Daddy’s Little Princess and Will You Love Me 2-in-1 Collection
Daddy’s Little Princess and Will You Love Me 2-in-1 Collection
Cathy Glass
Sunday Times and New York Times bestselling author and foster carer Cathy Glass’ moving memoir Will You Love Me now combined in a single volume with her heartbreaking title Daddy’s Little Princess, about a little girl who doesn’t understand what her father has done wrong.Daddy’s Little Princess tells the story of Cathy’s suspicions about there being something wrong with the relationship between Beth, aged 7, and her father Derek. Despite Cathy flagging her concerns to the social worker Jessie, no action is taken. Until Jessie accompanies Beth to the hospital to see her father… Then, suddenly, everything changes. All contact is stopped and Cathy is left to help pick up the pieces as poor Beth struggles to understand what her daddy has done wrong.Will You Love Me tells the true story of Cathy’s adopted daughter Lucy, who was abused and neglected for most of her childhood. When she comes to live with Cathy, it is thought the damage done is irreversible. But Cathy and her two children bond with Lucy in a way no-one else has been able to, finally showing her the loving home she never believed existed. Cathy and Lucy believe they were always destined to be mother and daughter – it just took them a little while to find each other.
(#ue26b37ab-bbf7-5595-b6c6-d246bf4c4e8c)
Contents
Cover (#u20044ea5-555d-5861-b982-f4074227c795)
Title Page (#uda614f68-10ee-58ff-a101-d084930272df)
Daddy’s Little Princess (#uad2bf4b8-4592-5280-b643-bf32d3e328c7)
Will You Love Me (#u2c8caa05-5398-53f6-b3bc-3b782bddeadc)
Exclusive sample chapter (#uc56fe540-4689-5b44-bae5-41320e58afc0)
Also by Cathy Glass (#ud740652f-3d4e-5141-877f-b2be189ac925)
If you loved this book … (#u0ae00a55-1821-549b-a81a-5d8de2f680a5)
Moving Memoirs eNewsletter (#u935949c7-da2a-556e-8911-1cdf91d6f9a8)
Copyright (#u90a1689b-92a2-5dfe-b32e-62dc69a6664b)
About the Publisher (#u9cf24d03-86ea-5c80-b7f9-5ba5978bc5ab)
(#ue26b37ab-bbf7-5595-b6c6-d246bf4c4e8c)
Contents
Cover (#u9563d500-ff20-568d-92e8-2bf291ddd441)
Title Page (#uad2bf4b8-4592-5280-b643-bf32d3e328c7)
Acknowledgements (#u8d5c39de-bf2d-5596-9f64-213ea2c85288)
In the Beginning (#u0cb5e672-c73f-52c9-a55b-fdb9d490bafd)
Chapter One: Close to Tears (#u1a454176-9b4a-5b39-b1c5-e4b46a8a0dee)
Chapter Two: Mr Sleep Bear (#ua220acf2-018a-565e-80cc-5788b430b036)
Chapter Three: The Photographs (#ud96cbe48-aabd-5db3-b78b-d7ecda8620c2)
Chapter Four: Inappropriate (#u23bfb167-9a03-54c0-b49f-6f8b33826db8)
Chapter Five: Marianne (#udecc68ba-f8e9-595f-b285-c44bbdbf86ee)
Chapter Six: My Concerns Grow (#uad251c09-147b-5083-b07a-2691cd07ac52)
Chapter Seven: Guilty (#ud28b3aef-e193-5c5a-94bb-997bc34125ba)
Chapter Eight: Wise Owl (#u7db6bc67-c40f-5342-9c5c-97a038e6bfb4)
Chapter Nine: Sexualizing the Innocent (#u2e92eae8-6366-569e-877a-f66399ae6116)
Chapter Ten: Calm Before the Storm (#uc8f96bd1-1ff8-5b35-86ba-ee4dabeb0146)
Chapter Eleven: Ignorance (#u7ba8a15f-3983-58fe-94bb-b5bb892b8ad7)
Chapter Twelve: Very Upset (#ueaa55b37-0a42-508b-a25b-9d650c4f2537)
Chapter Thirteen: Two-Parent Family (#ufdb2b94a-bfb3-572a-84a5-fad25b4d5129)
Chapter Fourteen: The Meeting (#ue504a035-9dc1-5236-a555-b9a5772fa8d2)
Chapter Fifteen: Loyal to Abuser (#uf3fe8abc-3691-58a9-b676-6289c0cdb24c)
Chapter Sixteen: Are You Happy Here? (#uaeb1063b-00d0-5bf5-9009-52c31859f998)
Chapter Seventeen: Special Present (#u66cfb3e9-a13f-5adc-8a9e-f317726f9c14)
Chapter Eighteen: Sudden Turn of Events (#uf10c561f-8bc0-51de-8df4-1441918a539e)
Chapter Nineteen: Dr Jones (#u5b8f753a-ae6a-5457-9021-0bc98ab120a2)
Chapter Twenty: He’s Mine! (#u76c85e0d-ee4e-5470-96a0-fa7094add67f)
Chapter Twenty-One: The Telephone Call (#u9d9c92d4-75a4-5c10-be16-193a2e3b53de)
Chapter Twenty-Two: Icing on the Cake (#u2cc9c14d-c212-551b-b3f2-77dd75132e76)
Chapter Twenty-Three: She Must Hate Me (#ufe3fc360-4eac-59c8-88b0-7c8d57f0e7f3)
Chapter Twenty-Four: A New Friend (#u82e236ec-8372-5ae3-8455-8ffce5924eb5)
Chapter Twenty-Five: The Decision (#u62471a45-0325-5d55-8305-3090526ac24f)
Chapter Twenty-Six: The Visit (#ua5a47015-13d7-53c0-ab05-982266e7c732)
Chapter Twenty-Seven: The Postcard (#u7e922b87-4772-51a7-b738-17546a20ed78)
Chapter Twenty-Eight: Couple in the Playground (#uc6b4e63f-1627-5280-bc87-f6c3ad823e75)
Epilogue (#u82071b97-b315-5876-b466-b4c38f032ada)
Acknowledgements (#u153a148d-b658-5d7d-90bf-6da2e4de43fa)
A big thank-you to my editor Holly; my literary agent Andrew; Carole, Vicky, Laura, Hannah, Virginia and all the team at HarperCollins.
