Versos Sobre Gatitos
Versos Sobre Gatitos
Juan Moisés De La Serna
Debajo una mañana
de un coche se encontraba
un gatito chiquitín
que maullando estaba.
Debajo una mañana
de un coche se encontraba
un gatito chiquitín
que maullando estaba.
―Miau, miau ―decía muy triste
se encontraba perdido
y allí muy quietecito
se había escondido.
―Miau, miau ―seguía maullando
pero nadie le escuchaba
todos estaban dormidos
era por la madrugada.
―Miau, miau ―seguía y seguía
y un niño le escuchó
se levantó de la cama
y la ventana abrió.
Versos
sobre
Gatitos
Juan Moisés de la Serna
Editorial Tektime
2021
“Versos sobre Gatitos”
Escrito por Juan Moisés de la Serna
1ª edición: enero 2021
© Juan Moisés de la Serna, 2021
© Ediciones Tektime, 2021
Todos los derechos reservados
Distribuido por Tektime
https://www.traduzionelibri.it
No se permite la reproducción total o parcial de este libro, ni su incorporación a un sistema informático, ni su transmisión en cualquier forma o por cualquier medio, sea éste electrónico, mecánico, por fotocopia, por grabación u otros medios, sin el permiso previo y por escrito del editor. La infracción de los derechos mencionados puede ser constitutiva de delito contra la propiedad intelectual (Art. 270 y siguientes del Código Penal).
Diríjase a CEDRO (Centro Español de Derechos Reprográficos) si necesita fotocopiar o escanear algún fragmento de esta obra. Puede contactar con CEDRO a través de la web www.conlicencia.com o por el teléfono en el 91 702 19 70 / 93 272 04 47.
Prólogo
Debajo una mañana
de un coche se encontraba
un gatito chiquitín
que maullando estaba.
―Miau, miau ―decía muy triste
se encontraba perdido
y allí muy quietecito
se había escondido.
―Miau, miau ―seguía maullando
pero nadie le escuchaba
todos estaban dormidos
era por la madrugada.
―Miau, miau ―seguía y seguía
y un niño le escuchó
se levantó de la cama
y la ventana abrió.
Dedicado a mis padres
Contenido
1. EL GATITO Y EL COCHE7
2.EL GATITO PRESUMIDO10
3. EL GATITO MALTES16
4. LA PULGA Y EL GATITO20
5. EL GATITO Y EL SAPITO24
6. EL GATITO Y LA HARINA27
7. EL GATITO Y EL JILGUERO CANTARÍN30
8. EL GATITO DORMILÓN34
9. EL GATITO NERVIOSO41
10. EL GATITO DORMILÓN46
11. EL GATITO INGENIOSO49
12. LA MARIPOSA Y EL GATITO51
13. LA GAVIOTA ENFADADA55
14. LA CIGÜEÑA CONSTIPADA57
15. LA CUCARACHA VOLADORA60
16. UNA GALLINA DISTINTA63
17. LA ARAÑA BIZCA65
18. EL JILGUERO MAREADO69
20. EL POLLITO ENJAULADO76
21. LA CUCARACHA PELIGROSA80
22. LA MARIQUITA TRISTE87
1. EL GATITO Y EL COCHE
Debajo una mañana
de un coche se encontraba
un gatito chiquitín
que maullando estaba.
―Miau, miau ―decía muy triste
se encontraba perdido
y allí muy quietecito
se había escondido.
―Miau, miau ―seguía maullando
pero nadie le escuchaba
todos estaban dormidos
era por la madrugada.
―Miau, miau ―seguía y seguía
y un niño le escuchó
se levantó de la cama
y la ventana abrió.
La mamá que lo ha oído
le viene a regañar
porque va a entrar frio
y se puede constipar.
―Mamá escucha un poquito
―el niño la está diciendo―,
¿Has oído? hay un gatito
y de nuevo se está oyendo.
―Miau, miau ―se ha escuchado.
―Ves eso es lo que decía
―el niño dice a mamá
y ella al fin lo oía.
