The Classic Morpurgo Collection
The Classic Morpurgo Collection
Michael Morpurgo
Six best-loved novels by award-winning author of ‘War Horse’, brought together in this ebook collection.A perfect introduction to Michael Morpurgo’s enthralling storytelling for new readers and a classic collection for fans.‘Kaspar’:Kaspar the cat first came to the Savoy Hotel in a basket – Johnny Trott knows, because he was the one who carried him in. Johnny was a bellboy, you see, and he carried all of Countess Kandinsky's things to her room, including this very special cat!‘Born to Run’:When Patrick saves a litter of greyhound puppies from the canal, he convinces his parents to let him keep one. Patrick names his puppy Best Mate, and that’s what he becomes…Until one day Best Mate is kidnapped by a greyhound trainer. The trainer’s step-daughter loves the greyhound and renames him Bright Eyes. But what will happen when he can’t run any more?‘The Butterfly Lion’:When Bertie is a little boy, he rescues an orphaned white lion cub from the African veld. They are inseparable until Bertie is sent to boarding school far away in England and the lion is sold to a circus.Bertie swears that one day they will see one another again, but it is the butterfly lion which ensures that their friendship will never be forgotten.‘Alone on a wide, wide sea’:When six-year-old orphan Arthur Hobhouse was shipped to Australia after WWII he lost his sister, his country and everything he knew.Now he has built a special boat for his daughter Allie – a yacht designed to carry her to England, in search of his long-lost sister…‘Running Wild’:For Will and his mother, going to Indonesia isn't just a holiday. It's an escape, a new start, a chance to put things behind them.Until Oona, the elephant Will is riding on the beach, begins acting strangely, shying away from the sea. That's when the tsunami comes crashing in, and Oona begins to run.But when the tsunami is gone, Oona just keeps on running.‘Farm Boy’:The fascinating sequel to ‘War Horse’. Set on a farm in rural Devon, this is the story of Grandpa’s memories. Family secrets come to light as Michael’s wonderful writing depicts the moving relationship between grandfather and grandson.
Copyright (#ulink_b831b73d-189f-5aeb-8095-ecd9c9b2886a)
The Butterfly Lion
Text copyright © Michael Morpurgo 1996 Illustrations copyright© Christian Birmingham 1996
Jacket photographs; © Martin Harvey; Gallo Images/CORBIS (lion cub); Royalty-Free/CORBIS (savanna) Jacket design © HarperCollinsPublishers Ltd
The Butterfly Lion - 978-0-00-731735-6
EPub Edition © April 2010 ISBN: 9780007380626
Kaspar - Prince of Cats
Text © Michael Morpurgo 2008
Jacket photographs © Masterfile (cat); Shutterstock (sea and sky).
Jacket design © HarperCollins Publishers Ltd
Kaspar - The Prince of Cats - 978-0-00-726700-2
Ebook Edition © MAY 2010 ISBN: 9780007385935
Born to Run
Text copyright © Michael Morpurgo 2007
Illustrations © Michael Foreman 2007
Jacket photographs: Dog by kind courtesy of the Retired Greyhound Trust; Background © Jonathan Gale/Getty Images
Jacket design © HarperCollinsPublishers Ltd
Born to Run - 978-0-00-723059-4
Ebook Edition © 2007 ISBN: 9780007369997
Running Wild
Text copyright © Michael Morpurgo 2009
Illustrations © Sarah Young 2009
Jacket photographs © PhotoAlto/Alamy (boy); Michael Llewellyn/Getty Images (Indian elephant); Gary Vestal/Getty Images (tiger); Michael Nichols/Getty Images (monkeys); JH Pete Carmichael/Getty Images (snake).
All other images © Shutterstock
Jacket design © HarperCollinsPublishers Ltd
Running Wild - 978-0-00-726701-9
Ebook Edition © JANUARY 2012 ISBN: 9780007380664
Alone on a Wide Wide Sea
Copyright © Michael Morpurgo 2006
Jacket photographs © by kind permission of the author (boy); Ralph A. Clevenger/Corbis (porthole); Patrick Robert/Sygma/Corbis (rivet texture); Kevin Scafer/Getty Images (albatross); Altrendo Images/Getty Images (splash); The Mariners' Museum/Corbis (ship); William Vandivert/Getty Images (waves).
Jacket design © HarperCollinsPublishers Ltd
Alone on a Wide Wide Sea - 978-0-00-723058-7
Ebook Edition © 2006 ISBN: 9780007369980
Farm Boy
Text copyright © Michael Morpurgo 1997.
Illustrations copyright © Michael Foreman 1997
Jacket photographs © Shutterstock.com (horse); istockphoto.com (sky); Museum of Rural Life, Unversity of Reading (plough horses); Hulton Archive/Getty Images (soldiers).
Jacket design © HarperCollinsPublishers Ltd
Farm Boy - 978-0-00-745065-7
Ebook Edition © JANUARY 2012 ISBN: 9780007479627
All rights reserved under International and Pan-American Copyright Conventions. By payment of the required fees, you have been granted the non-exclusive, non-transferable right to access and read the text of this ebook on-screen. No part of this text may be reproduced, transmitted, down-loaded, decompiled, reverse engineered, or stored in or introduced into any information storage and retrieval system, in any form or by any means, whether electronic or mechanical, now known or hereinafter invented, without the express written permission of HarperCollins.
