Il passato prossimo dalla "A" alla "Z"
Il passato prossimo dalla "A" alla "Z"
Ирина Ивановна Акулова
Учебник по грамматике с подробным объяснением одной из самых комплексных тем грамматики итальянского языка “Passato prossimo”. Всего разделов 12. В каждом из них вы найдёте подробное изложение темы и задания к ним. Задания разделены по уровням от А1 до В1.Учебник может быть использован как для самостоятельного обучения (в конце учебника прилагаются ключи), так и для обучения под руководством преподавателя. Успехов вам в изучении этого прекрасного языка!
Ирина Акулова
Il passato prossimo dalla "A" alla "Z"
6
6
12
25
28
36
60
75
77
87
94
SOLUZIONI
Parte 1
Esercizio 1
2 – e) Oggi pomeriggio ho riposato sul divano.
3 – f) Stasera ho guardato la tv.
4 – c) Stasera Francesca ha cenato fuori con il fidanzato.
5 – a) Stamattina ho preparato la colazione.
6 – d) Oggi pomeriggio ho mangiato la merenda.
Esercizio 2
2. Anche ieri ho mangiato la pasta a pranzo.
3. Anche ieri ho lavorato fino alle 18.00.
4. Anche ieri ho lasciato la mancia al cameriere.
5. Anche ieri ho passato la serata da solo.
Esercizio 3
Ieri ho cominciato a lavorare alle 9.00. Ho lavorato fino a mezzogiorno. A mezzogiorno ho comprato un panino e ho mangiato in giardino. Poi ho camminato un po’. Ho fumato una sigaretta. Ho guardato le vetrine. Ho telefonato alla mia ragazza. Dopo la pausa pranzo ho ricominciato a lavorare e ho lavorato fino alle 18.00. Ho passato la serata con la mia ragazza. Abbiamo ceniamo insieme, poi abbiamo guardato le serie televisive e abbiamo giocato a carte.
Esercizio 4
Hanno mangiato un risotto, hanno guardato le foto delle vacanze, hanno ascoltato musica, hanno giocato a scacchi, hanno fumato le sigarette.
Esercizio 5
Ieri mattina ho cominciato a lavorare presto.
A mezzogiorno ho pranzato in ufficio.
Oggi pomeriggio ho mangiato un panino in giardino.
Poi ho telefonato a mia moglie/a mio marito/al mio fidanzato/alla mia fidanzata.
Ho camminato un po’ e ho guardato le vetrine.
Dopo il pranzo ho ricominciato a lavorare e ho lavorato fino alle 18.00.
Dopo il lavoro ho cenato a casa.
Abbiamo mangiato la pizza a cena.
La sera abbiamo guardato le serie televisive.
Abbiamo guardato le foto delle vacanze.
Ieri sera i ragazzi hanno giocato a scacchi.
Abbiamo parlato e abbiamo giocato a carte per tutta la serata.
Esercizio 7
2. Ieri sera io ho telefonato alla mia amica.
3. Domenica io e la mia migliore amica abbiamo ascoltato musica.
4. L’anno scorso noi abbiamo visitato il Colosseo.
Esercizio 8
2. L’estate scorsa abbiamo viaggiato molto. 3. Ieri sera ho mangiato una pizza buonissima. 4. La settimana scorsa ho comprato un bel vestito. 5. Due giorni fa io e i miei amici abbiamo festeggiato il mio compleanno. 6. Sabato sera ho suonato la chitarra.
Esercizio 9
L'estate scorsa = l’estate passata
L'inverno scorso = l’inverno passato
La settimana scorsa = la settimana passata
Il mese scorso = il mese passato
Esercizio 10
I pedoni hanno attraversato la strada.
Io ho scambiato il giorno con la notte.
Qualcuno ha abbandonato il gattino.
La nostra famiglia (cambiare casa)
Io (fotografare un tramonto meraviglioso)
La ragazza (camminare sotto la pioggia)
Esercizio 11
La cuoca ha spremuto un limone.