In the Beginning (#u153a148d-b658-5d7d-90bf-6da2e4de43fa)
To write this book – Beth’s story – I need to go back in time, to when Adrian was six and Paula was just two. I had only been fostering for a few years, and back then foster carers were given little in the way of training or support, or background information on the child. They were ‘thrown in at the deep end’ and left to get on with it, either swimming or sinking under the strain of it all. Looking back now, I shudder to think of some of the unsafe situations my family and I were placed in, and I also wonder – with the benefit of hindsight from years of fostering and training – if I would have handled situations differently. Some, maybe, but not with Beth. I am sure I would have made the same decisions then as now, for some behaviour is never acceptable and has to be stopped to save the child.
Chapter One
Close to Tears (#u153a148d-b658-5d7d-90bf-6da2e4de43fa)
I was starting to think that they weren’t coming after all. Beth’s social worker had telephoned me during the afternoon and had said she would bring Beth to me at about ‘teatime’. It was now nearly seven o’clock – well past teatime – and Adrian, Paula and myself had eaten. I’d make Beth something fresh to eat if and when she arrived. It was a cold night and little Beth would be upset enough at being parted from her father without arriving tired and hungry. I knew that plans in social care often change unavoidably at the last minute, but I thought the social worker might have telephoned to let me know what was going on. A little while later I told Paula it was time for her to go to bed. We were in the living room, at the rear of the house, snug and warm, with the curtains closed against the cold, dark night. Paula and Adrian were sitting on the floor; Paula had been building a castle out of toy bricks and Adrian was poring over a large, beautifully illustrated book on vintage cars and motorbikes he’d been given as a Christmas present three weeks previously. Toscha, our lazy, lovable cat, was curled up on her favourite chair.
‘I thought that girl was coming?’ Adrian said, glancing up from his book.
‘So did I,’ I said. ‘Perhaps her father isn’t as ill as they thought and she was able to stay at home. I hope so.’
Adrian, aged six, had some understanding of what fostering meant from having children stay with us previously, while Paula, aged two, wasn’t really old enough to understand, although I’d tried to explain that a girl aged seven who was called Beth might be coming to stay with us for a while. All I knew of Beth, other than her age, was that she lived with her father and that he was now ill and likely to be admitted to a psychiatric hospital. That was all the social worker had told me when she’d telephoned and I’d hoped to learn more from her when she arrived with Beth.
I rose from where I’d been sitting on the sofa and went over to Paula to help her pack away the toy bricks. ‘Bedtime, love,’ I said again.
‘I thought that girl was coming?’ Paula said, repeating Adrian’s comments. She was at an age where she often copied her older brother. I heard him give a little sigh.
‘I don’t think she will be coming now,’ I said to Paula. ‘It’s rather late.’
But just as I began collecting together the plastic building bricks, the doorbell rang, making us all jump. Both children looked at me expectantly.
‘Perhaps it is them after all,’ I said. ‘Stay here and I’ll go and see.’
With my husband, John, working away I was cautious when I answered the door after dark. Leaving Adrian and Paula in the living room, I went down the hall and to the front door where I first peered through the security spy-hole. The porch light was on and I could make out a woman and a child. Reassured, I opened the front door.
‘Sorry we’re so late,’ the woman immediately apologized. ‘I’m Jessie, Beth’s social worker. We spoke on the phone. You must be Cathy. This is Beth.’
I smiled and looked at Beth, who was standing close to her social worker. She wore a grey winter’s coat buttoned up to the top. She was pale, but her cheeks were flushed and her eyes were puffy from crying. She clutched a tissue in one hand, which she pressed to her nose.
‘Oh, love,’ I said. ‘You must be very tired and worried. Come in.’
‘I want my daddy,’ Beth said, her eyes filling.
‘I understand,’ I said, touching her arm reassuringly. Jessie eased Beth over the doorstep and then brought in a very large suitcase.
‘We stopped off at Beth’s house to get her clothes,’ Jessie explained as I closed the front door. ‘It took longer than I expected. Beth wanted to change out of her school uniform, and then we had to pack. She was worried about washing her clothes and the food in the fridge spoiling. I’ve told her not to worry, that you’ll wash her clothes here, and the house will be fine.’