Ebook Edition © JULY 2013 ISBN: 9780007536696
Version: 2017-02-02
Contents
Cover (#ubd8c744c-170f-5c0e-8e8b-a344feb0cc10)
Title Page (#u28b519ab-fc97-560a-ab5e-1f435d5a391e)
Copyright (#ulink_98f69dce-b005-5c15-a81d-ee74d3ffe7a3)
The Butterfly Lion (#u3fa7d7c3-1599-55ab-85b6-05ea844b1cf6)
Kaspar - Prince of Cats (#u96b0bf18-c131-56a5-8c19-d5dee29237e3)
Born to Run (#udce83dd6-e594-5da2-950e-6c9bc2f70916)
Running Wild (#u70de9cdf-614d-5876-b348-c5642132df44)
Alone on a Wide Wide Sea (#u44f547ac-e1e4-50c2-951f-a45fcf32a3d8)
Farm Boy (#u8ca8b067-fb25-5ad9-b7f0-2b6cb5cb8719)
About the Author
Also by Michael Morpurgo
About the Publisher
For Virginia McKenna
Contents
Dedication (#u10d35b77-a2b5-5d2a-9107-33e2fe2e628a)
Preface (#u3f809ce5-95c5-5e55-aa41-834179f45ed0)
Chilblains and Semolina Pudding (#u27c31d1c-f9f8-5288-9682-f440d2c40ca0)
Strange Meeting (#u994b14b1-6c2e-5444-a8e9-9f63f507458d)
Timbavati (#ufb0c1df7-c37a-56f4-8afd-82be695485a4)
Bertie and the Lion (#u65e3db4b-30bd-53d0-be05-dd8e71cb061d)
Running Free (#ufaa808c7-ee97-590e-ada8-73d23a79ccfa)
The Frenchman (#ucc698d6b-6353-545e-877b-46a28b003ec2)
Strawbridge (#u253459c5-c73f-539c-905a-aa5fef4d8e7c)
And All’s Well (#u80598151-c076-59f7-bc0b-bde08021246e)
A Lot of Old Codswallop (#uda01cdb3-9bfe-58fc-ad11-76d34a449561)
The White Prince (#uf5d8761d-69ca-5850-a9e9-318a238881e8)
A Miracle, A Miracle! (#u086e5bff-fe69-5ff8-ad1f-49badbe0674e)
The Butterfly Lion (#u27ac1f9b-00b6-5109-9fb9-63acde3c5317)
And the Lion Shall Lie Down with the Lamb (#uc7fb9991-819d-5ab5-a21c-84f2a35842b2)
Adonis Blues (#ua46979ca-5b2b-5c12-8f04-5ca7bab353e7)
Preface (#ulink_ad496d87-6db2-57b7-a275-8dbf3b1b6034)
The Butterfly Lion grew from several magical roots: the memories of a small boy who tried to run away from school a long time ago; a book about a pride of white lions discovered by Chris McBride; a chance meeting in a lift with Virginia McKenna, actress and champion of lions and all creatures born free; a true story of a soldier of the First World War who rescued some circus animals in France from certain death; and the sighting from a train of a white horse carved out on a chalky hillside near Westbury in Wiltshire.
To Chris McBride, to Virginia McKenna and to Gina Pollinger – many, many thanks. And to you the reader – enjoy it!
MICHAEL MORPURGO
February 1996
Chilblains and Semolina Pudding (#ulink_ff4a857c-80f6-5b14-aa10-49b32132c180)
Butterflies live only short lives. They flower and flutter for just a few glorious weeks, and then they die. To see them, you have to be in the right place at the right time. And that’s how it was when I saw the butterfly lion – I happened to be in just the right place, at just the right time. I didn’t dream him. I didn’t dream any of it. I saw him, blue and shimmering in the sun, one afternoon in June when I was young. A long time ago. But I don’t forget. I mustn’t forget. I promised them I wouldn’t.
I was ten, and away at boarding school in deepest Wiltshire. I was far from home and I didn’t want to be. It was a diet of Latin and stew and rugby and detentions and cross-country runs and chilblains and marks and squeaky beds and semolina pudding. And then there was Basher Beaumont who terrorised and tormented me, so that I lived every waking moment of my life in dread of him. I had often thought of running away, but only once ever plucked up the courage to do it.
I was homesick after a letter from my mother. Basher Beaumont had cornered me in the bootroom and smeared black shoe-polish in my hair. I had done badly in a spelling test, and Mr Carter had stood me in the corner with a book on my head all through the lesson – his favourite torture. I was more miserable than I had ever been before. I picked at the plaster in the wall, and determined there and then that I would run away.
I took off the next Sunday afternoon. With any luck I wouldn’t be missed till supper, and by that time I’d be home, home and free. I climbed the fence at the bottom of the school park, behind the trees where I couldn’t be seen. Then I ran for it. I ran as if bloodhounds were after me, not stopping till I was through Innocents Breach and out onto the road beyond. I had my escape all planned. I would walk to the station – it was only five miles or so – and catch the train to London. Then I’d take the underground home. I’d just walk in and tell them that I was never, ever going back.
There wasn’t much traffic, but all the same I turned up the collar of my raincoat so that no one could catch a glimpse of my uniform. It was beginning to rain now, those heavy hard drops that mean there’s more of the same on the way. I crossed the road, and ran along the wide grass verge under the shelter of the trees.
Beyond the grass verge was a high brick wall, much of it covered in ivy. It stretched away into the distance, continuous as far as the eye could see, except for a massive arched gateway at the bend of the road. A great stone lion bestrode the gateway. As I came closer I could see he was roaring in the rain, his lip curled, his teeth bared. I stopped and stared up at him for a moment. That was when I heard a car slowing down behind me. I did not think twice. I pushed open the iron gate, darted through, and flattened myself behind the stone pillar. I watched the car until it disappeared round the bend.
To be caught would mean a caning, four strokes, maybe six, across the back of the knees. Worse, I would be back at school, back to detentions, back to Basher Beaumont. To go along the road was dangerous, too dangerous. I would try to cut across country to the station. It would be longer that way, but far safer.
Strange Meeting (#ulink_6e230958-3088-5eb3-91e0-8be8a59f5d11)
I was still deciding which direction to take when I heard a voice from behind me.
“Who are you? What do you want?”
I turned.