La sua fidanzata non ha creduto alle sue bugie.
Il campione ha battuto un altro record.
Oggi io ho ricevuto una mail dal mio capo.
Per tutta la vita quest'uomo ha combattuto per la libert?.
Ieri io ho avuto mal di testa per tutta la giornata.
L'operaio ha premuto un bottone sulla tastiera.
Esercizio 12
Il mio fidanzato ha dovuto lavorare fino a tardi stasera quindi ho dovuto cenare da sola.
Mia moglie non ha potuto cucinare stasera perci? abbiamo dovuto ordinare la pizza da asporto.
Il bambino non ha voluto dormire oggi pomeriggio perci? ora fa i capricci.
Esercizio 13
Io ho conosciuto quest'uomo durante il viaggio in Spagna.
Io non ho riconosciuto il mio migliore amico.
Mio marito ha taciuto per tutta la serata.
Questa donna ha cresciuto due figli da sola.
Esercizio 14
Lui ha dovuto lasciare il lavoro per dei litigi.
Io ho studiato l'italiano dalle 14 alle 19.
Oggi devi fare quello che non hai voluto fare ieri.
Mio figlio ha imparato la poesia.
Come loro hanno saputo del vostro divorzio?
Lei ha cantato la stessa canzone per tutto il giorno.
La ragazza ha chiacchierato con la sua amica per ore.
I ladri hanno rubato la sua nuova macchina di lusso.
Io ho guidato il camion per la prima volta ieri.
Il cane ha abbaiato per tutta la notte.
La casalinga ha buttato la spazzatura.
Io ho pensato a te per tutto il giorno.
Esercizio 15
Ho avuto quest’orologio da mio padre. (ricevuto)
Beata te! Hai avuto la casa a met? prezzo. (comprare)
Luciano ? triste, ha avuto brutte notizie. (sapere)
Ho avuto da fare oggi pomeriggio. (essere impegnato)
Ha avuto un patrimonio dai genitori. (ereditare) Он унаследовал состояние от родителей.
Esercizio 16
Beati loro! Hanno avuto un patrimonio dallo zio.
Una settimana fa la mia amica ha avuto i gemelli.
Che fortuna! Ho avuto un ottimo smartphone a met? prezzo.
Ho avuto questo anello in regalo.
Oggi dalle 9.00 alle 12.000 ho avuto da fare.
Oggi sono di cattivo umore, ho avuto brutte notizie.
Esercizio 17
Stanotte ho dormito tranquillamente.
Stamattina ho capito tutto subito.
Oggi a pranzo ho preferito la pasta al riso.
Oggi pomeriggio ho spedito una mail urgente.
Quest’anno gli operai hanno costruito un edificio moderno.
Esercizio 18
Avete sentito il freddo stanotte?
Francesco, hai pulito la tua camera?
L’anno scorso ho seguito il corso d’inglese.
Abbiamo inserito un nuovo piatto nel menu.
Il cameriere che ha servito il nostro tavolo ? in gamba.
Il cane ha obbedito al padrone.
Ho restituito il prestito alla banca.
Parte 2
Esercizio 1
fare – fatto, scrivere – scritto, leggere – letto, prendere – preso, perdere – perso
chiedere – chiesto, chiudere – chiuso, aprire – aperto, decidere – deciso, mettere – messo
Esercizio 3
vinto – vincere, composto – comporre, detto – dire, dipinto – dipingere, scelto – scegliere
ucciso – uccidere, scoperto – scoprire, vissuto – vivere, visto – vedere, offerto – offrire