Baja corriendo a la calle
y por allí le buscó
le encuentra escondido
con esfuerzo lo sacó.
A la casa se lo mete
y enseguida le ponía
leche para que comiera
y bajito le decía.
―Pequeño ya estás en casa
y nunca te dejaré
vive aquí con nosotros
y mucho te cuidaré.
―¡Es mío! ―dice el niño
que la había oído.
―Bien, pues será de los dos
―la mamá le ha respondido.
AMOR
2.EL GATITO PRESUMIDO
―¿Desde cuándo estas ahí?
―un gatito preguntaba.
―Uf, casi no me acuerdo
―el otro le contestaba.
―¿Te gusta? ―ha preguntado
el gatito a su amigo.
―¿Pero qué llevas encima?
―el otro ha respondido.
―¡Es que hoy es carnaval―
el gatito le decía.
―¿Y eso cómo lo sabes?
―el otro preguntaría.
―Anda por que no soy tonto
y me gusta observar
todo a mi alrededor
y así me puedo enterar.
―¿Pero carnaval qué es?
―el otro le preguntaba.
―Yo nunca lo he escuchado
―y a su amigo le miraba.
―Mira te voy a contar
de lo que me he enterado
en la casa donde vivo
cosas raras han pasado.
―¿Pero qué me estás diciendo?
cuenta, cuenta y dímelo
así me enteraré
pues muy curioso soy yo.
―Cuando me he levantado
no me lo podía creer
allí justito a mi lado
estaba una mujer.
―¿Una mujer me has dicho?
¿Y de dónde ha salido?
―¡Y yo que sé! ―le decía
el gatito presumido.
―Bueno pues sigue contando
así me podré enterar
qué hacía esa allí
¿Te dio de desayunar?
―Pues eso era lo raro
y lo que me despistó
me puso el desayuno
y con mi gusto acertó.
―¿Y ya te lo has comido?
―el amigo preguntaba.
―Claro todo de todo
―el gatito le informaba.
―¿Y eso estaba rico?
―¿El qué?”, le ha preguntado
―¿Qué va a ser? el desayuno,
el que te había dado.
―Pues sí, antes de comerle
me he parado a pensar
y aquella mujer dice
¡no te voy a envenenar!
»Al escuchar esa voz
he descubierto quién era
pero no le conocía
vestido de esa manera.
»Por su voz le he conocido
era el niño, mi amigo
¿Pero qué llevaba encima?
no le había reconocido.
―¿Pero y tú que has hecho?
―el amigo preguntaba.
―Espera ahora te cuento
lo que después me pasaba.
―Mi amiguito me ha contado
que hoy era carnaval
y estaba disfrazado
por eso no le veía igual.
Luego cogió un pañuelo
y mira me lo ha atado
y ahora tengo un sombrero
¡qué guapo me ha dejado!
―Yo también quisiera uno
―el amigo está diciendo.
―Pídeselo a tú amo
que me lo ponga corriendo.
―No porque eres muy grande
a ti no te servirá
un pañuelo como el mío
y sombrero no tendrás.
El perro muy enfadado
se ha puesto a ladrar
―Guau, guau ―dice muy fuerte
y al gato va a asustar.
Corriendo a la casa ha entrado
el niño le ve llegar
―Ven conmigo ―le decía
y le va a acompañar.
A la caseta del perro
los dos se han acercado
aún seguía ladrando
pero el niño le ha hablado.
―Mira lo que te he traído
―al perro le está diciendo
y le coloca un casco
y el perro lo está viendo.
Los dos están disfrazados
no se les ve ya igual
eso es lo que les pasa
cuando es el carnaval.
AMOR
3. EL GATITO MALTES
Un gatito paseaba
despacito una mañana
mirando a todos lados
pero nada encontraba.
Parece que se ha perdido
el lugar no conocía
por más que él se fijaba
―No conozco ―se decía.
Alguien que le ha escuchado
enseguida preguntó
―¿Gatito te has perdido?
―Y muy rápido él miró.