“Who are you?” she asked again. The old lady who stood before me was no bigger than I was. She scrutinised me from under the shadow of her dripping straw hat. She had piercing dark eyes that I did not want to look into.
“I didn’t think it would rain,” she said, her voice gentler. “Lost, are you?”
I said nothing. She had a dog on a leash at her side, a big dog. There was an ominous growl in his throat, and his hackles were up all along his back.
She smiled. “The dog says you’re on private property,” she went on, pointing her stick at me accusingly. She edged aside my raincoat with the end of her stick. “Run away from that school, did you? Well, if it’s anything like it used to be, I can’t say I blame you. But we can’t just stand here in the rain, can we? You’d better come inside. We’ll give him some tea, shall we, Jack? Don’t you worry about Jack. He’s all bark and no bite.” Looking at Jack, I found that hard to believe.
I don’t know why, but I never for one moment thought of running off. I often wondered later why I went with her so readily. I think it was because she expected me to, willed me to somehow. I followed the old lady and her dog up to the house, which was huge, as huge as my school. It looked as if it had grown out of the ground. There was hardly a brick or a stone or a tile to be seen. The entire building was smothered in red creeper, and there were a dozen ivy-clad chimneys sprouting skywards from the roof.
We sat down close to the stove in a vast vaulted kitchen. “The kitchen’s always the warmest place,” she said, opening the oven door. “We’ll have you dry in no time. Scones?” she went on, bending down with some difficulty and reaching inside. “I always have scones on a Sunday. And tea to wash it down. All right for you?” She went on chatting away as she busied herself with the kettle and the teapot. The dog eyed me all the while from his basket, unblinking. “I was just thinking,” she said. “You’ll be the first young man I’ve had inside this house since Bertie.” She was silent for a while.
The smell of the scones wafted through the kitchen.
I ate three before I even touched my tea. They were sweet and crumbly, and succulent with melting butter. She talked on merrily again, to me, to the dog – I wasn’t sure which. I wasn’t really listening. I was looking out of the window behind her. The sun was bursting through the clouds and lighting the hillside. A perfect rainbow arched through the sky. But miraculous though it was, it wasn’t the rainbow that fascinated me. Somehow, the clouds were casting a strange shadow over the hillside, a shadow the shape of a lion, roaring like the one over the archway
“Sun’s come out,” said the old lady, offering me another scone. I took it eagerly. “Always does, you know. It may be difficult to remember sometimes, but there’s always sun behind the clouds, and the clouds do go in the end. Honestly.”
She watched me eat, a smile on her face that warmed me to the bone.
“Don’t think I want you to go, because I don’t. Nice to see a boy eat so well, nice to have the company; but all the same, I’d better get you back to school after you’ve had your tea, hadn’t I? You’ll only be in trouble otherwise. Mustn’t run off, you know. You’ve got to stick it out, see things through, do what’s got to be done, no matter what.” She was looking out of the window as she spoke. “My Bertie taught me that, bless him, or maybe I taught him. I can’t remember now.” And she went on talking and talking, but my mind was elsewhere again.
The lion on the hillside was still there, but now he was blue and shimmering in the sunlight. It was as if he were breathing, as if he were alive. It wasn’t a shadow any more. No shadow is blue. “No, you’re not seeing things,” the old lady whispered. “It’s not magic. He’s real enough. He’s our lion, Bertie’s and mine. He’s our butterfly lion.”
“What d’you mean?” I asked.
She looked at me long and hard. “I’ll tell you if you like,” she said. “Would you like to know? Would you really like to know?”
I nodded.
“Have another scone first and another cup of tea. Then I’ll take you to Africa where our lion came from, where my Bertie came from too. Bit of a story, I can tell you. You ever been to Africa?”
“No,” I replied.
“Well, you’re going,” she said. “We’re both going.”
Suddenly I wasn’t hungry any more. All I wanted now was to hear her story. She sat back in her chair, gazing out of the window. She told it slowly, thinking before each sentence; and all the while she never took her eyes off the butterfly lion. And neither did I.
Timbavati (#ulink_ea266a4a-259b-55e2-937c-b5c63c606d41)
Bertie was born in South Africa, in a remote farmhouse near a place called Timbavati. It was shortly after Bertie first started to walk that his mother and father decided a fence must be put around the farmhouse to make a compound where Bertie could play in safety It wouldn’t keep the snakes out – nothing could do that – but at least Bertie would be safe now from the leopards, and the lions and the spotted hyenas. Enclosed within the compound were the lawn and gardens at the front of the house, and the stables and barns at the back – all the room a child would need or want, you might think. But not Bertie.
The farm stretched as far as the eye could see in all directions, twenty thousand acres of veld. Bertie’s father farmed cattle, but times were hard. The rains had failed too often, and many of the rivers and waterholes had all but dried up. With fewer wildebeest and impala to prey on, the lions and leopards would sneak up on the cattle whenever they could. So Bertie’s father was more often than not away from home with his men, guarding the cattle. Every time he left, he’d say the same thing: “Don’t you ever open that gate, Bertie, you hear me? There’s lions out there, leopards, elephants, hyenas. You stay put, you hear?” Bertie would stand at the fence and watch him ride out, and he would be left behind with his mother, who was also his teacher. There were no schools for a hundred miles. And his mother too was always warning him to stay inside the fence. “Look what happened in Peter and the Wolf,” she would say.
His mother was often sick with malaria, and even when she wasn’t sick she would be listless and sad. There were good days, days when she would play the piano for him and play hide-and-seek around the compound. Or he’d sit on her lap on the sofa out on the veranda and she’d just talk and talk, all about her home in England, about how much she hated the wildness and the loneliness of Africa, and about how Bertie was everything to her. But they were rare days. Every morning he’d climb into her bed and snuggle up to her, hoping against hope that today she’d be well and happy; but so often she wasn’t, and Bertie would be left on his own again, to his own devices.