Esercizio 4
Quale attore italiano ha vinto l’Oscar? Roberto Benigni
Chi ha scritto la Divina Commedia? Dante Alighieri
Chi ha scoperto l’America? Cristoforo Colombo
Quale nazione ha perso la Seconda Guerra mondiale? La Germania
Chi ha dipinto la Gioconda? Leonardo da Vinci
Chi ha ucciso Giulio Cesare? Brutto
Quando gli italiani hanno scelto tra monarchia e repubblica? Nel 1946
Dove ha vissuto Michelangelo Buonarroti? A Firenze e a Roma
Chi ha composto l’Aida? Giuseppe Verdi
Esercizio 6
1. Ieri hai spedito il pacco per posta?
2. Ieri sera ho letto un bel libro.
3. Sabato sera abbiamo visto un film noioso.
4. Sabato scorso ho fatto il bucato.
5. So che hai detto tutta la verit?.
Esercizio 7
2. I ragazzi hanno ballato tutta la notte.
3. I ragazzi hanno visto un film al cinema.
4. La ragazza ha passeggiato con il cane.
5. I ragazzi hanno preso un caffе al bar.
Esercizio 8
Isaac Newton ha vissuto nel Regno Unito.
Lev Tolstoj ha vissuto in Russia.
George Washington ha vissuto negli Stati Uniti.
Charles de Gaulle ha vissuto in Francia.
Miguel de Cervantes ha vissuto in Spagna.
Esercizio 9
Avete gi? scelto?
Alla fine ho scelto questa camicia nera.
Esercizio 10
2. Invece di vincere il campionato, la nostra squadra ha vinto una partita.
3. Invece di bere l’acqua, ho bevuto l’aceto.
4. Invece di chiudere la finestra, ho chiuso la porta.
5. Invece di prendere una sufficienza, ho preso un’insufficienza.
6. Invece di dire “Buongiorno”, ho detto Buonasera”.
7. Invece di leggere un libro di testi, ho letto un giallo.
8. Invece di fare colazione, ho fatto uno spuntino.
9. Invece di chiedere l’aumento, ho chiesto il licenziamento.
10. Invece di offrire un caff?, ho offerto del ghiaccio.
Esercizio 11
1. Мы полетели на самолете за границу. 2. Лучия набрала вес после рождения своего сына. 3. Мой сын получил диплом по экономике и коммерции. 4. Мы загорели. 5. Ребята насмехались над их одноклассником. 6. Я выпил слишком много кофе, теперь я возбужден. 7. Одним выстрелом я убил двух зайцев. 8. Парень унаследовал нос от матери.
Esercizio 12
1. Я потерял мой зонт не знаю где. 2. Лучия потеряла вес (похудела) в связи с болезнью. 3. Наша команда проиграла решающий матч. 4. Врачи потеряли надежду его спасти. 5. Я встал поздно и опоздал на поезд. 6. После получения диплома я потерял все контакты с моими друзьями. 7. Мужчина погиб (потерял жизнь) в дорожной аварии. 8. Он потерял голову из-за той девушки.
Esercizio 13
1. Dopo due ore di attesa ho perso la pazienza e sono tornato a casa. 2. Ho perso la mattinata a girare per gli uffici, ma almeno ho fatto tutto. 3. Non ho potuto saldare il conto, perchе ho perso il portafoglio. 4. Ho preso l’autobus all’andata e al ritorno, invece, ho preso il treno. 5. Mio figlio ha preso dieci in matematica, sono fiera di lui. 6. Loro non hanno preso sul serio le mie parole. 7. L’anno scorso mio figlio ha preso il diploma. 8. Il ragazzo ha superato gli esami e ha preso la patente di guida. 9. Sono triste perchе la nostra squadra ha perso il campionato. 10. ? arrivato l’autunno, alcuni alberi hanno gi? perso le foglie.
Esercizio 14
Hai preso il sole, stai bene.
Stamattina ho perso l’autobus.
In questo incidente 10 persone hanno perso la vita.
Конец ознакомительного фрагмента.
Текст предоставлен ООО «Литрес».
Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию (https://www.litres.ru/book/irina-ivanovna-akulova/il-passato-prossimo-dalla-a-alla-z-70612339/chitat-onlayn/?lfrom=390579938) на Литрес.
Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.
