произошло, просто прислушавшись.
– Дебилы. И кто, скажите на милость, просил вас тащиться вслед за мной? – усмехнулся Джу Хон, продолжая идти к центру гробницы. Он сделал не так уж много: всего-то активировал одну из ловушек в руинах.
Мог появиться вопрос, почему он был осведомлён о ловушках, которые покоились в гробнице, куда он никогда раньше не заходил, но для Джу Хона это не имело значения.
Он запомнил практически все типы ловушек в гробницах, но даже если бы и забыл часть, то смог бы их идентифицировать, лишь войдя в одну из этих руин.
Почему?
Потому что внутри гробниц тоже скрывались символы.
Текст проявился, когда Джу Хон прислонил зажигалку к стене. Он засмеялся, ведь символы больше походили на те, которые ожидаешь найти в древних руинах или внутри египетской пирамиды.
[Скорость чтения символов гробницы увеличилась благодаря навыку «Лингвистика»].
В этом и было дело. Подобные тексты давали краткое описание гробницы. Впрочем, они также предоставляли бесполезную информацию: например, мужчин или женщин предпочитает здешний артефакт.
«Судя по тексту, похоже, эту вещицу я знаю».
Джу Хон пошёл дальше. Гробница выглядела незавершённой, хотя с момента её появления прошло не так много времени, но ему казалось, что запах плесени становился всё сильнее по мере приближения к центральной части гробницы – её ядру, где и находился артефакт.
«Гробницы пахнут дерьмом, независимо от того, чьи они».
Когда Джу Хон спускался по склону, кое-что произошло.
– Ах.
Он оказался на открытой местности с прозрачным прудом. Водоём напоминал бассейн под водопадом, слишком маленький для озера и слишком большой для неглубокого прудика. Несмотря на то, что Джу Хон находился в тёмной пещере, около воды было светло.
Джу Хон довольно хмыкнул, глядя на пруд.
– Нашёл.
Он был уверен: артефакт здесь. Джу Хон поднял свой египетский нож.
Затем он сделал нечто, что заставило бы других людей вскрикнуть от шока.
Всплеск!
Он бросил драгоценный артефакт в пруд. Не колеблясь, будто сыпал рыбий корм!
Люди вроде Абэ или Линды, которые разбирались в артефактах, вероятно, потеряли бы дар речи от такой расточительности.
Тем не менее начало происходить нечто удивительное.
Бум!
Земля снова задрожала, и из пруда выпрыгнуло белое чудовище. Оно выглядело достаточно большим, чтобы проглотить человека целиком.
– Ещё одна бедная душа, похоже, уронила свой предмет в пруд.
Из воды выскользнула огромная белая змея, которая могла посоперничать в размере с полноценным зданием. Цвета свежего снега, похожая на горного духа, она открыла пасть.
Внутри пугающего рта находились два артефакта, которые выглядели точно так же, как и нож, который Джу Хон недавно скормил пруду. Разница была лишь в том, что один из них был золотым, а другой – серебряным.
Змея посмотрела на Джу Хона, словно изучая его, а затем растянулась в подобии улыбки.
– Скажи мне, твой нож золотой или серебряный?
Джу Хон издал полный отвращения вздох, словно ждал этих слов.
О да, он здесь. Этот высокомерный артефактный ублюдок.
«Какой из них мой?»
Джу Хон про себя надменно фыркнул на заданный вопрос.
«Да ну, это же так очевидно».
Такое знал любой взрослый, читавший традиционные сказки.
«Золотой серебряный топор».
Он был уверен. Артефактами в этой гробнице были золотой и серебряный топоры. Нынешняя ситуация являлась своего рода испытанием этого проклятого артефактного ублюдка.
Чтобы получить содержимое гробницы, нужно было успешно пройти особое испытание, вот вроде такого. Это был единственный способ, чтобы артефакт признал тебя своим хозяином.
Джу Хон начал подсчитывать стоимость этой вещи. Он уже достаточно раз чуть не умер жалкой смертью за артефакт, который не принёс ему никакой выгоды.
«Ну, по крайней мере, золотой и серебряный топоры – это не полный мусор».
Если он правильно помнил, им был присвоен B-класс («редкие»). Было бы полезно заполучить что-то такого уровня.
Тогда змея обратилась к Джу Хону:
– Итак, какой из них твой?
Взгляд Джу Хона упал на предметы.
Золотой и серебряный топоры – нет, золотой и серебряный ножи – определенно выглядели ценными. Однако Джу Хон не был уверен, какого ответа от него ждут.
– Ни один из них.
Зрачки змеи стали похожи на полумесяц, и она показала знакомый клинок.
– А этот твой?
Это был железный нож. Он явно принадлежал ему, и любой, кто был знаком с историей о золотом и серебряном топорах, ответил бы так же:
– Верно, этот мой.
Тогда, следуя сказке, вы получите и золотой, и серебряный топоры за честность. Так и зачищается гробница. Возможно, именно поэтому ублюдки из США и Японии получили эти вещи в прошлом.
Золотой и серебряный топоры основаны на довольно известной истории под названием «Гермес и честный дровосек» из басен Эзопа – подобные истории существуют в культуре многих стран.
Однако…
«Эти болваны просто взяли бы его, ничего на самом деле не зная».
Поэтому Джу Хон спросил змею, лик которой отражал насмешку:
– Могу ли я проверить, действительно ли это мой нож?
– Можешь.
Как только он взял в руки нож, взгляд Джу Хона похолодел.
А потом…
Это произошло в одно мгновение.
Ух!
– А-а-а-а!
Змея закричала, захлёбываясь кровью. Джу Хон вонзил нож египетского жреца в тело змеи, и глазом не моргнув.
Нож, прорезав скользкую чешую и плоть, словно сашими, вонзился в органы.
Бух! Джу Хону было всё равно, даже когда брызнула кровь, и он наткнулся кончиком ножа на несколько костей.