There was a waterhole downhill from the farmhouse, and some distance away. That waterhole, when there was water in it, became Bertie’s whole world. He would spend hours in the dusty compound, his hands gripping the fence, looking out at the wonders of the veld, at the giraffes drinking, spread-legged, at the waterhole; at the browsing impala, tails twitching, alert; at the warthogs snorting and snuffling under the shade of the shingayi trees; at the baboons, the zebras, the wildebeests, and the elephants bathing in the mud. But the moment Bertie always longed for was when a pride of lions came padding out of the veld. The impala were the first to spring away, then the zebra would panic and gallop off. Within seconds the lions would have the waterhole to themselves, and they would crouch to drink.
From the safe haven of the compound Bertie looked and learned as he grew up. By now, he could climb the tree by the farmhouse, and sit high in its branches. He could see better from up there. He would wait for his lions for hours on end. He got to know the life of the waterhole so well that he could feel the lions were out there, even before he saw them.
Bertie had no friends to play with, but he always said he was never lonely as a child. At night he loved reading his books and losing himself in the stories, and by day his heart was out in the veld with the animals. That was where he yearned to be. Whenever his mother was well enough, he would beg her to take him outside the compound, but her answer was always the same.
“I can’t, Bertie. Your father has forbidden it,” she’d say. And that was that.
The men would come home with their stories of the veld, of the family of cheetahs sitting like sentinels on their kopje, of the leopard they had spotted high in his tree larder watching over his kill, of the hyenas they had driven off, of the herd of elephants which had stampeded the cattle. And Bertie would listen wide-eyed, agog. Again and again he asked his father if he could go with him to help guard the cattle. His father just laughed, patted his head, and said it was man’s work. He did teach Bertie how to ride, and how to shoot too, but always within the confines of the compound.
Week in, week out, Bertie had to stay behind his fence. He made up his mind though, that if no one would take him out into the veld, then one day he would go by himself. But something always held him back. Perhaps it was one of those tales he’d been told of black mamba snakes whose bite would kill you within ten minutes, of hyenas whose jaws would crunch you to bits, of vultures who would finish off anything that was left so that no one would ever find even the bits. For the time being he stayed behind the fence. But the more he grew up, the more his compound became a prison to him.
One evening – Bertie must have been about six years old by now – he was sitting high up in the branches of his tree, hoping against hope the lions might come down for their sunset drink as they often did. He was thinking of giving up, for it would soon be too dark to see much now, when he saw a solitary lioness come down to the waterhole. Then he saw that she was not alone. Behind her, and on unsteady legs, came what looked like a lion cub – but it was white, glowing white in the gathering gloom of dusk.
While the lioness drank, the cub played at catching her tail; and then, when she had had her fill, the two of them slipped away into the long grass and were gone.
Bertie ran inside, screaming with excitement. He had to tell someone, anyone. He found his father working at his desk.
“Impossible,” said his father. “You’re seeing things that aren’t there, or you’re telling fibs – one of the two.”
“I saw him. I promise,” Bertie insisted. But his father would have none of it, and sent him to his room for arguing.
His mother came to see him later. “Anyone can make a mistake, Bertie dear,” she said. “It must have been the sunset. It plays tricks with your eyes sometimes. There’s no such thing as a white lion.”
The next evening Bertie watched again at the fence, but the white lion cub and the lioness did not come, nor did they the next evening, nor the next. Bertie began to think he must have been dreaming it.
A week or more passed, and there had been only a few zebras and wildebeest down at the waterhole. Bertie was already upstairs in his bed when he heard his father riding into the compound, and then the stamp of his heavy boots on the veranda.
“We got her! We got her!” he was saying. “Huge lioness, massive she was. She’s taken half a dozen of my best cattle in the last two weeks. Well, she won’t be taking any more.”
Bertie’s heart stopped. In that one terrible moment he knew which lioness his father was talking about. There could be no doubt about it. His white lion cub had been orphaned.
“But what if,” Bertie’s mother was saying, “what if she had young ones to feed? Perhaps they were starving.”
“So would we be if we let it go on. We had to shoot her,” his father retorted.
Bertie lay there all night listening to the plaintive roaring echoing through the veld, as if every lion in Africa was sounding a lament. He turned his face into his pillow and could think of nothing but the orphaned white cub, and he promised himself there and then that if ever the cub came down to the waterhole looking for his dead mother, then he would do what he had never dared to do, he would open the gate and go out and bring him home. He would not let him die out there all alone. But no lion cub came to his waterhole. All day, every day, he waited for him to come, but he never came.
Конец ознакомительного фрагмента.
Текст предоставлен ООО «ЛитРес».
Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию (https://www.litres.ru/michael-morpurgo/the-classic-morpurgo-collection/) на ЛитРес.
Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.
Michael Morpurgo
Six best-loved novels by award-winning author of ‘War Horse’, brought together in this ebook collection.A perfect introduction to Michael Morpurgo’s enthralling storytelling for new readers and a classic collection for fans.‘Kaspar’:Kaspar the cat first came to the Savoy Hotel in a basket – Johnny Trott knows, because he was the one who carried him in. Johnny was a bellboy, you see, and he carried all of Countess Kandinsky's things to her room, including this very special cat!‘Born to Run’:When Patrick saves a litter of greyhound puppies from the canal, he convinces his parents to let him keep one. Patrick names his puppy Best Mate, and that’s what he becomes…Until one day Best Mate is kidnapped by a greyhound trainer. The trainer’s step-daughter loves the greyhound and renames him Bright Eyes. But what will happen when he can’t run any more?‘The Butterfly Lion’:When Bertie is a little boy, he rescues an orphaned white lion cub from the African veld. They are inseparable until Bertie is sent to boarding school far away in England and the lion is sold to a circus.Bertie swears that one day they will see one another again, but it is the butterfly lion which ensures that their friendship will never be forgotten.‘Alone on a wide, wide sea’:When six-year-old orphan Arthur Hobhouse was shipped to Australia after WWII he lost his sister, his country and everything he knew.Now he has built a special boat for his daughter Allie – a yacht designed to carry her to England, in search of his long-lost sister…‘Running Wild’:For Will and his mother, going to Indonesia isn't just a holiday. It's an escape, a new start, a chance to put things behind them.Until Oona, the elephant Will is riding on the beach, begins acting strangely, shying away from the sea. That's when the tsunami comes crashing in, and Oona begins to run.But when the tsunami is gone, Oona just keeps on running.‘Farm Boy’:The fascinating sequel to ‘War Horse’. Set on a farm in rural Devon, this is the story of Grandpa’s memories. Family secrets come to light as Michael’s wonderful writing depicts the moving relationship between grandfather and grandson.