I smiled again at Beth. ‘That’s right. There’s nothing for you to worry about. I’ll look after you.’ Although I wondered that a seven-year-old had thought about laundry that needed to be done or food spoiling. ‘Would you like to take off your coat?’ I asked her. ‘And we’ll hang it here on the hall stand.’
Beth began to undo her buttons and then let Jessie help her out of her coat. I hung it on the stand and Jessie did the same with hers.
‘I want to be with my daddy,’ Beth said again.
‘It’s just for a short while until Daddy is better,’ Jessie reassured her.
‘Come on through and meet my son and daughter, Adrian and Paula,’ I said. ‘They’re looking forward to meeting you.’
Jessie took Beth’s hand and I led the way down the hall and into the living room. My first impression of Beth was that she’d been well cared for at home and was now clearly missing her father dreadfully. Jessie, I guessed, was in her late thirties, smartly dressed in black trousers and a pale-blue jumper. She seemed stressed, probably from running late and from all the arrangements she would have had to make to bring a child into care.
‘Would you like a drink?’ I offered Jessie and Beth.
Beth shook her head while Jessie said: ‘A coffee would be lovely, thank you. Milk and one sugar, please.’
‘This is Beth and her social worker, Jessie,’ I said, introducing them to Adrian and Paula. ‘I’ll leave you all to get to know each other while I make the coffee.’ But Paula wasn’t going to be left alone with strangers and she rushed over and slipped her hand into mine.
Jessie and Beth were settling on the sofa as I left the living room with Paula to make the coffee, while Adrian had put down his book and was setting aside his embarrassment to talk to Jessie and Beth. It’s always difficult when a new child first arrives until everyone gets to know each other and relaxes. From the kitchen I could hear Jessie asking Adrian how old he was and what he liked to do in his spare time. As I made the coffee I explained again to Paula who Beth was.
‘Beth’s going to stay with us for a few sleeps while the doctors make her daddy better,’ I said.
‘Why?’ Paula asked. ‘Why’ was a word Paula had recently discovered and now used quite a lot.
‘Because there’s no one else at home to look after her,’ I said. ‘And she can’t stay at home by herself.’
‘Why not?’
‘Because she’s too young,’ I said. ‘She’s only seven.’
‘I’m two,’ Paula said proudly.
‘Yes, that’s right, and in a few months you’ll be three.’
I made the coffee, arranged some biscuits on a plate and set them on a tray. Paula followed me into the living room where I placed the tray on the coffee table within reach of Jessie.
‘Thanks,’ she said gratefully, reaching for the mug of coffee and a couple of biscuits. ‘I can’t remember the last time I had something to eat or drink. Today has disappeared.’
Jessie wasn’t the first social worker who’d arrived having not had time to eat or drink. ‘Shall I make you something to eat?’ I asked.
‘No, thank you. I’ll settle Beth and then I need to get home. I have two children of my own, although you wouldn’t think so for the little I see of them.’
‘Are you sure you don’t want a drink?’ I asked Beth.
She shook her head.
‘A biscuit?’ I asked, offering her the plate.
She shook her head again.
‘She’ll need something to eat before bed,’ Jessie said. ‘She had her school dinner but has only had a drink since then.’
‘You can tell me what you’d like later,’ I said to Beth with a smile.
But she pressed the tissue to her eyes and looked close to tears. I wasn’t surprised. I couldn’t begin to imagine how upsetting or unsettling it must be for a child to suddenly have to leave their home and all that is familiar and live with strangers.
Beth gave a sniff and then suddenly blurted: ‘It’s my fault my daddy’s ill. It’s because I forgot to give him his tablets.’ A tear escaped and ran down her cheek. Adrian and Paula looked at Beth, very worried.
‘No, that’s not the reason,’ Jessie said kindly, slipping her arm around Beth’s shoulders. ‘I explained to you on the way here that sometimes tablets are not enough to make a person better and they have to go into hospital. Your daddy was taking the tablets. It’s not your fault, Beth.’
Jessie cuddled Beth for a few minutes while Paula and Adrian, looking very concerned, sat close to each other on the floor beside the building bricks. I threw them a reassuring smile.
‘I’m wondering if we could go somewhere private to talk?’ Jessie asked me when Beth had stopped crying and had dried her eyes.
‘Yes, of course,’ I said. ‘We can go in the front room.’
‘Beth, you stay here with Adrian and Paula while I talk to Cathy,’ Jessie said. ‘Perhaps Adrian will show you his book. It looks good to me.’
Jessie stood and Adrian took his book and went and sat in the place Jessie had vacated. Paula immediately went too, sitting on the other side of him.
‘Thanks,’ I said to them as we left the room.
I showed Jessie into the front room and pushed the door to so we couldn’t be overheard.
‘I didn’t want to discuss Beth’s father in front of her,’ Jessie said, drawing out a chair and sitting down. I sat opposite her. ‘She’s finding it difficult enough already.’
I nodded.
