Mis Versos Sobre Gatos
Mis Versos Sobre Gatos
Juan Moisés De La Serna
Mis
Versos
sobre
Gatos
Juan Moisés de la Serna
Editorial Tektime
2019
“Mis Versos sobre Gatos”
Escrito por Juan Moisés de la Serna
1ª edición: julio 2019
© Juan Moisés de la Serna, 2019
© Ediciones Tektime, 2019
Todos los derechos reservados
Distribuido por Tektime
https://www.traduzionelibri.it
No se permite la reproducción total o parcial de este libro, ni su incorporación a un sistema informático, ni su transmisión en cualquier forma o por cualquier medio, sea éste electrónico, mecánico, por fotocopia, por grabación u otros medios, sin el permiso previo y por escrito del editor. La infracción de los derechos mencionados puede ser constitutiva de delito contra la propiedad intelectual (Art. 270 y siguientes del Código Penal).
Diríjase a CEDRO (Centro Español de Derechos Reprográficos) si necesita fotocopiar o escanear algún fragmento de esta obra. Puede contactar con CEDRO a través de la web www.conlicencia.com o por el teléfono en el 91 702 19 70 / 93 272 04 47.
Prólogo
Un día una jirafa
tranquilamente comía
cuando llegó un mosquito
y enseguida la decía.
―¿Te gusta esa comida?
Ella ―Sí ―le contestó.
―¿A que sabe esta vez?
―el mosquito preguntó.
―Pues muy rica ―la jirafa
al mosquito le decía.
―Pero ¿a qué? ―la pregunta
y él curioso parecía.
Ella lo piensa un poquito
y después le ha contestado
―A hierba es lo que sabe
―y luego se ha callado.
AMOR
Dedicado a mis padres
Contenido
1. LA JIRAFA Y EL MOSQUITO7
5. EL CARACÓL Y EL ARCO IRIS16
6. BAJO LA LLUVIA20
7. EL ESCARABAJO Y EL SOL23
8. EL GATO ASUSTADO Y EL CARACOL26
9. EL POLLITO ENJAULADO27
10. MI AMIGO MININO28
11. LA GAVIOTA Y EL GATO32
12. EL RATONCITO MIEDOSO36
13. EL PERRO Y EL GATO39
14. EL GATO MARRÓN43
15. RING, RING, EL RELOJ45
16. LA ARAÑITA ASUSTADA48
17. EL GATO GOLOSO51
18. EL GATO CURIOSO54
19. EL GATO PELADO57
20. EL GATO MONTES60
21. LA LAGARTIJA MOJADA63
22. EL PATITO COJO67
23. EL ZORRO TRISTE70
24. EL RATON AMARILLO74
25. EL GATO VOLADOR76
1. LA JIRAFA Y EL MOSQUITO
Un día una jirafa
tranquilamente comía
cuando llegó un mosquito
y enseguida la decía.
―¿Te gusta esa comida?
Ella ―Sí ―le contestó.
―¿A que sabe esta vez?
―el mosquito preguntó.
―Pues muy rica ―la jirafa
al mosquito le decía.
―Pero ¿a qué? ―la pregunta
y él curioso parecía.
Ella lo piensa un poquito
y después le ha contestado
―A hierba es lo que sabe
―y luego se ha callado.
―Pero la hierba no sabe
porque yo la he probado
y te puedo asegurar
que no es un buen bocado.
Ella le mira muy fija
y así le preguntó
―¿Que tú has comido hierba?
“Eso no lo creo yo.
―¡Que sí! ―él la está diciendo―,
que yo la comí un día.
―¡Que no! ―ella le contesta
por qué no se lo creía.
―¡Que sí!, ―¡Que no!, así estaban
y un rato ya llevaban
cuando se acerca un gato
que de lejos escuchaba.
―Vamos a ver, aclararme
porque os veo discutir
¿qué importa si le gusta?
eso es bueno para ti.
La jirafa le miraba
y no muy bien entendía.
―¿Por qué dice el gato eso?
―y así preguntaría.
―Vamos dime una cosa
¿por qué te expresas así?
―pero mira al mosquito
y le vuelve a decir.