Copyright (#ulink_b831b73d-189f-5aeb-8095-ecd9c9b2886a)
The Butterfly Lion
Text copyright © Michael Morpurgo 1996 Illustrations copyright© Christian Birmingham 1996
Jacket photographs; © Martin Harvey; Gallo Images/CORBIS (lion cub); Royalty-Free/CORBIS (savanna) Jacket design © HarperCollinsPublishers Ltd
The Butterfly Lion - 978-0-00-731735-6
EPub Edition © April 2010 ISBN: 9780007380626
Kaspar - Prince of Cats
Text © Michael Morpurgo 2008
Jacket photographs © Masterfile (cat); Shutterstock (sea and sky).
Jacket design © HarperCollins Publishers Ltd
Kaspar - The Prince of Cats - 978-0-00-726700-2
Ebook Edition © MAY 2010 ISBN: 9780007385935
Born to Run
Text copyright © Michael Morpurgo 2007
Illustrations © Michael Foreman 2007
Jacket photographs: Dog by kind courtesy of the Retired Greyhound Trust; Background © Jonathan Gale/Getty Images
Jacket design © HarperCollinsPublishers Ltd
Born to Run - 978-0-00-723059-4
Ebook Edition © 2007 ISBN: 9780007369997
Running Wild
Text copyright © Michael Morpurgo 2009
Illustrations © Sarah Young 2009
Jacket photographs © PhotoAlto/Alamy (boy); Michael Llewellyn/Getty Images (Indian elephant); Gary Vestal/Getty Images (tiger); Michael Nichols/Getty Images (monkeys); JH Pete Carmichael/Getty Images (snake).
All other images © Shutterstock
Jacket design © HarperCollinsPublishers Ltd
Running Wild - 978-0-00-726701-9
Ebook Edition © JANUARY 2012 ISBN: 9780007380664
Alone on a Wide Wide Sea
Copyright © Michael Morpurgo 2006
Jacket photographs © by kind permission of the author (boy); Ralph A. Clevenger/Corbis (porthole); Patrick Robert/Sygma/Corbis (rivet texture); Kevin Scafer/Getty Images (albatross); Altrendo Images/Getty Images (splash); The Mariners' Museum/Corbis (ship); William Vandivert/Getty Images (waves).
Jacket design © HarperCollinsPublishers Ltd
Alone on a Wide Wide Sea - 978-0-00-723058-7
Ebook Edition © 2006 ISBN: 9780007369980
Farm Boy
Text copyright © Michael Morpurgo 1997.
Illustrations copyright © Michael Foreman 1997
Jacket photographs © Shutterstock.com (horse); istockphoto.com (sky); Museum of Rural Life, Unversity of Reading (plough horses); Hulton Archive/Getty Images (soldiers).
Jacket design © HarperCollinsPublishers Ltd
Farm Boy - 978-0-00-745065-7
Ebook Edition © JANUARY 2012 ISBN: 9780007479627
All rights reserved under International and Pan-American Copyright Conventions. By payment of the required fees, you have been granted the non-exclusive, non-transferable right to access and read the text of this ebook on-screen. No part of this text may be reproduced, transmitted, down-loaded, decompiled, reverse engineered, or stored in or introduced into any information storage and retrieval system, in any form or by any means, whether electronic or mechanical, now known or hereinafter invented, without the express written permission of HarperCollins.
Ebook Edition © JULY 2013 ISBN: 9780007536696
Version: 2017-02-02
Contents
Cover (#ubd8c744c-170f-5c0e-8e8b-a344feb0cc10)
Title Page (#u28b519ab-fc97-560a-ab5e-1f435d5a391e)
Copyright (#ulink_98f69dce-b005-5c15-a81d-ee74d3ffe7a3)
The Butterfly Lion (#u3fa7d7c3-1599-55ab-85b6-05ea844b1cf6)
Kaspar - Prince of Cats (#u96b0bf18-c131-56a5-8c19-d5dee29237e3)
Born to Run (#udce83dd6-e594-5da2-950e-6c9bc2f70916)
Running Wild (#u70de9cdf-614d-5876-b348-c5642132df44)
Alone on a Wide Wide Sea (#u44f547ac-e1e4-50c2-951f-a45fcf32a3d8)
Farm Boy (#u8ca8b067-fb25-5ad9-b7f0-2b6cb5cb8719)
About the Author
Also by Michael Morpurgo
About the Publisher
For Virginia McKenna
Contents
Dedication (#u10d35b77-a2b5-5d2a-9107-33e2fe2e628a)
Preface (#u3f809ce5-95c5-5e55-aa41-834179f45ed0)
Chilblains and Semolina Pudding (#u27c31d1c-f9f8-5288-9682-f440d2c40ca0)
Strange Meeting (#u994b14b1-6c2e-5444-a8e9-9f63f507458d)
Timbavati (#ufb0c1df7-c37a-56f4-8afd-82be695485a4)
Bertie and the Lion (#u65e3db4b-30bd-53d0-be05-dd8e71cb061d)
Running Free (#ufaa808c7-ee97-590e-ada8-73d23a79ccfa)
The Frenchman (#ucc698d6b-6353-545e-877b-46a28b003ec2)
Strawbridge (#u253459c5-c73f-539c-905a-aa5fef4d8e7c)
And All’s Well (#u80598151-c076-59f7-bc0b-bde08021246e)
A Lot of Old Codswallop (#uda01cdb3-9bfe-58fc-ad11-76d34a449561)
The White Prince (#uf5d8761d-69ca-5850-a9e9-318a238881e8)
A Miracle, A Miracle! (#u086e5bff-fe69-5ff8-ad1f-49badbe0674e)
The Butterfly Lion (#u27ac1f9b-00b6-5109-9fb9-63acde3c5317)
And the Lion Shall Lie Down with the Lamb (#uc7fb9991-819d-5ab5-a21c-84f2a35842b2)
Adonis Blues (#ua46979ca-5b2b-5c12-8f04-5ca7bab353e7)
Preface (#ulink_ad496d87-6db2-57b7-a275-8dbf3b1b6034)
The Butterfly Lion grew from several magical roots: the memories of a small boy who tried to run away from school a long time ago; a book about a pride of white lions discovered by Chris McBride; a chance meeting in a lift with Virginia McKenna, actress and champion of lions and all creatures born free; a true story of a soldier of the First World War who rescued some circus animals in France from certain death; and the sighting from a train of a white horse carved out on a chalky hillside near Westbury in Wiltshire.