Бум! Плюх!
В конце концов громоздкое тело змеи шлёпнулось на землю. Окровавленная рептилия выкошляла кровь и взглянула на человека с отвращением:
– Но за что?
– «За что»?
– И золотой, и серебряный топоры достались бы тебе, если бы ты только ответил честно!
Горный дух говорил так, словно умирал, но Джу Хон, посвятивший гробницам жизнь, начал смеяться.
– Ой, заткнись. Моя философия заключается в том, чтобы не доверять артефактам.
– Что?
– Кто знает, есть ли проклятие на этом артефакте?
Она ничего не ответила.
Змея затряслась, будто чувствовала себя виноватой. Золотые и серебряные артефакты отражались в её дрожащих глазах.
Джу Хон усмехнулся, будто ожидал этого.
«Конечно, так и есть».
И он был прав.
В прошлом золотой и серебряный топоры унесли более 10 000 жизней в США. Обычные люди превращались в Ясонов и в раже убивали других[11 - Ясон – персонаж греческой мифологии, предводитель аргонавтов, совершивший поход в Колхиду за золотым руном.].
Все это было ужаснейшей шуткой золотого и серебряного топоров. Они послали проклятые поддельные артефакты в качестве даров, чтобы совершить такие противные вещи.
Эта гадюка ничем не отличалась.
– Кто знает, может, я стану безумным убийцей, если приму от тебя эти подарки.
Глаза змеи широко раскрылись, как будто слова Джу Хона вонзились ей прямо в сердце.
– Тьфу! Откуда простому человеку знать о…
– Откуда бы, да?
Улыбающийся Джу Хон подошёл к змее, покручивая в руке нож.
И тут…
Бух!
– А-а-а!
Он вновь вонзил нож в тело рептилии. Она начала дрожать, а в её теле появилось ещё одно отверстие, когда Джу Хон отрезал часть плоти.
– Инструменты созданы для того, чтобы люди ими пользовались. Как же тогда быть, если человек не может контролировать мысли и намерения своего оружия?
Джу Хон, помнящий будущее, знал об отвратительной природе этих ублюдков-артефактов.
Сначала люди думали, что они ангелы, приносящие богатство и удачу, но со временем стали понимать, что это далеко от истины.
«Нельзя открывать свои сердца этим проклятым инструментам».
Артефакты действительно давали людям сильные способности и богатства, однако их истинная природа была паразитического типа. Если три самых больших желания человека –  это еда, секс и сон, то три самых больших желания этих ублюдков – смотреть на людей свысока, высмеивать их и, в конечном счёте, убивать.
Это была своего рода плата за способности и богатство, которое они даровали. Эти крошечные дьяволы соблазняли людей удивительными способностями, а затем калечили и пытались убить своих так называемых «хозяев».
«Поэтому артефактам нужно преподать урок».
Люди начали подавлять этих высокомерных ублюдков с помощью особой силы, которой обладали только избранные.
Они использовали для этого то, что зовётся «Превосходством».
– Эй, артефакт, веди себя хорошо и подчиняйся.
Джу Хон повернул нож в теле змеи, когда сказал это.
– Агх!
Бум!
Из белой змеи хлынула кровь. Казалось, что ей было больнее от «Превосходства» Джу Хона, чем от ножа.
Бум-бум!
– Ты, человеческий ублюдок!
«Превосходство» – это способность, используемая для подавления артефактов, что-то вроде человеческого понимания харизмы. Ей в каком-то количестве обладает каждый человек, но если показатель превосходства низкий, то можно забыть о прикосновении к артефакту, поскольку он возьмёт под контроль слабого держателя.
«Ну, публичное заявление о «Превосходстве» появится только через несколько лет».
Змея, страдающая из-за действия способности, дико закричала.
– Думаешь, что сможешь так меня заполучить?!
Обычно, чтобы получить преданность артефакта, требовалось пройти испытание. Это сближает с оружием, и оно «принимает» хозяина.
Однако…
«Я не могу снова заболеть, пытаясь получить одобрение этих ублюдков».
Артефакты незаметно выпускали ядовитую энергию в своих хозяев, чтобы те заболевали, когда пытались поладить с ними. Это было похоже на медленное отравление, когда яд порциями подмешивают в пищу. Целью был контроль своих ослабших хозяев.
К тому времени, когда люди узнали об истинной природе таких артефактов, более двух третей мира страдало от неизлечимой болезни с девяностопроцентной смертностью, и именно поэтому Джу Хон был вынужден служить председателю Квону, чтобы иметь доступ к артефактам с целительной силой.
Именно поэтому он с самого начала собирался действовать иначе.
– У меня нет желания завершать испытание, смеяться и дружить с тобой, ублюдок.
– Что ты сказал?
Глаза змеи широко раскрылись, а Джу Хон усмехнулся.
Нужно было просто разграбить гробницу, используя силу.
– Бесполезные твари, которые ничего не могут сделать без людей, должны просто заткнуться и повиноваться им.
– Ты!..
– Не подчиняйся, если не хочешь. У меня нет моральных проблем с уничтожением артефактов, которые меня не слушаются.
Эти слова заставили змею сильно встревожиться. Артефакт вообще не мог понять Джу Хона. Судя по тому его наблюдениям, этот человек был очень жаден до артефактов. Казалось, он был более жаден до этих вещей, чем большинство людей.
Но при всём при том он говорил об их уничтожении? Он был сумасшедшим?!
– Ты поехавший!
Однако Джу Хон посмотрел на него холодно и властно.
– Заткнись, ты, инструмент!
И тогда…
– Ух!
Казалось, что змея поддалась давлению, или, может быть, она действительно решила, что Джу Хон – сумасшедший ублюдок, который уничтожит её, но итог был таким: и рептилия, и пруд начали светиться.