―La hierba está muy buena
te lo puedo asegurar
seguro que no has probado
la que hay en este lugar.
El gato al contestarla
la dio esta explicación
―Jirafa ¿qué es mejor?
que él come un montón.
»Si le gusta como a ti
la hierba de este lugar
te va a dejar sin ella
y te tendrás que marchar.
Ella estaba pensativa
pues no lo había pensado
y le dice al mosquito
―Es cierto que lo has probado.
»Y creo que está amarga
por eso no te gustó
mejor búscate comida
más rica eso pienso yo.
El mosquito la ha escuchado
y así la respondía
―Me voy a buscar comida
ya vendré aquí otro día.
Y volando se ha marchado
la hierba no le gustaba
y el gato la dice entonces
a la jirafa asombrada.
―¿Ves lo fácil que ha sido?
por eso se ha marchado
la hierba no se ha comido
y a ti más te ha tocado.
La jirafa ha comprendido
que tenía él razón
las gracias le da al gato
y comiendo ella siguió.
Y el mosquito volando
de allí se ha marchado
seguro que volverá
cuando lo haya pensado.
AMOR
2. EL ELEFANTE SALTARÍN
Saltando un elefante
por un parque se encontraba
vio allí una tortuga
y rápido se acercaba.
―Hola tortuga bonita
―el elefante decía.
Ella estaba dormidita
y nada le respondía.
De nuevo él la saluda
y mucho se ha extrañado
de verla tan quietecita
y que no le ha contestado.
―¿Tortuga me has oído?
―el elefante decía.
Tan fuerte es el sonido
que dormir ya no podía.
―Sí, que te he escuchado
―la tortuga está diciendo.
―¿Por qué no has contestado?
―Porque estaba durmiendo.
Y hablando un buen rato
los dos allí han estado
cuando ha llegado un gato
y rápido ha preguntado.
―¿Elefante me quisieras
un poquito ayudar?
―¿Y yo? ―pregunta la otra.
―No ―la va a contestar.
―¿Por qué él sí y yo no?
―la tortuga le decía.
―Porque eres muy tranquila
y tarde yo llegaría.
Y la tortuga enfadada
dormida se ha quedado
el gato y el elefante
deprisa se han marchado.
Un pájaro que estaba
en una rama subido
se ha puesto a cantar
metidito en su nido.
La tortuga le escucha
y enseguida preguntó
―¿Por qué cantas pajarillo?
Él así la contestó.
―Como te he visto sola
y triste me parecías
con mi canción alegrarte
es lo que yo pretendía.
La tortuguita le mira
y las gracias le está dando
se mete en su casita
donde sigue descansando.
Y así los dos amigos
allí juntitos están
la tortuga se ha dormido
y el pájaro se callará.
AMOR
3. DON ELEFANTE GRUÑÓN
Sentado en una sombra
un gatito se encontraba
afuera hace calor
y eso no le gustaba.
Se ha echado a dormir
un ratito ya llevaba
cuando alguien por allí
gruñía y le despertaba.
Un ojito ha abierto
enseguida encontró
al que había gruñido
y así le preguntó.
―Don elefante ¿qué pasa?
¿por qué estabas gruñendo?
¿Es que no te has dado cuenta
que aquí estoy durmiendo?
El elefante le mira
y rápido ha preguntado
―¿Quién ha dicho que gruñía?
¿quién ha sido tan osado?
El pequeño se levanta
y enseguida contestó
―Yo te escuché gruñir
el que lo dije fui yo.
El elefante enojado
al gatito contestó
―Márchate a otro lado
esta sombra quiero yo.
―¡Que no! ―le dice el gatito―,
aquí llegué el primero
y si tú quieres mi sombra
yo seré tú compañero.
Asombrado el elefante
al gatito ha mirado
con la trompa allí delante
al pequeño ha amagado.
―Ni te atrevas ―este dice―,
no me quisiera enfadar.
y le enseña las uñas
que afiladas muy están.
El elefante las mira
y resignado decía
―Compartiremos la sombra
―Y con él se quedaría.
AMOR
4. EL CARACOL Y LA NUBE
Una mañana temprano
un caracol se encontraba
parado mirando al cielo
cuando una nube pasaba.