‘Beth has been brought up by her father, Derek, since she was little,’ Jessie said. ‘I think she was about two or three when her mother disappeared. Beth never sees her. Derek has done a good job of bringing up Beth alone, but they came to the notice of the social services a few months ago. Derek went to his doctors saying he couldn’t cope and was depressed. He was prescribed medication, which seemed to work for a while, but today he reached crisis point. I don’t know why. He took Beth to school and then went straight to casualty at the hospital. He told the doctors he couldn’t take any more and was thinking of committing suicide.’
‘Oh dear. The poor man,’ I said.
‘Yes. They’ve admitted him to the psychiatric wing of St Mary’s Hospital, but I’m hoping it won’t be for long. Once his condition has been stabilized he should be able to go home with medication. If he’s in for longer than a week, Beth will need to visit him. They’re very close.’
‘Yes, of course,’ I said. ‘Beth’s obviously going to miss him a lot. And there isn’t a relative who can look after her?’ Which is usually considered the next best option if a parent can’t look after their child.
‘Not that we’re aware of,’ Jessie said. ‘Derek has had nothing to do with his ex-wife’s family since she left four years ago. His own mother died last year and his father is old and frail and in a care home. Derek is nearly fifty. He had Beth late in life.’
‘I see.’
‘That’s all the information I can give you really,’ Jessie said, winding up. ‘You have my contact details, so telephone if there is a problem. Now, I need to get going. I’ll say goodbye to Beth and leave you to it. I’m sure Beth will feel a bit brighter in the morning after a good night’s sleep.’
Jessie hadn’t given me much background information, but I assumed I had what I needed to look after Beth and that the rest was confidential.
We returned to the living room where the children were sitting in a row on the sofa looking at the pictures in Adrian’s book as he turned the pages.
‘I’m going now,’ Jessie said to Beth. ‘If you need anything, ask Cathy. As soon as I have news about your daddy I’ll phone. But try not to worry. The doctors are looking after him and I’m sure he’ll be better soon.’
‘When can I see my daddy?’ Beth asked anxiously.
‘As soon as he’s a little better,’ Jessie said. ‘I’ll be in contact with the hospital tomorrow and I’ll telephone Cathy.’
I could see from Beth’s face that this hadn’t reassured her. Indeed, she looked close to tears again.
‘Goodbye,’ Jessie said. ‘Try not to worry.’
‘I’ll see Jessie out and then I’ll get you something to eat.’ I smiled at Beth.
Beth looked back, lost and afraid.
I went with Jessie down the hall and it was only as she began putting on her coat that I realized I didn’t know which school Beth went to.
‘Beth’s school?’ I asked. ‘I assume she’s still going to school while her father is in hospital?’
‘Yes, sorry, I should have said. It’s Orchard Primary School, about a five-minute drive away.’
‘Oh,’ I said, surprised. ‘That’s the same school Adrian goes to. I thought Beth looked slightly familiar. I’ve probably seen her going in or coming out of school. She’ll be in the year above Adrian.’
‘Well, that’ll make life easier for you,’ Jessie said. ‘One school run to do.’
‘Yes, indeed.’
‘When I collected Beth from school today I informed the school secretary that she’ll be staying with you for a little while.’
‘Thank you,’ I said. ‘So Beth and Derek live quite close?’
‘About three-quarters of a mile away,’ Jessie confirmed. ‘Well, goodnight. I’ll be in touch, and thank you.’
‘You’re welcome.’
I saw Jessie out and closed the front door. Returning to the sitting room, I found Adrian and Paula now sitting either side of Beth. Adrian was still turning the pages of his book but was also giving a little commentary on the pictures, while Paula, having felt brave enough to leave her brother’s side, was snuggled close to Beth and holding her hand. I was pleased my children were making Beth welcome.
‘Jessie has just told me that you go to Orchard School,’ I said, smiling at Beth. ‘That’s Adrian’s school too.’
Beth gave a small nod, while Adrian turned to her and said: ‘I recognized you when you first came in.’ Then, looking at me, he said: ‘We don’t really know each other. Beth’s in another class.’
‘Still, it’s nice you are both in the same school,’ I said.
‘My teacher is Miss Willow,’ Beth said quietly to Adrian.
‘And mine is Mr Andrews,’ Adrian said. ‘He’s OK, but he shouts sometimes.’
As Adrian and Beth began talking about school, I thought it was a piece of good fortune that Beth lived locally, as one school run would certainly make my life easier. A more experienced foster carer would have realized that having a child’s family live so close, far from being a bonus, could actually cause problems.
Конец ознакомительного фрагмента.
Текст предоставлен ООО «ЛитРес».
Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию (https://www.litres.ru/cathy-glass/daddy-s-little-princess-and-will-you-love-me-2-in-1-collection/) на ЛитРес.
Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.
Cathy Glass
Sunday Times and New York Times bestselling author and foster carer Cathy Glass’ moving memoir Will You Love Me now combined in a single volume with her heartbreaking title Daddy’s Little Princess, about a little girl who doesn’t understand what her father has done wrong.Daddy’s Little Princess tells the story of Cathy’s suspicions about there being something wrong with the relationship between Beth, aged 7, and her father Derek. Despite Cathy flagging her concerns to the social worker Jessie, no action is taken. Until Jessie accompanies Beth to the hospital to see her father… Then, suddenly, everything changes. All contact is stopped and Cathy is left to help pick up the pieces as poor Beth struggles to understand what her daddy has done wrong.Will You Love Me tells the true story of Cathy’s adopted daughter Lucy, who was abused and neglected for most of her childhood. When she comes to live with Cathy, it is thought the damage done is irreversible. But Cathy and her two children bond with Lucy in a way no-one else has been able to, finally showing her the loving home she never believed existed. Cathy and Lucy believe they were always destined to be mother and daughter – it just took them a little while to find each other.