―¿Quién eres? ―le preguntaba
el gatito asustado
pues no veía a nadie
ni a quién le había hablado.
De pronto sin esperarlo
de su escondite salió
un perro que era enorme
y al gatito asustó.
―Amigo ―le dice el perro―,
te he venido a ayudar
dime cuál es tú problema
que te lo voy a quitar.
El gatito con el susto
no podía ni hablar
el perro se ha enfadado
no le quiere contestar.
―Gatito―le dice el perro―,
tu amigo quiero ser
pero si tú no me hablas
no sé qué vamos a hacer.
El gatito despacito
se ha puesto a hablar
y le dice ―Hay perrito
¿Me quisieras ayudar?
―Dime ―le dice el perro―,
tu problema no le sé
primero me cuentas todo
y después te ayudaré.
―En un barco viajaba
y no sé qué ha pasado
recorriendo estas calles
de pronto me he encontrado.
El perro inteligente
enseguida encontró
el problema del gatito
y así lo resolvió.
―Vente conmigo ahora
y tu barco buscaré
y cuando me digas éste
hasta él te subiré.
Los dos deprisa se marchan
hasta el mar han llegado
allí cerca de las rocas
ven al barco destrozado.
La tormenta de la noche
a tierra le arrastró
nadie hay por ningún lado
solo al mar se le escuchó.
El perro le dice al gato
―Tú barco ya encontré
pero como no hay nadie
desde hoy te cuidaré.
»Vente conmigo a mi casa
yo te daré de comer
te enseñaré muchas cosas
y nunca te dejaré.
Desde entonces en Malta
por las calles les verán
a los hijos de ese gato
que muy felices están.
AMOR
Конец ознакомительного фрагмента.
Текст предоставлен ООО «ЛитРес».
Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию (https://www.litres.ru/pages/biblio_book/?art=63808571) на ЛитРес.
Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.
Juan Moisés De La Serna
Debajo una mañana
de un coche se encontraba
un gatito chiquitín
que maullando estaba.
Debajo una mañana
de un coche se encontraba
un gatito chiquitín
que maullando estaba.
―Miau, miau ―decía muy triste
se encontraba perdido
y allí muy quietecito
se había escondido.
―Miau, miau ―seguía maullando
pero nadie le escuchaba
todos estaban dormidos
era por la madrugada.
―Miau, miau ―seguía y seguía
y un niño le escuchó
se levantó de la cama
y la ventana abrió.
Versos
sobre
Gatitos
Juan Moisés de la Serna
Editorial Tektime
2021
“Versos sobre Gatitos”
Escrito por Juan Moisés de la Serna
1ª edición: enero 2021
© Juan Moisés de la Serna, 2021
© Ediciones Tektime, 2021
Todos los derechos reservados
Distribuido por Tektime
https://www.traduzionelibri.it
No se permite la reproducción total o parcial de este libro, ni su incorporación a un sistema informático, ni su transmisión en cualquier forma o por cualquier medio, sea éste electrónico, mecánico, por fotocopia, por grabación u otros medios, sin el permiso previo y por escrito del editor. La infracción de los derechos mencionados puede ser constitutiva de delito contra la propiedad intelectual (Art. 270 y siguientes del Código Penal).
Diríjase a CEDRO (Centro Español de Derechos Reprográficos) si necesita fotocopiar o escanear algún fragmento de esta obra. Puede contactar con CEDRO a través de la web www.conlicencia.com o por el teléfono en el 91 702 19 70 / 93 272 04 47.
Prólogo
Debajo una mañana
de un coche se encontraba
un gatito chiquitín
que maullando estaba.
―Miau, miau ―decía muy triste
se encontraba perdido
y allí muy quietecito
se había escondido.
―Miau, miau ―seguía maullando
pero nadie le escuchaba
todos estaban dormidos
era por la madrugada.
―Miau, miau ―seguía y seguía
y un niño le escuchó
se levantó de la cama
y la ventana abrió.