―Voy a aprovechar ahora
pues seguro que después
esa nube que se acerca
se pondrá aquí a llover.
La nube que le escuchaba
al caracol le decía
―Hoy no me toca caer
que tenga usted un buen día.
El caracol extrañado
a la nube preguntó
―¿Por qué te vas a otro lado?
―Y la nube contestó.
―Porque si me quedo aquí
empezaré a llover
y antes ya te oí
―Y se comenzó a mover.
El caracol pensativo
a la nube la decía
―Pero párate un ratito
―Pero la nube se iría.
Un gato que se acercaba
al caracol preguntó
que con quién él hablaba
pues al venir le escuchó.
―Hablaba con esa nube
aquella que había allí
la decía que se quede
y ella prefirió partir.
―Mejor ―decía el gatito―,
así no nos mojará
y este sol tan bonito
un poquito nos dará.
El caracol pensativo
un poquito se ha quedado
no sabe por qué la nube
de aquí se ha marchado.
Riendo está el gato
y al caracol le decía
―No te preocupes amigo
seguro vendrá otro día.
»Pero hoy con este viento
no se podía quedar
le arrastra, aunque no quiera
y así no se puede parar.
El caracol en silencio
tomando el sol se ha quedado
el gatito le acompaña
echadito a su lado.
AMOR
5. EL CARACOL Y EL ARCO IRIS
Escondido en su casita
un gran caracol estaba
afuera llovía mucho
y desde allí lo escuchaba.
Mucho rato ha pasado
aburrido se encontraba
de esperar se había cansado
y dormido se quedaba.
Mucho tiempo ha estado
y cuando se despertó
parece que ha parado
y a verlo se asomó.
Un cuerno, después el otro
el caracol ha sacado
se queda muy sorprendido
de lo que ha contemplado.
En el cielo el arco iris
asombrado contempló
―¡Qué colores tan bonitos!
―enseguida exclamó.
Ha sacado la cabeza
y el cuerpo enterito
está allí contemplando
parado, muy quietecito.
¡Qué bonito le parece!
nunca ha visto nada igual
el caracol no se cansa
de aquello contemplar.
La noche se está acercando
casi luz ya no había
Конец ознакомительного фрагмента.
Текст предоставлен ООО «ЛитРес».
Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию (https://www.litres.ru/pages/biblio_book/?art=57159436) на ЛитРес.
Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.
Juan Moisés De La Serna
Mis
Versos
sobre
Gatos
Juan Moisés de la Serna
Editorial Tektime
2019
“Mis Versos sobre Gatos”
Escrito por Juan Moisés de la Serna
1ª edición: julio 2019
© Juan Moisés de la Serna, 2019
© Ediciones Tektime, 2019
Todos los derechos reservados
Distribuido por Tektime
https://www.traduzionelibri.it
No se permite la reproducción total o parcial de este libro, ni su incorporación a un sistema informático, ni su transmisión en cualquier forma o por cualquier medio, sea éste electrónico, mecánico, por fotocopia, por grabación u otros medios, sin el permiso previo y por escrito del editor. La infracción de los derechos mencionados puede ser constitutiva de delito contra la propiedad intelectual (Art. 270 y siguientes del Código Penal).
Diríjase a CEDRO (Centro Español de Derechos Reprográficos) si necesita fotocopiar o escanear algún fragmento de esta obra. Puede contactar con CEDRO a través de la web www.conlicencia.com o por el teléfono en el 91 702 19 70 / 93 272 04 47.
Prólogo
Un día una jirafa
tranquilamente comía
cuando llegó un mosquito
y enseguida la decía.
―¿Te gusta esa comida?
Ella ―Sí ―le contestó.
―¿A que sabe esta vez?
―el mosquito preguntó.
―Pues muy rica ―la jirafa
al mosquito le decía.
―Pero ¿a qué? ―la pregunta
y él curioso parecía.
Ella lo piensa un poquito
y después le ha contestado
―A hierba es lo que sabe
―y luego se ha callado.