(#ue26b37ab-bbf7-5595-b6c6-d246bf4c4e8c)
Contents
Cover (#u20044ea5-555d-5861-b982-f4074227c795)
Title Page (#uda614f68-10ee-58ff-a101-d084930272df)
Daddy’s Little Princess (#uad2bf4b8-4592-5280-b643-bf32d3e328c7)
Will You Love Me (#u2c8caa05-5398-53f6-b3bc-3b782bddeadc)
Exclusive sample chapter (#uc56fe540-4689-5b44-bae5-41320e58afc0)
Also by Cathy Glass (#ud740652f-3d4e-5141-877f-b2be189ac925)
If you loved this book … (#u0ae00a55-1821-549b-a81a-5d8de2f680a5)
Moving Memoirs eNewsletter (#u935949c7-da2a-556e-8911-1cdf91d6f9a8)
Copyright (#u90a1689b-92a2-5dfe-b32e-62dc69a6664b)
About the Publisher (#u9cf24d03-86ea-5c80-b7f9-5ba5978bc5ab)
(#ue26b37ab-bbf7-5595-b6c6-d246bf4c4e8c)
Contents
Cover (#u9563d500-ff20-568d-92e8-2bf291ddd441)
Title Page (#uad2bf4b8-4592-5280-b643-bf32d3e328c7)
Acknowledgements (#u8d5c39de-bf2d-5596-9f64-213ea2c85288)
In the Beginning (#u0cb5e672-c73f-52c9-a55b-fdb9d490bafd)
Chapter One: Close to Tears (#u1a454176-9b4a-5b39-b1c5-e4b46a8a0dee)
Chapter Two: Mr Sleep Bear (#ua220acf2-018a-565e-80cc-5788b430b036)
Chapter Three: The Photographs (#ud96cbe48-aabd-5db3-b78b-d7ecda8620c2)
Chapter Four: Inappropriate (#u23bfb167-9a03-54c0-b49f-6f8b33826db8)
Chapter Five: Marianne (#udecc68ba-f8e9-595f-b285-c44bbdbf86ee)
Chapter Six: My Concerns Grow (#uad251c09-147b-5083-b07a-2691cd07ac52)
Chapter Seven: Guilty (#ud28b3aef-e193-5c5a-94bb-997bc34125ba)
Chapter Eight: Wise Owl (#u7db6bc67-c40f-5342-9c5c-97a038e6bfb4)
Chapter Nine: Sexualizing the Innocent (#u2e92eae8-6366-569e-877a-f66399ae6116)
Chapter Ten: Calm Before the Storm (#uc8f96bd1-1ff8-5b35-86ba-ee4dabeb0146)
Chapter Eleven: Ignorance (#u7ba8a15f-3983-58fe-94bb-b5bb892b8ad7)
Chapter Twelve: Very Upset (#ueaa55b37-0a42-508b-a25b-9d650c4f2537)
Chapter Thirteen: Two-Parent Family (#ufdb2b94a-bfb3-572a-84a5-fad25b4d5129)
Chapter Fourteen: The Meeting (#ue504a035-9dc1-5236-a555-b9a5772fa8d2)
Chapter Fifteen: Loyal to Abuser (#uf3fe8abc-3691-58a9-b676-6289c0cdb24c)
Chapter Sixteen: Are You Happy Here? (#uaeb1063b-00d0-5bf5-9009-52c31859f998)
Chapter Seventeen: Special Present (#u66cfb3e9-a13f-5adc-8a9e-f317726f9c14)
Chapter Eighteen: Sudden Turn of Events (#uf10c561f-8bc0-51de-8df4-1441918a539e)
Chapter Nineteen: Dr Jones (#u5b8f753a-ae6a-5457-9021-0bc98ab120a2)
Chapter Twenty: He’s Mine! (#u76c85e0d-ee4e-5470-96a0-fa7094add67f)
Chapter Twenty-One: The Telephone Call (#u9d9c92d4-75a4-5c10-be16-193a2e3b53de)
Chapter Twenty-Two: Icing on the Cake (#u2cc9c14d-c212-551b-b3f2-77dd75132e76)
Chapter Twenty-Three: She Must Hate Me (#ufe3fc360-4eac-59c8-88b0-7c8d57f0e7f3)
Chapter Twenty-Four: A New Friend (#u82e236ec-8372-5ae3-8455-8ffce5924eb5)
Chapter Twenty-Five: The Decision (#u62471a45-0325-5d55-8305-3090526ac24f)
Chapter Twenty-Six: The Visit (#ua5a47015-13d7-53c0-ab05-982266e7c732)
Chapter Twenty-Seven: The Postcard (#u7e922b87-4772-51a7-b738-17546a20ed78)
Chapter Twenty-Eight: Couple in the Playground (#uc6b4e63f-1627-5280-bc87-f6c3ad823e75)
Epilogue (#u82071b97-b315-5876-b466-b4c38f032ada)
Acknowledgements (#u153a148d-b658-5d7d-90bf-6da2e4de43fa)
A big thank-you to my editor Holly; my literary agent Andrew; Carole, Vicky, Laura, Hannah, Virginia and all the team at HarperCollins.