Ирина Ивановна Акулова
Учебник по грамматике с подробным объяснением одной из самых комплексных тем грамматики итальянского языка “Passato prossimo”. Всего разделов 12. В каждом из них вы найдёте подробное изложение темы и задания к ним. Задания разделены по уровням от А1 до В1.Учебник может быть использован как для самостоятельного обучения (в конце учебника прилагаются ключи), так и для обучения под руководством преподавателя. Успехов вам в изучении этого прекрасного языка!
Ирина Акулова
Il passato prossimo dalla "A" alla "Z"
6
6
12
25
28
36
60
75
77
87
94
SOLUZIONI
Parte 1
Esercizio 1
2 – e) Oggi pomeriggio ho riposato sul divano.
3 – f) Stasera ho guardato la tv.
4 – c) Stasera Francesca ha cenato fuori con il fidanzato.
5 – a) Stamattina ho preparato la colazione.
6 – d) Oggi pomeriggio ho mangiato la merenda.
Esercizio 2
2. Anche ieri ho mangiato la pasta a pranzo.
3. Anche ieri ho lavorato fino alle 18.00.
4. Anche ieri ho lasciato la mancia al cameriere.
5. Anche ieri ho passato la serata da solo.
Esercizio 3
Ieri ho cominciato a lavorare alle 9.00. Ho lavorato fino a mezzogiorno. A mezzogiorno ho comprato un panino e ho mangiato in giardino. Poi ho camminato un po’. Ho fumato una sigaretta. Ho guardato le vetrine. Ho telefonato alla mia ragazza. Dopo la pausa pranzo ho ricominciato a lavorare e ho lavorato fino alle 18.00. Ho passato la serata con la mia ragazza. Abbiamo ceniamo insieme, poi abbiamo guardato le serie televisive e abbiamo giocato a carte.
Esercizio 4
Hanno mangiato un risotto, hanno guardato le foto delle vacanze, hanno ascoltato musica, hanno giocato a scacchi, hanno fumato le sigarette.
Esercizio 5
Ieri mattina ho cominciato a lavorare presto.
A mezzogiorno ho pranzato in ufficio.
Oggi pomeriggio ho mangiato un panino in giardino.
Poi ho telefonato a mia moglie/a mio marito/al mio fidanzato/alla mia fidanzata.
Ho camminato un po’ e ho guardato le vetrine.
Dopo il pranzo ho ricominciato a lavorare e ho lavorato fino alle 18.00.
Dopo il lavoro ho cenato a casa.
Abbiamo mangiato la pizza a cena.
La sera abbiamo guardato le serie televisive.
Abbiamo guardato le foto delle vacanze.
Ieri sera i ragazzi hanno giocato a scacchi.
Abbiamo parlato e abbiamo giocato a carte per tutta la serata.
Esercizio 7
2. Ieri sera io ho telefonato alla mia amica.
3. Domenica io e la mia migliore amica abbiamo ascoltato musica.
4. L’anno scorso noi abbiamo visitato il Colosseo.
Esercizio 8
2. L’estate scorsa abbiamo viaggiato molto. 3. Ieri sera ho mangiato una pizza buonissima. 4. La settimana scorsa ho comprato un bel vestito. 5. Due giorni fa io e i miei amici abbiamo festeggiato il mio compleanno. 6. Sabato sera ho suonato la chitarra.
Esercizio 9
L'estate scorsa = l’estate passata
L'inverno scorso = l’inverno passato
La settimana scorsa = la settimana passata
Il mese scorso = il mese passato
Esercizio 10
I pedoni hanno attraversato la strada.
Io ho scambiato il giorno con la notte.
Qualcuno ha abbandonato il gattino.
La nostra famiglia (cambiare casa)
Io (fotografare un tramonto meraviglioso)
La ragazza (camminare sotto la pioggia)
Esercizio 11
La cuoca ha spremuto un limone.
La sua fidanzata non ha creduto alle sue bugie.
Il campione ha battuto un altro record.
Oggi io ho ricevuto una mail dal mio capo.
Per tutta la vita quest'uomo ha combattuto per la libert?.
Ieri io ho avuto mal di testa per tutta la giornata.
L'operaio ha premuto un bottone sulla tastiera.