To Chris McBride, to Virginia McKenna and to Gina Pollinger – many, many thanks. And to you the reader – enjoy it!
MICHAEL MORPURGO
February 1996
Chilblains and Semolina Pudding (#ulink_ff4a857c-80f6-5b14-aa10-49b32132c180)
Butterflies live only short lives. They flower and flutter for just a few glorious weeks, and then they die. To see them, you have to be in the right place at the right time. And that’s how it was when I saw the butterfly lion – I happened to be in just the right place, at just the right time. I didn’t dream him. I didn’t dream any of it. I saw him, blue and shimmering in the sun, one afternoon in June when I was young. A long time ago. But I don’t forget. I mustn’t forget. I promised them I wouldn’t.
I was ten, and away at boarding school in deepest Wiltshire. I was far from home and I didn’t want to be. It was a diet of Latin and stew and rugby and detentions and cross-country runs and chilblains and marks and squeaky beds and semolina pudding. And then there was Basher Beaumont who terrorised and tormented me, so that I lived every waking moment of my life in dread of him. I had often thought of running away, but only once ever plucked up the courage to do it.
I was homesick after a letter from my mother. Basher Beaumont had cornered me in the bootroom and smeared black shoe-polish in my hair. I had done badly in a spelling test, and Mr Carter had stood me in the corner with a book on my head all through the lesson – his favourite torture. I was more miserable than I had ever been before. I picked at the plaster in the wall, and determined there and then that I would run away.
I took off the next Sunday afternoon. With any luck I wouldn’t be missed till supper, and by that time I’d be home, home and free. I climbed the fence at the bottom of the school park, behind the trees where I couldn’t be seen. Then I ran for it. I ran as if bloodhounds were after me, not stopping till I was through Innocents Breach and out onto the road beyond. I had my escape all planned. I would walk to the station – it was only five miles or so – and catch the train to London. Then I’d take the underground home. I’d just walk in and tell them that I was never, ever going back.
There wasn’t much traffic, but all the same I turned up the collar of my raincoat so that no one could catch a glimpse of my uniform. It was beginning to rain now, those heavy hard drops that mean there’s more of the same on the way. I crossed the road, and ran along the wide grass verge under the shelter of the trees.
Beyond the grass verge was a high brick wall, much of it covered in ivy. It stretched away into the distance, continuous as far as the eye could see, except for a massive arched gateway at the bend of the road. A great stone lion bestrode the gateway. As I came closer I could see he was roaring in the rain, his lip curled, his teeth bared. I stopped and stared up at him for a moment. That was when I heard a car slowing down behind me. I did not think twice. I pushed open the iron gate, darted through, and flattened myself behind the stone pillar. I watched the car until it disappeared round the bend.
To be caught would mean a caning, four strokes, maybe six, across the back of the knees. Worse, I would be back at school, back to detentions, back to Basher Beaumont. To go along the road was dangerous, too dangerous. I would try to cut across country to the station. It would be longer that way, but far safer.
Strange Meeting (#ulink_6e230958-3088-5eb3-91e0-8be8a59f5d11)
I was still deciding which direction to take when I heard a voice from behind me.
“Who are you? What do you want?”
I turned.
“Who are you?” she asked again. The old lady who stood before me was no bigger than I was. She scrutinised me from under the shadow of her dripping straw hat. She had piercing dark eyes that I did not want to look into.
“I didn’t think it would rain,” she said, her voice gentler. “Lost, are you?”
I said nothing. She had a dog on a leash at her side, a big dog. There was an ominous growl in his throat, and his hackles were up all along his back.
She smiled. “The dog says you’re on private property,” she went on, pointing her stick at me accusingly. She edged aside my raincoat with the end of her stick. “Run away from that school, did you? Well, if it’s anything like it used to be, I can’t say I blame you. But we can’t just stand here in the rain, can we? You’d better come inside. We’ll give him some tea, shall we, Jack? Don’t you worry about Jack. He’s all bark and no bite.” Looking at Jack, I found that hard to believe.
I don’t know why, but I never for one moment thought of running off. I often wondered later why I went with her so readily. I think it was because she expected me to, willed me to somehow. I followed the old lady and her dog up to the house, which was huge, as huge as my school. It looked as if it had grown out of the ground. There was hardly a brick or a stone or a tile to be seen. The entire building was smothered in red creeper, and there were a dozen ivy-clad chimneys sprouting skywards from the roof.