AMOR
Dedicado a mis padres
Contenido
1. LA JIRAFA Y EL MOSQUITO7
5. EL CARACÓL Y EL ARCO IRIS16
6. BAJO LA LLUVIA20
7. EL ESCARABAJO Y EL SOL23
8. EL GATO ASUSTADO Y EL CARACOL26
9. EL POLLITO ENJAULADO27
10. MI AMIGO MININO28
11. LA GAVIOTA Y EL GATO32
12. EL RATONCITO MIEDOSO36
13. EL PERRO Y EL GATO39
14. EL GATO MARRÓN43
15. RING, RING, EL RELOJ45
16. LA ARAÑITA ASUSTADA48
17. EL GATO GOLOSO51
18. EL GATO CURIOSO54
19. EL GATO PELADO57
20. EL GATO MONTES60
21. LA LAGARTIJA MOJADA63
22. EL PATITO COJO67
23. EL ZORRO TRISTE70
24. EL RATON AMARILLO74
25. EL GATO VOLADOR76
1. LA JIRAFA Y EL MOSQUITO
Un día una jirafa
tranquilamente comía
cuando llegó un mosquito
y enseguida la decía.
―¿Te gusta esa comida?
Ella ―Sí ―le contestó.
―¿A que sabe esta vez?
―el mosquito preguntó.
―Pues muy rica ―la jirafa
al mosquito le decía.
―Pero ¿a qué? ―la pregunta
y él curioso parecía.
Ella lo piensa un poquito
y después le ha contestado
―A hierba es lo que sabe
―y luego se ha callado.
―Pero la hierba no sabe
porque yo la he probado
y te puedo asegurar
que no es un buen bocado.
Ella le mira muy fija
y así le preguntó
―¿Que tú has comido hierba?
“Eso no lo creo yo.
―¡Que sí! ―él la está diciendo―,
que yo la comí un día.
―¡Que no! ―ella le contesta
por qué no se lo creía.
―¡Que sí!, ―¡Que no!, así estaban
y un rato ya llevaban
cuando se acerca un gato
que de lejos escuchaba.
―Vamos a ver, aclararme
porque os veo discutir
¿qué importa si le gusta?
eso es bueno para ti.
La jirafa le miraba
y no muy bien entendía.
―¿Por qué dice el gato eso?
―y así preguntaría.
―Vamos dime una cosa
¿por qué te expresas así?
―pero mira al mosquito
y le vuelve a decir.
―La hierba está muy buena
te lo puedo asegurar
seguro que no has probado
la que hay en este lugar.
El gato al contestarla
la dio esta explicación
―Jirafa ¿qué es mejor?
que él come un montón.
»Si le gusta como a ti
la hierba de este lugar
te va a dejar sin ella
y te tendrás que marchar.
Ella estaba pensativa
pues no lo había pensado
y le dice al mosquito
―Es cierto que lo has probado.
»Y creo que está amarga
por eso no te gustó
mejor búscate comida
más rica eso pienso yo.
El mosquito la ha escuchado
y así la respondía
―Me voy a buscar comida
ya vendré aquí otro día.
Y volando se ha marchado
la hierba no le gustaba
y el gato la dice entonces
a la jirafa asombrada.
―¿Ves lo fácil que ha sido?
por eso se ha marchado
la hierba no se ha comido
y a ti más te ha tocado.
La jirafa ha comprendido
que tenía él razón
las gracias le da al gato
y comiendo ella siguió.
Y el mosquito volando
de allí se ha marchado
seguro que volverá
cuando lo haya pensado.
AMOR
2. EL ELEFANTE SALTARÍN
Saltando un elefante
por un parque se encontraba
vio allí una tortuga
y rápido se acercaba.
―Hola tortuga bonita
―el elefante decía.
Ella estaba dormidita
y nada le respondía.
De nuevo él la saluda
y mucho se ha extrañado
de verla tan quietecita
y que no le ha contestado.
―¿Tortuga me has oído?
―el elefante decía.
Tan fuerte es el sonido
que dormir ya no podía.
―Sí, que te he escuchado
―la tortuga está diciendo.
―¿Por qué no has contestado?
―Porque estaba durmiendo.