In the Beginning (#u153a148d-b658-5d7d-90bf-6da2e4de43fa)
To write this book – Beth’s story – I need to go back in time, to when Adrian was six and Paula was just two. I had only been fostering for a few years, and back then foster carers were given little in the way of training or support, or background information on the child. They were ‘thrown in at the deep end’ and left to get on with it, either swimming or sinking under the strain of it all. Looking back now, I shudder to think of some of the unsafe situations my family and I were placed in, and I also wonder – with the benefit of hindsight from years of fostering and training – if I would have handled situations differently. Some, maybe, but not with Beth. I am sure I would have made the same decisions then as now, for some behaviour is never acceptable and has to be stopped to save the child.
Chapter One
Close to Tears (#u153a148d-b658-5d7d-90bf-6da2e4de43fa)
I was starting to think that they weren’t coming after all. Beth’s social worker had telephoned me during the afternoon and had said she would bring Beth to me at about ‘teatime’. It was now nearly seven o’clock – well past teatime – and Adrian, Paula and myself had eaten. I’d make Beth something fresh to eat if and when she arrived. It was a cold night and little Beth would be upset enough at being parted from her father without arriving tired and hungry. I knew that plans in social care often change unavoidably at the last minute, but I thought the social worker might have telephoned to let me know what was going on. A little while later I told Paula it was time for her to go to bed. We were in the living room, at the rear of the house, snug and warm, with the curtains closed against the cold, dark night. Paula and Adrian were sitting on the floor; Paula had been building a castle out of toy bricks and Adrian was poring over a large, beautifully illustrated book on vintage cars and motorbikes he’d been given as a Christmas present three weeks previously. Toscha, our lazy, lovable cat, was curled up on her favourite chair.
‘I thought that girl was coming?’ Adrian said, glancing up from his book.
‘So did I,’ I said. ‘Perhaps her father isn’t as ill as they thought and she was able to stay at home. I hope so.’
Adrian, aged six, had some understanding of what fostering meant from having children stay with us previously, while Paula, aged two, wasn’t really old enough to understand, although I’d tried to explain that a girl aged seven who was called Beth might be coming to stay with us for a while. All I knew of Beth, other than her age, was that she lived with her father and that he was now ill and likely to be admitted to a psychiatric hospital. That was all the social worker had told me when she’d telephoned and I’d hoped to learn more from her when she arrived with Beth.
I rose from where I’d been sitting on the sofa and went over to Paula to help her pack away the toy bricks. ‘Bedtime, love,’ I said again.
‘I thought that girl was coming?’ Paula said, repeating Adrian’s comments. She was at an age where she often copied her older brother. I heard him give a little sigh.
‘I don’t think she will be coming now,’ I said to Paula. ‘It’s rather late.’
But just as I began collecting together the plastic building bricks, the doorbell rang, making us all jump. Both children looked at me expectantly.
‘Perhaps it is them after all,’ I said. ‘Stay here and I’ll go and see.’
With my husband, John, working away I was cautious when I answered the door after dark. Leaving Adrian and Paula in the living room, I went down the hall and to the front door where I first peered through the security spy-hole. The porch light was on and I could make out a woman and a child. Reassured, I opened the front door.
‘Sorry we’re so late,’ the woman immediately apologized. ‘I’m Jessie, Beth’s social worker. We spoke on the phone. You must be Cathy. This is Beth.’
I smiled and looked at Beth, who was standing close to her social worker. She wore a grey winter’s coat buttoned up to the top. She was pale, but her cheeks were flushed and her eyes were puffy from crying. She clutched a tissue in one hand, which she pressed to her nose.
‘Oh, love,’ I said. ‘You must be very tired and worried. Come in.’
‘I want my daddy,’ Beth said, her eyes filling.
‘I understand,’ I said, touching her arm reassuringly. Jessie eased Beth over the doorstep and then brought in a very large suitcase.
‘We stopped off at Beth’s house to get her clothes,’ Jessie explained as I closed the front door. ‘It took longer than I expected. Beth wanted to change out of her school uniform, and then we had to pack. She was worried about washing her clothes and the food in the fridge spoiling. I’ve told her not to worry, that you’ll wash her clothes here, and the house will be fine.’
I smiled again at Beth. ‘That’s right. There’s nothing for you to worry about. I’ll look after you.’ Although I wondered that a seven-year-old had thought about laundry that needed to be done or food spoiling. ‘Would you like to take off your coat?’ I asked her. ‘And we’ll hang it here on the hall stand.’
Beth began to undo her buttons and then let Jessie help her out of her coat. I hung it on the stand and Jessie did the same with hers.
‘I want to be with my daddy,’ Beth said again.
‘It’s just for a short while until Daddy is better,’ Jessie reassured her.