We sat down close to the stove in a vast vaulted kitchen. “The kitchen’s always the warmest place,” she said, opening the oven door. “We’ll have you dry in no time. Scones?” she went on, bending down with some difficulty and reaching inside. “I always have scones on a Sunday. And tea to wash it down. All right for you?” She went on chatting away as she busied herself with the kettle and the teapot. The dog eyed me all the while from his basket, unblinking. “I was just thinking,” she said. “You’ll be the first young man I’ve had inside this house since Bertie.” She was silent for a while.
The smell of the scones wafted through the kitchen.
I ate three before I even touched my tea. They were sweet and crumbly, and succulent with melting butter. She talked on merrily again, to me, to the dog – I wasn’t sure which. I wasn’t really listening. I was looking out of the window behind her. The sun was bursting through the clouds and lighting the hillside. A perfect rainbow arched through the sky. But miraculous though it was, it wasn’t the rainbow that fascinated me. Somehow, the clouds were casting a strange shadow over the hillside, a shadow the shape of a lion, roaring like the one over the archway
“Sun’s come out,” said the old lady, offering me another scone. I took it eagerly. “Always does, you know. It may be difficult to remember sometimes, but there’s always sun behind the clouds, and the clouds do go in the end. Honestly.”
She watched me eat, a smile on her face that warmed me to the bone.
“Don’t think I want you to go, because I don’t. Nice to see a boy eat so well, nice to have the company; but all the same, I’d better get you back to school after you’ve had your tea, hadn’t I? You’ll only be in trouble otherwise. Mustn’t run off, you know. You’ve got to stick it out, see things through, do what’s got to be done, no matter what.” She was looking out of the window as she spoke. “My Bertie taught me that, bless him, or maybe I taught him. I can’t remember now.” And she went on talking and talking, but my mind was elsewhere again.
The lion on the hillside was still there, but now he was blue and shimmering in the sunlight. It was as if he were breathing, as if he were alive. It wasn’t a shadow any more. No shadow is blue. “No, you’re not seeing things,” the old lady whispered. “It’s not magic. He’s real enough. He’s our lion, Bertie’s and mine. He’s our butterfly lion.”
“What d’you mean?” I asked.
She looked at me long and hard. “I’ll tell you if you like,” she said. “Would you like to know? Would you really like to know?”
I nodded.
“Have another scone first and another cup of tea. Then I’ll take you to Africa where our lion came from, where my Bertie came from too. Bit of a story, I can tell you. You ever been to Africa?”
“No,” I replied.
“Well, you’re going,” she said. “We’re both going.”
Suddenly I wasn’t hungry any more. All I wanted now was to hear her story. She sat back in her chair, gazing out of the window. She told it slowly, thinking before each sentence; and all the while she never took her eyes off the butterfly lion. And neither did I.
Timbavati (#ulink_ea266a4a-259b-55e2-937c-b5c63c606d41)
Bertie was born in South Africa, in a remote farmhouse near a place called Timbavati. It was shortly after Bertie first started to walk that his mother and father decided a fence must be put around the farmhouse to make a compound where Bertie could play in safety It wouldn’t keep the snakes out – nothing could do that – but at least Bertie would be safe now from the leopards, and the lions and the spotted hyenas. Enclosed within the compound were the lawn and gardens at the front of the house, and the stables and barns at the back – all the room a child would need or want, you might think. But not Bertie.
The farm stretched as far as the eye could see in all directions, twenty thousand acres of veld. Bertie’s father farmed cattle, but times were hard. The rains had failed too often, and many of the rivers and waterholes had all but dried up. With fewer wildebeest and impala to prey on, the lions and leopards would sneak up on the cattle whenever they could. So Bertie’s father was more often than not away from home with his men, guarding the cattle. Every time he left, he’d say the same thing: “Don’t you ever open that gate, Bertie, you hear me? There’s lions out there, leopards, elephants, hyenas. You stay put, you hear?” Bertie would stand at the fence and watch him ride out, and he would be left behind with his mother, who was also his teacher. There were no schools for a hundred miles. And his mother too was always warning him to stay inside the fence. “Look what happened in Peter and the Wolf,” she would say.
His mother was often sick with malaria, and even when she wasn’t sick she would be listless and sad. There were good days, days when she would play the piano for him and play hide-and-seek around the compound. Or he’d sit on her lap on the sofa out on the veranda and she’d just talk and talk, all about her home in England, about how much she hated the wildness and the loneliness of Africa, and about how Bertie was everything to her. But they were rare days. Every morning he’d climb into her bed and snuggle up to her, hoping against hope that today she’d be well and happy; but so often she wasn’t, and Bertie would be left on his own again, to his own devices.
There was a waterhole downhill from the farmhouse, and some distance away. That waterhole, when there was water in it, became Bertie’s whole world. He would spend hours in the dusty compound, his hands gripping the fence, looking out at the wonders of the veld, at the giraffes drinking, spread-legged, at the waterhole; at the browsing impala, tails twitching, alert; at the warthogs snorting and snuffling under the shade of the shingayi trees; at the baboons, the zebras, the wildebeests, and the elephants bathing in the mud. But the moment Bertie always longed for was when a pride of lions came padding out of the veld. The impala were the first to spring away, then the zebra would panic and gallop off. Within seconds the lions would have the waterhole to themselves, and they would crouch to drink.
From the safe haven of the compound Bertie looked and learned as he grew up. By now, he could climb the tree by the farmhouse, and sit high in its branches. He could see better from up there. He would wait for his lions for hours on end. He got to know the life of the waterhole so well that he could feel the lions were out there, even before he saw them.
Bertie had no friends to play with, but he always said he was never lonely as a child. At night he loved reading his books and losing himself in the stories, and by day his heart was out in the veld with the animals. That was where he yearned to be. Whenever his mother was well enough, he would beg her to take him outside the compound, but her answer was always the same.