Глава 9 – Держи хорошее при себе (4)
Бах!
Внутри пещеры вспыхнул яркий свет. Артефакт сдался, не выдержав давления Джу Хона. Змея и пруд начали менять форму, превращаясь в знакомые силуэты.
Это были настоящие золотой и серебряный топоры.
– Появились.
Наполненный злостью Джу Хон схватился за их силуэты, словно только этого и ждал. Затем они начали превращаться в фигуры, подстраиваясь под него.
Тогда появилось сообщение:
[Вы получили титул «Испытавший гробницу», открыт новый навык.] [Пробуждён новый базовый навык Расхитителя гробниц «Раскопки гробниц» (F-ранг).]
Такого рода уведомления он уже читал.
Однако на этот раз появилось и неожиданное дополнение:
[Вы получили титул «Жестокий запугиватель артефактов», ваше Превосходство увеличилось, а Притяжение уменьшилась.]
[Превосходство над артефактами: A+ (Великий завоеватель);
Притяжение к артефактам: D- (Принуждение).]
Джу Хон усмехнулся, дочитав сообщение. Было странно видеть, что Превосходство и Притяжение отображаются как системы, но он никак не ожидал получить такой титул.
«Хорошо, что моё Превосходство возросло, вот только из-за этого упало Притяжение…»
Но он не беспокоился. Пусть его Притяжение и упало, Джу Хон считал, что так может быть даже лучше.
«Артефакты смотрят на тебя свысока, если ты с ними сближаешься».
Опыт Джу Хона подсказывал ему, что Превосходство гораздо полезнее.
«И этот ублюдок не исключение».
Джу Хон осмотрел золотой и серебряный топоры в своих руках. Оружие не сильно напоминало формой древний топор, упоминание которого можно было встретить в старых сказках.
Золотой артефакт больше походил на современный ледоруб, серебряный – на лопату, но лезвие было настолько острым, что подошло бы и топору.
Они скорее напоминали кирку и лопату.
Это были самые подходящие формы для Расхитителя гробниц, поэтому Джу Хон засмеялся.
«Надо будет испытать их, чтобы понять, насколько они полезны».
Это случилось, когда Джу Хон собирался выходить.
– Проклятье! Где артефакт?!
Джу Хон быстро спрятался, услышав голос, доносившийся из пещеры. Абэ и Линда, похожие на мокрых крыс, вошли туда.
– Я нашёл его! Это пруд!
Абэ, просияв, побежал к воде, всё ещё напоминающей бассейн под водопадом. Казалось, он хранил в себе знания о каждой детали этой гробницы.
Это было очевидно, так что он без колебаний бросил в пруд артефакт в форме кувшина.
Плюх!
Однако золотой и серебряный топоры уже не принадлежали этому месту. Ничего не произошло.
Вероятнее всего, именно поэтому Абэ так скривился и разозлился.
– Почему ничего не происходит?! Провидица ясно сказала мне бросить артефакт в пруд!
Однако никто ему не посочувствовал. Линда, последовавшая за ним, выглядела растерянной.
Однако, услышав слово «провидица», она навострила уши.
– Провидица? Это японский артефактор?
– Тц!
– Какой артефакт она использует?!
– Думаешь, я тебе скажу?!
– Нет причин мне не говорить!
Линда пыталась собрать всю информацию, которую могла, но Абэ, который по первому впечатлению казался тем ещё болтуном, ничего не рассказал.
Джу Хон, который мог легко услышать их спор, цокнул. Он прятался неподалёку.
«Похоже, обладательница «Дневника будущего Японии» получила пророчество об этой гробнице».
Вот откуда Абэ знал, как её зачистить. Этот предмет использовала обычная школьница, однако «Дневник будущего» принца Сётоку был артефактом S-класса (уровень легендарного героя).
«Артефакты более высокого класса хранят в себе множество нюансов».
Абэ, которого уже долгое время расспрашивала попутчица, начал злиться.
– Чёрт побери! Хватит спрашивать о нашей провидице! Это сейчас неважно! Разве это всё не значит, что кому-то удалось нас опередить?!
Линда включила фонарик, чтобы осмотреть местность.
– Здесь следы. До нас тут определённо кто-то был…
– Точно! Я знал, что кто-то нас опередил!
Абэ, изучающий землю, теперь тоже начал озираться по сторонам.
Джу Хон задумался. Ему нужно было проскользнуть мимо них, чтобы уйти из пещеры. Конечно, было неважно, побежит он или нет.
Только вот если его лицо запомнят, то возникнет немного больше проблем.
– Может, просто избавиться от них обоих?
Джу Хон поднес к лицу египетский нож и взглянул на него.
Все, кого он встречает в этом месте, являются врагами, которые тоже стремятся заполучить артефакт. Внутри гробниц часто случались как предательства, так и убийства.
Абэ подошёл вплотную к повороту, за которым прятался Джу Хон, и не подозревая, что у того в руках нож.
– Чёрт, осмотримся. Может, он ещё где-то здесь.
Шаг. Второй.
– Нужно хотя бы отправить этого засранца, который нас опередил, со мной в Японию!
Джу Хон ждал, когда Абэ подойдёт ближе, чтобы появилась возможность убить его. Но как только он прицелился и уже хотел активировать нож…
[Нож египетского бальзамировщика (С-ранга) (Обычный) (Расходуемый артефакт).]
[Осталось использований (54/100).]
Над ножом появился графический текст.
Джу Хон нахмурился, увидев сообщение, потому что этот предмет имел лимит. Затем он ещё раз взглянул на Абэ и Линду, прежде чем передумать окончательно.