‘Come on through and meet my son and daughter, Adrian and Paula,’ I said. ‘They’re looking forward to meeting you.’
Jessie took Beth’s hand and I led the way down the hall and into the living room. My first impression of Beth was that she’d been well cared for at home and was now clearly missing her father dreadfully. Jessie, I guessed, was in her late thirties, smartly dressed in black trousers and a pale-blue jumper. She seemed stressed, probably from running late and from all the arrangements she would have had to make to bring a child into care.
‘Would you like a drink?’ I offered Jessie and Beth.
Beth shook her head while Jessie said: ‘A coffee would be lovely, thank you. Milk and one sugar, please.’
‘This is Beth and her social worker, Jessie,’ I said, introducing them to Adrian and Paula. ‘I’ll leave you all to get to know each other while I make the coffee.’ But Paula wasn’t going to be left alone with strangers and she rushed over and slipped her hand into mine.
Jessie and Beth were settling on the sofa as I left the living room with Paula to make the coffee, while Adrian had put down his book and was setting aside his embarrassment to talk to Jessie and Beth. It’s always difficult when a new child first arrives until everyone gets to know each other and relaxes. From the kitchen I could hear Jessie asking Adrian how old he was and what he liked to do in his spare time. As I made the coffee I explained again to Paula who Beth was.
‘Beth’s going to stay with us for a few sleeps while the doctors make her daddy better,’ I said.
‘Why?’ Paula asked. ‘Why’ was a word Paula had recently discovered and now used quite a lot.
‘Because there’s no one else at home to look after her,’ I said. ‘And she can’t stay at home by herself.’
‘Why not?’
‘Because she’s too young,’ I said. ‘She’s only seven.’
‘I’m two,’ Paula said proudly.
‘Yes, that’s right, and in a few months you’ll be three.’
I made the coffee, arranged some biscuits on a plate and set them on a tray. Paula followed me into the living room where I placed the tray on the coffee table within reach of Jessie.
‘Thanks,’ she said gratefully, reaching for the mug of coffee and a couple of biscuits. ‘I can’t remember the last time I had something to eat or drink. Today has disappeared.’
Jessie wasn’t the first social worker who’d arrived having not had time to eat or drink. ‘Shall I make you something to eat?’ I asked.
‘No, thank you. I’ll settle Beth and then I need to get home. I have two children of my own, although you wouldn’t think so for the little I see of them.’
‘Are you sure you don’t want a drink?’ I asked Beth.
She shook her head.
‘A biscuit?’ I asked, offering her the plate.
She shook her head again.
‘She’ll need something to eat before bed,’ Jessie said. ‘She had her school dinner but has only had a drink since then.’
‘You can tell me what you’d like later,’ I said to Beth with a smile.
But she pressed the tissue to her eyes and looked close to tears. I wasn’t surprised. I couldn’t begin to imagine how upsetting or unsettling it must be for a child to suddenly have to leave their home and all that is familiar and live with strangers.
Beth gave a sniff and then suddenly blurted: ‘It’s my fault my daddy’s ill. It’s because I forgot to give him his tablets.’ A tear escaped and ran down her cheek. Adrian and Paula looked at Beth, very worried.
‘No, that’s not the reason,’ Jessie said kindly, slipping her arm around Beth’s shoulders. ‘I explained to you on the way here that sometimes tablets are not enough to make a person better and they have to go into hospital. Your daddy was taking the tablets. It’s not your fault, Beth.’
Jessie cuddled Beth for a few minutes while Paula and Adrian, looking very concerned, sat close to each other on the floor beside the building bricks. I threw them a reassuring smile.
‘I’m wondering if we could go somewhere private to talk?’ Jessie asked me when Beth had stopped crying and had dried her eyes.
‘Yes, of course,’ I said. ‘We can go in the front room.’
‘Beth, you stay here with Adrian and Paula while I talk to Cathy,’ Jessie said. ‘Perhaps Adrian will show you his book. It looks good to me.’
Jessie stood and Adrian took his book and went and sat in the place Jessie had vacated. Paula immediately went too, sitting on the other side of him.
‘Thanks,’ I said to them as we left the room.
I showed Jessie into the front room and pushed the door to so we couldn’t be overheard.
‘I didn’t want to discuss Beth’s father in front of her,’ Jessie said, drawing out a chair and sitting down. I sat opposite her. ‘She’s finding it difficult enough already.’
I nodded.
‘Beth has been brought up by her father, Derek, since she was little,’ Jessie said. ‘I think she was about two or three when her mother disappeared. Beth never sees her. Derek has done a good job of bringing up Beth alone, but they came to the notice of the social services a few months ago. Derek went to his doctors saying he couldn’t cope and was depressed. He was prescribed medication, which seemed to work for a while, but today he reached crisis point. I don’t know why. He took Beth to school and then went straight to casualty at the hospital. He told the doctors he couldn’t take any more and was thinking of committing suicide.’
‘Oh dear. The poor man,’ I said.
‘Yes. They’ve admitted him to the psychiatric wing of St Mary’s Hospital, but I’m hoping it won’t be for long. Once his condition has been stabilized he should be able to go home with medication. If he’s in for longer than a week, Beth will need to visit him. They’re very close.’