Dedicado a mis padres
Contenido
1. EL GATITO Y EL COCHE7
2.EL GATITO PRESUMIDO10
3. EL GATITO MALTES16
4. LA PULGA Y EL GATITO20
5. EL GATITO Y EL SAPITO24
6. EL GATITO Y LA HARINA27
7. EL GATITO Y EL JILGUERO CANTARÍN30
8. EL GATITO DORMILÓN34
9. EL GATITO NERVIOSO41
10. EL GATITO DORMILÓN46
11. EL GATITO INGENIOSO49
12. LA MARIPOSA Y EL GATITO51
13. LA GAVIOTA ENFADADA55
14. LA CIGÜEÑA CONSTIPADA57
15. LA CUCARACHA VOLADORA60
16. UNA GALLINA DISTINTA63
17. LA ARAÑA BIZCA65
18. EL JILGUERO MAREADO69
20. EL POLLITO ENJAULADO76
21. LA CUCARACHA PELIGROSA80
22. LA MARIQUITA TRISTE87
1. EL GATITO Y EL COCHE
Debajo una mañana
de un coche se encontraba
un gatito chiquitín
que maullando estaba.
―Miau, miau ―decía muy triste
se encontraba perdido
y allí muy quietecito
se había escondido.
―Miau, miau ―seguía maullando
pero nadie le escuchaba
todos estaban dormidos
era por la madrugada.
―Miau, miau ―seguía y seguía
y un niño le escuchó
se levantó de la cama
y la ventana abrió.
La mamá que lo ha oído
le viene a regañar
porque va a entrar frio
y se puede constipar.
―Mamá escucha un poquito
―el niño la está diciendo―,
¿Has oído? hay un gatito
y de nuevo se está oyendo.
―Miau, miau ―se ha escuchado.
―Ves eso es lo que decía
―el niño dice a mamá
y ella al fin lo oía.
Baja corriendo a la calle
y por allí le buscó
le encuentra escondido
con esfuerzo lo sacó.
A la casa se lo mete
y enseguida le ponía
leche para que comiera
y bajito le decía.
―Pequeño ya estás en casa
y nunca te dejaré
vive aquí con nosotros
y mucho te cuidaré.
―¡Es mío! ―dice el niño
que la había oído.
―Bien, pues será de los dos
―la mamá le ha respondido.
AMOR
2.EL GATITO PRESUMIDO
―¿Desde cuándo estas ahí?
―un gatito preguntaba.
―Uf, casi no me acuerdo
―el otro le contestaba.
―¿Te gusta? ―ha preguntado
el gatito a su amigo.
―¿Pero qué llevas encima?
―el otro ha respondido.
―¡Es que hoy es carnaval―
el gatito le decía.
―¿Y eso cómo lo sabes?
―el otro preguntaría.
―Anda por que no soy tonto
y me gusta observar
todo a mi alrededor
y así me puedo enterar.
―¿Pero carnaval qué es?
―el otro le preguntaba.
―Yo nunca lo he escuchado
―y a su amigo le miraba.
―Mira te voy a contar
de lo que me he enterado
en la casa donde vivo
cosas raras han pasado.
―¿Pero qué me estás diciendo?
cuenta, cuenta y dímelo
así me enteraré
pues muy curioso soy yo.
―Cuando me he levantado
no me lo podía creer
allí justito a mi lado
estaba una mujer.
―¿Una mujer me has dicho?
¿Y de dónde ha salido?
―¡Y yo que sé! ―le decía
el gatito presumido.
―Bueno pues sigue contando
así me podré enterar
qué hacía esa allí
¿Te dio de desayunar?
―Pues eso era lo raro
y lo que me despistó
me puso el desayuno
y con mi gusto acertó.
―¿Y ya te lo has comido?
―el amigo preguntaba.
―Claro todo de todo
―el gatito le informaba.
―¿Y eso estaba rico?
―¿El qué?”, le ha preguntado
―¿Qué va a ser? el desayuno,
el que te había dado.
―Pues sí, antes de comerle
me he parado a pensar
y aquella mujer dice
¡no te voy a envenenar!