Esercizio 12
Il mio fidanzato ha dovuto lavorare fino a tardi stasera quindi ho dovuto cenare da sola.
Mia moglie non ha potuto cucinare stasera perci? abbiamo dovuto ordinare la pizza da asporto.
Il bambino non ha voluto dormire oggi pomeriggio perci? ora fa i capricci.
Esercizio 13
Io ho conosciuto quest'uomo durante il viaggio in Spagna.
Io non ho riconosciuto il mio migliore amico.
Mio marito ha taciuto per tutta la serata.
Questa donna ha cresciuto due figli da sola.
Esercizio 14
Lui ha dovuto lasciare il lavoro per dei litigi.
Io ho studiato l'italiano dalle 14 alle 19.
Oggi devi fare quello che non hai voluto fare ieri.
Mio figlio ha imparato la poesia.
Come loro hanno saputo del vostro divorzio?
Lei ha cantato la stessa canzone per tutto il giorno.
La ragazza ha chiacchierato con la sua amica per ore.
I ladri hanno rubato la sua nuova macchina di lusso.
Io ho guidato il camion per la prima volta ieri.
Il cane ha abbaiato per tutta la notte.
La casalinga ha buttato la spazzatura.
Io ho pensato a te per tutto il giorno.
Esercizio 15
Ho avuto quest’orologio da mio padre. (ricevuto)
Beata te! Hai avuto la casa a met? prezzo. (comprare)
Luciano ? triste, ha avuto brutte notizie. (sapere)
Ho avuto da fare oggi pomeriggio. (essere impegnato)
Ha avuto un patrimonio dai genitori. (ereditare) Он унаследовал состояние от родителей.
Esercizio 16
Beati loro! Hanno avuto un patrimonio dallo zio.
Una settimana fa la mia amica ha avuto i gemelli.
Che fortuna! Ho avuto un ottimo smartphone a met? prezzo.
Ho avuto questo anello in regalo.
Oggi dalle 9.00 alle 12.000 ho avuto da fare.
Oggi sono di cattivo umore, ho avuto brutte notizie.
Esercizio 17
Stanotte ho dormito tranquillamente.
Stamattina ho capito tutto subito.
Oggi a pranzo ho preferito la pasta al riso.
Oggi pomeriggio ho spedito una mail urgente.
Quest’anno gli operai hanno costruito un edificio moderno.
Esercizio 18
Avete sentito il freddo stanotte?
Francesco, hai pulito la tua camera?
L’anno scorso ho seguito il corso d’inglese.
Abbiamo inserito un nuovo piatto nel menu.
Il cameriere che ha servito il nostro tavolo ? in gamba.
Il cane ha obbedito al padrone.
Ho restituito il prestito alla banca.
Parte 2
Esercizio 1
fare – fatto, scrivere – scritto, leggere – letto, prendere – preso, perdere – perso
chiedere – chiesto, chiudere – chiuso, aprire – aperto, decidere – deciso, mettere – messo
Esercizio 3
vinto – vincere, composto – comporre, detto – dire, dipinto – dipingere, scelto – scegliere
ucciso – uccidere, scoperto – scoprire, vissuto – vivere, visto – vedere, offerto – offrire
Esercizio 4
Quale attore italiano ha vinto l’Oscar? Roberto Benigni
Chi ha scritto la Divina Commedia? Dante Alighieri
Chi ha scoperto l’America? Cristoforo Colombo
Quale nazione ha perso la Seconda Guerra mondiale? La Germania
Chi ha dipinto la Gioconda? Leonardo da Vinci
Chi ha ucciso Giulio Cesare? Brutto
Quando gli italiani hanno scelto tra monarchia e repubblica? Nel 1946
Dove ha vissuto Michelangelo Buonarroti? A Firenze e a Roma
Chi ha composto l’Aida? Giuseppe Verdi
Esercizio 6
1. Ieri hai spedito il pacco per posta?
2. Ieri sera ho letto un bel libro.
3. Sabato sera abbiamo visto un film noioso.
4. Sabato scorso ho fatto il bucato.
5. So che hai detto tutta la verit?.
Esercizio 7
2. I ragazzi hanno ballato tutta la notte.
3. I ragazzi hanno visto un film al cinema.
4. La ragazza ha passeggiato con il cane.
5. I ragazzi hanno preso un caffе al bar.
Esercizio 8
Isaac Newton ha vissuto nel Regno Unito.