“I can’t, Bertie. Your father has forbidden it,” she’d say. And that was that.
The men would come home with their stories of the veld, of the family of cheetahs sitting like sentinels on their kopje, of the leopard they had spotted high in his tree larder watching over his kill, of the hyenas they had driven off, of the herd of elephants which had stampeded the cattle. And Bertie would listen wide-eyed, agog. Again and again he asked his father if he could go with him to help guard the cattle. His father just laughed, patted his head, and said it was man’s work. He did teach Bertie how to ride, and how to shoot too, but always within the confines of the compound.
Week in, week out, Bertie had to stay behind his fence. He made up his mind though, that if no one would take him out into the veld, then one day he would go by himself. But something always held him back. Perhaps it was one of those tales he’d been told of black mamba snakes whose bite would kill you within ten minutes, of hyenas whose jaws would crunch you to bits, of vultures who would finish off anything that was left so that no one would ever find even the bits. For the time being he stayed behind the fence. But the more he grew up, the more his compound became a prison to him.
One evening – Bertie must have been about six years old by now – he was sitting high up in the branches of his tree, hoping against hope the lions might come down for their sunset drink as they often did. He was thinking of giving up, for it would soon be too dark to see much now, when he saw a solitary lioness come down to the waterhole. Then he saw that she was not alone. Behind her, and on unsteady legs, came what looked like a lion cub – but it was white, glowing white in the gathering gloom of dusk.
While the lioness drank, the cub played at catching her tail; and then, when she had had her fill, the two of them slipped away into the long grass and were gone.
Bertie ran inside, screaming with excitement. He had to tell someone, anyone. He found his father working at his desk.
“Impossible,” said his father. “You’re seeing things that aren’t there, or you’re telling fibs – one of the two.”
“I saw him. I promise,” Bertie insisted. But his father would have none of it, and sent him to his room for arguing.
His mother came to see him later. “Anyone can make a mistake, Bertie dear,” she said. “It must have been the sunset. It plays tricks with your eyes sometimes. There’s no such thing as a white lion.”
The next evening Bertie watched again at the fence, but the white lion cub and the lioness did not come, nor did they the next evening, nor the next. Bertie began to think he must have been dreaming it.
A week or more passed, and there had been only a few zebras and wildebeest down at the waterhole. Bertie was already upstairs in his bed when he heard his father riding into the compound, and then the stamp of his heavy boots on the veranda.
“We got her! We got her!” he was saying. “Huge lioness, massive she was. She’s taken half a dozen of my best cattle in the last two weeks. Well, she won’t be taking any more.”
Bertie’s heart stopped. In that one terrible moment he knew which lioness his father was talking about. There could be no doubt about it. His white lion cub had been orphaned.
“But what if,” Bertie’s mother was saying, “what if she had young ones to feed? Perhaps they were starving.”
“So would we be if we let it go on. We had to shoot her,” his father retorted.
Bertie lay there all night listening to the plaintive roaring echoing through the veld, as if every lion in Africa was sounding a lament. He turned his face into his pillow and could think of nothing but the orphaned white cub, and he promised himself there and then that if ever the cub came down to the waterhole looking for his dead mother, then he would do what he had never dared to do, he would open the gate and go out and bring him home. He would not let him die out there all alone. But no lion cub came to his waterhole. All day, every day, he waited for him to come, but he never came.
Конец ознакомительного фрагмента.
Текст предоставлен ООО «ЛитРес».
Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию (https://www.litres.ru/michael-morpurgo/the-classic-morpurgo-collection/) на ЛитРес.
Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.
Michael Morpurgo
Тип: электронная книга
Жанр: Книги для детей
Язык: на английском языке
Издательство: HarperCollins
Дата публикации: 17.04.2024
Отзывы: Пока нет Добавить отзыв
О книге: Six best-loved novels by award-winning author of ‘War Horse’, brought together in this ebook collection.A perfect introduction to Michael Morpurgo’s enthralling storytelling for new readers and a classic collection for fans.‘Kaspar’:Kaspar the cat first came to the Savoy Hotel in a basket – Johnny Trott knows, because he was the one who carried him in. Johnny was a bellboy, you see, and he carried all of Countess Kandinsky′s things to her room, including this very special cat!‘Born to Run’:When Patrick saves a litter of greyhound puppies from the canal, he convinces his parents to let him keep one. Patrick names his puppy Best Mate, and that’s what he becomes…Until one day Best Mate is kidnapped by a greyhound trainer. The trainer’s step-daughter loves the greyhound and renames him Bright Eyes. But what will happen when he can’t run any more?‘The Butterfly Lion’:When Bertie is a little boy, he rescues an orphaned white lion cub from the African veld. They are inseparable until Bertie is sent to boarding school far away in England and the lion is sold to a circus.Bertie swears that one day they will see one another again, but it is the butterfly lion which ensures that their friendship will never be forgotten.‘Alone on a wide, wide sea’:When six-year-old orphan Arthur Hobhouse was shipped to Australia after WWII he lost his sister, his country and everything he knew.Now he has built a special boat for his daughter Allie – a yacht designed to carry her to England, in search of his long-lost sister…‘Running Wild’:For Will and his mother, going to Indonesia isn′t just a holiday. It′s an escape, a new start, a chance to put things behind them.Until Oona, the elephant Will is riding on the beach, begins acting strangely, shying away from the sea. That′s when the tsunami comes crashing in, and Oona begins to run.But when the tsunami is gone, Oona just keeps on running.‘Farm Boy’:The fascinating sequel to ‘War Horse’. Set on a farm in rural Devon, this is the story of Grandpa’s memories. Family secrets come to light as Michael’s wonderful writing depicts the moving relationship between grandfather and grandson.
Читать полностью