»Al escuchar esa voz
he descubierto quién era
pero no le conocía
vestido de esa manera.
»Por su voz le he conocido
era el niño, mi amigo
¿Pero qué llevaba encima?
no le había reconocido.
―¿Pero y tú que has hecho?
―el amigo preguntaba.
―Espera ahora te cuento
lo que después me pasaba.
―Mi amiguito me ha contado
que hoy era carnaval
y estaba disfrazado
por eso no le veía igual.
Luego cogió un pañuelo
y mira me lo ha atado
y ahora tengo un sombrero
¡qué guapo me ha dejado!
―Yo también quisiera uno
―el amigo está diciendo.
―Pídeselo a tú amo
que me lo ponga corriendo.
―No porque eres muy grande
a ti no te servirá
un pañuelo como el mío
y sombrero no tendrás.
El perro muy enfadado
se ha puesto a ladrar
―Guau, guau ―dice muy fuerte
y al gato va a asustar.
Corriendo a la casa ha entrado
el niño le ve llegar
―Ven conmigo ―le decía
y le va a acompañar.
A la caseta del perro
los dos se han acercado
aún seguía ladrando
pero el niño le ha hablado.
―Mira lo que te he traído
―al perro le está diciendo
y le coloca un casco
y el perro lo está viendo.
Los dos están disfrazados
no se les ve ya igual
eso es lo que les pasa
cuando es el carnaval.
AMOR
3. EL GATITO MALTES
Un gatito paseaba
despacito una mañana
mirando a todos lados
pero nada encontraba.
Parece que se ha perdido
el lugar no conocía
por más que él se fijaba
―No conozco ―se decía.
Alguien que le ha escuchado
enseguida preguntó
―¿Gatito te has perdido?
―Y muy rápido él miró.
―¿Quién eres? ―le preguntaba
el gatito asustado
pues no veía a nadie
ni a quién le había hablado.
De pronto sin esperarlo
de su escondite salió
un perro que era enorme
y al gatito asustó.
―Amigo ―le dice el perro―,
te he venido a ayudar
dime cuál es tú problema
que te lo voy a quitar.
El gatito con el susto
no podía ni hablar
el perro se ha enfadado
no le quiere contestar.
―Gatito―le dice el perro―,
tu amigo quiero ser
pero si tú no me hablas
no sé qué vamos a hacer.
El gatito despacito
se ha puesto a hablar
y le dice ―Hay perrito
¿Me quisieras ayudar?
―Dime ―le dice el perro―,
tu problema no le sé
primero me cuentas todo
y después te ayudaré.
―En un barco viajaba
y no sé qué ha pasado
recorriendo estas calles
de pronto me he encontrado.
El perro inteligente
enseguida encontró
el problema del gatito
y así lo resolvió.
―Vente conmigo ahora
y tu barco buscaré
y cuando me digas éste
hasta él te subiré.
Los dos deprisa se marchan
hasta el mar han llegado
allí cerca de las rocas
ven al barco destrozado.
La tormenta de la noche
a tierra le arrastró
nadie hay por ningún lado
solo al mar se le escuchó.
El perro le dice al gato
―Tú barco ya encontré
pero como no hay nadie
desde hoy te cuidaré.
»Vente conmigo a mi casa
yo te daré de comer
te enseñaré muchas cosas
y nunca te dejaré.
Desde entonces en Malta
por las calles les verán
a los hijos de ese gato
que muy felices están.
AMOR
Конец ознакомительного фрагмента.
Текст предоставлен ООО «ЛитРес».
Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию (https://www.litres.ru/pages/biblio_book/?art=63808571) на ЛитРес.
Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.
Juan Moisés De La Serna
Тип: электронная книга
Жанр: Стихи и поэзия
Язык: на испанском языке
Издательство: TEKTIME S.R.L.S. UNIPERSONALE
Дата публикации: 16.04.2024
Отзывы: Пока нет Добавить отзыв
О книге: Debajo una mañana