Lev Tolstoj ha vissuto in Russia.
George Washington ha vissuto negli Stati Uniti.
Charles de Gaulle ha vissuto in Francia.
Miguel de Cervantes ha vissuto in Spagna.
Esercizio 9
Avete gi? scelto?
Alla fine ho scelto questa camicia nera.
Esercizio 10
2. Invece di vincere il campionato, la nostra squadra ha vinto una partita.
3. Invece di bere l’acqua, ho bevuto l’aceto.
4. Invece di chiudere la finestra, ho chiuso la porta.
5. Invece di prendere una sufficienza, ho preso un’insufficienza.
6. Invece di dire “Buongiorno”, ho detto Buonasera”.
7. Invece di leggere un libro di testi, ho letto un giallo.
8. Invece di fare colazione, ho fatto uno spuntino.
9. Invece di chiedere l’aumento, ho chiesto il licenziamento.
10. Invece di offrire un caff?, ho offerto del ghiaccio.
Esercizio 11
1. Мы полетели на самолете за границу. 2. Лучия набрала вес после рождения своего сына. 3. Мой сын получил диплом по экономике и коммерции. 4. Мы загорели. 5. Ребята насмехались над их одноклассником. 6. Я выпил слишком много кофе, теперь я возбужден. 7. Одним выстрелом я убил двух зайцев. 8. Парень унаследовал нос от матери.
Esercizio 12
1. Я потерял мой зонт не знаю где. 2. Лучия потеряла вес (похудела) в связи с болезнью. 3. Наша команда проиграла решающий матч. 4. Врачи потеряли надежду его спасти. 5. Я встал поздно и опоздал на поезд. 6. После получения диплома я потерял все контакты с моими друзьями. 7. Мужчина погиб (потерял жизнь) в дорожной аварии. 8. Он потерял голову из-за той девушки.
Esercizio 13
1. Dopo due ore di attesa ho perso la pazienza e sono tornato a casa. 2. Ho perso la mattinata a girare per gli uffici, ma almeno ho fatto tutto. 3. Non ho potuto saldare il conto, perchе ho perso il portafoglio. 4. Ho preso l’autobus all’andata e al ritorno, invece, ho preso il treno. 5. Mio figlio ha preso dieci in matematica, sono fiera di lui. 6. Loro non hanno preso sul serio le mie parole. 7. L’anno scorso mio figlio ha preso il diploma. 8. Il ragazzo ha superato gli esami e ha preso la patente di guida. 9. Sono triste perchе la nostra squadra ha perso il campionato. 10. ? arrivato l’autunno, alcuni alberi hanno gi? perso le foglie.
Esercizio 14
Hai preso il sole, stai bene.
Stamattina ho perso l’autobus.
In questo incidente 10 persone hanno perso la vita.
Конец ознакомительного фрагмента.
Текст предоставлен ООО «Литрес».
Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию (https://www.litres.ru/book/irina-ivanovna-akulova/il-passato-prossimo-dalla-a-alla-z-70612339/chitat-onlayn/?lfrom=390579938) на Литрес.
Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.
Ирина Акулова
Тип: электронная книга
Жанр: Учебники и пособия для вузов
Язык: на русском языке
Издательство: Автор
Дата публикации: 03.05.2024
Отзывы: Пока нет Добавить отзыв
О книге: Учебник по грамматике с подробным объяснением одной из самых комплексных тем грамматики итальянского языка “Passato prossimo”. Всего разделов 12. В каждом из них вы найдёте подробное изложение темы и задания к ним. Задания разделены по уровням от А1 до В1.