‘Yes, of course,’ I said. ‘Beth’s obviously going to miss him a lot. And there isn’t a relative who can look after her?’ Which is usually considered the next best option if a parent can’t look after their child.
‘Not that we’re aware of,’ Jessie said. ‘Derek has had nothing to do with his ex-wife’s family since she left four years ago. His own mother died last year and his father is old and frail and in a care home. Derek is nearly fifty. He had Beth late in life.’
‘I see.’
‘That’s all the information I can give you really,’ Jessie said, winding up. ‘You have my contact details, so telephone if there is a problem. Now, I need to get going. I’ll say goodbye to Beth and leave you to it. I’m sure Beth will feel a bit brighter in the morning after a good night’s sleep.’
Jessie hadn’t given me much background information, but I assumed I had what I needed to look after Beth and that the rest was confidential.
We returned to the living room where the children were sitting in a row on the sofa looking at the pictures in Adrian’s book as he turned the pages.
‘I’m going now,’ Jessie said to Beth. ‘If you need anything, ask Cathy. As soon as I have news about your daddy I’ll phone. But try not to worry. The doctors are looking after him and I’m sure he’ll be better soon.’
‘When can I see my daddy?’ Beth asked anxiously.
‘As soon as he’s a little better,’ Jessie said. ‘I’ll be in contact with the hospital tomorrow and I’ll telephone Cathy.’
I could see from Beth’s face that this hadn’t reassured her. Indeed, she looked close to tears again.
‘Goodbye,’ Jessie said. ‘Try not to worry.’
‘I’ll see Jessie out and then I’ll get you something to eat.’ I smiled at Beth.
Beth looked back, lost and afraid.
I went with Jessie down the hall and it was only as she began putting on her coat that I realized I didn’t know which school Beth went to.
‘Beth’s school?’ I asked. ‘I assume she’s still going to school while her father is in hospital?’
‘Yes, sorry, I should have said. It’s Orchard Primary School, about a five-minute drive away.’
‘Oh,’ I said, surprised. ‘That’s the same school Adrian goes to. I thought Beth looked slightly familiar. I’ve probably seen her going in or coming out of school. She’ll be in the year above Adrian.’
‘Well, that’ll make life easier for you,’ Jessie said. ‘One school run to do.’
‘Yes, indeed.’
‘When I collected Beth from school today I informed the school secretary that she’ll be staying with you for a little while.’
‘Thank you,’ I said. ‘So Beth and Derek live quite close?’
‘About three-quarters of a mile away,’ Jessie confirmed. ‘Well, goodnight. I’ll be in touch, and thank you.’
‘You’re welcome.’
I saw Jessie out and closed the front door. Returning to the sitting room, I found Adrian and Paula now sitting either side of Beth. Adrian was still turning the pages of his book but was also giving a little commentary on the pictures, while Paula, having felt brave enough to leave her brother’s side, was snuggled close to Beth and holding her hand. I was pleased my children were making Beth welcome.
‘Jessie has just told me that you go to Orchard School,’ I said, smiling at Beth. ‘That’s Adrian’s school too.’
Beth gave a small nod, while Adrian turned to her and said: ‘I recognized you when you first came in.’ Then, looking at me, he said: ‘We don’t really know each other. Beth’s in another class.’
‘Still, it’s nice you are both in the same school,’ I said.
‘My teacher is Miss Willow,’ Beth said quietly to Adrian.
‘And mine is Mr Andrews,’ Adrian said. ‘He’s OK, but he shouts sometimes.’
As Adrian and Beth began talking about school, I thought it was a piece of good fortune that Beth lived locally, as one school run would certainly make my life easier. A more experienced foster carer would have realized that having a child’s family live so close, far from being a bonus, could actually cause problems.
Конец ознакомительного фрагмента.
Текст предоставлен ООО «ЛитРес».
Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию (https://www.litres.ru/cathy-glass/daddy-s-little-princess-and-will-you-love-me-2-in-1-collection/) на ЛитРес.
Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.
Cathy Glass
Тип: электронная книга
Жанр: Биографии и мемуары
Язык: на английском языке
Издательство: HarperCollins
Дата публикации: 17.04.2024
Отзывы: Пока нет Добавить отзыв
О книге: Sunday Times and New York Times bestselling author and foster carer Cathy Glass’ moving memoir Will You Love Me now combined in a single volume with her heartbreaking title Daddy’s Little Princess, about a little girl who doesn’t understand what her father has done wrong.Daddy’s Little Princess tells the story of Cathy’s suspicions about there being something wrong with the relationship between Beth, aged 7, and her father Derek. Despite Cathy flagging her concerns to the social worker Jessie, no action is taken. Until Jessie accompanies Beth to the hospital to see her father… Then, suddenly, everything changes. All contact is stopped and Cathy is left to help pick up the pieces as poor Beth struggles to understand what her daddy has done wrong.Will You Love Me tells the true story of Cathy’s adopted daughter Lucy, who was abused and neglected for most of her childhood. When she comes to live with Cathy, it is thought the damage done is irreversible. But Cathy and her two children bond with Lucy in a way no-one else has been able to, finally showing her the loving home she never believed existed. Cathy and Lucy believe they were always destined to be mother and daughter – it just took them a little while to find each other.