Конец ознакомительного фрагмента.
Текст предоставлен ООО «Литрес».
Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию (https://www.litres.ru/book/chhve-minen/rashititel-grobnic-tom-1-71876077/?lfrom=390579938) на Литрес.
Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

notes
Примечания

1
Обращение младшего мужчины к старшему мужчине на корейском, буквально – «старший брат».

2
Вымышленный французский вор

3
Уважительное обращение к брату, коллеге

4
Золотая мисс – незамужняя, образованная, социально и экономически независимая женщина.

5
Сатури – региональный диалект корейского языка.

6
около 3 000 руб

7
буддийская реликвия.

8
бульонный суп из костей и тушёного мяса.

9
Мировой жандарм – это неформальный термин для обозначения государства, которое стремится к глобальной гегемонии или претендует на неё. Он использовался сначала для обозначения Соединённого Королевства, а с 1945 года – для обозначения Соединённых Штатов.

10
Бака-чон – исторически расистский термин, используемый японцами, который представляет собой соединение baka («глупый») и chon (сокращение от «Chosen», что означает «Корея»), некогда широко распространенного термина для обозначения простых вещей – настолько простых, что даже «глупые корейцы» могли их делать.

11
Ясон – персонаж греческой мифологии, предводитель аргонавтов, совершивший поход в Колхиду за золотым руном.