Y hablando un buen rato
los dos allí han estado
cuando ha llegado un gato
y rápido ha preguntado.
―¿Elefante me quisieras
un poquito ayudar?
―¿Y yo? ―pregunta la otra.
―No ―la va a contestar.
―¿Por qué él sí y yo no?
―la tortuga le decía.
―Porque eres muy tranquila
y tarde yo llegaría.
Y la tortuga enfadada
dormida se ha quedado
el gato y el elefante
deprisa se han marchado.
Un pájaro que estaba
en una rama subido
se ha puesto a cantar
metidito en su nido.
La tortuga le escucha
y enseguida preguntó
―¿Por qué cantas pajarillo?
Él así la contestó.
―Como te he visto sola
y triste me parecías
con mi canción alegrarte
es lo que yo pretendía.
La tortuguita le mira
y las gracias le está dando
se mete en su casita
donde sigue descansando.
Y así los dos amigos
allí juntitos están
la tortuga se ha dormido
y el pájaro se callará.
AMOR
3. DON ELEFANTE GRUÑÓN
Sentado en una sombra
un gatito se encontraba
afuera hace calor
y eso no le gustaba.
Se ha echado a dormir
un ratito ya llevaba
cuando alguien por allí
gruñía y le despertaba.
Un ojito ha abierto
enseguida encontró
al que había gruñido
y así le preguntó.
―Don elefante ¿qué pasa?
¿por qué estabas gruñendo?
¿Es que no te has dado cuenta
que aquí estoy durmiendo?
El elefante le mira
y rápido ha preguntado
―¿Quién ha dicho que gruñía?
¿quién ha sido tan osado?
El pequeño se levanta
y enseguida contestó
―Yo te escuché gruñir
el que lo dije fui yo.
El elefante enojado
al gatito contestó
―Márchate a otro lado
esta sombra quiero yo.
―¡Que no! ―le dice el gatito―,
aquí llegué el primero
y si tú quieres mi sombra
yo seré tú compañero.
Asombrado el elefante
al gatito ha mirado
con la trompa allí delante
al pequeño ha amagado.
―Ni te atrevas ―este dice―,
no me quisiera enfadar.
y le enseña las uñas
que afiladas muy están.
El elefante las mira
y resignado decía
―Compartiremos la sombra
―Y con él se quedaría.
AMOR
4. EL CARACOL Y LA NUBE
Una mañana temprano
un caracol se encontraba
parado mirando al cielo
cuando una nube pasaba.
―Voy a aprovechar ahora
pues seguro que después
esa nube que se acerca
se pondrá aquí a llover.
La nube que le escuchaba
al caracol le decía
―Hoy no me toca caer
que tenga usted un buen día.
El caracol extrañado
a la nube preguntó
―¿Por qué te vas a otro lado?
―Y la nube contestó.
―Porque si me quedo aquí
empezaré a llover
y antes ya te oí
―Y se comenzó a mover.
El caracol pensativo
a la nube la decía
―Pero párate un ratito
―Pero la nube se iría.
Un gato que se acercaba
al caracol preguntó
que con quién él hablaba
pues al venir le escuchó.
―Hablaba con esa nube
aquella que había allí
la decía que se quede
y ella prefirió partir.
―Mejor ―decía el gatito―,
así no nos mojará
y este sol tan bonito
un poquito nos dará.
El caracol pensativo
un poquito se ha quedado
no sabe por qué la nube
de aquí se ha marchado.
Riendo está el gato
y al caracol le decía
―No te preocupes amigo
seguro vendrá otro día.
»Pero hoy con este viento
no se podía quedar
le arrastra, aunque no quiera
y así no se puede parar.
El caracol en silencio
tomando el sol se ha quedado
el gatito le acompaña
echadito a su lado.
AMOR
5. EL CARACOL Y EL ARCO IRIS
Escondido en su casita
un gran caracol estaba
afuera llovía mucho
y desde allí lo escuchaba.
Mucho rato ha pasado
aburrido se encontraba
de esperar se había cansado
y dormido se quedaba.
Mucho tiempo ha estado
y cuando se despertó
parece que ha parado
y a verlo se asomó.
Un cuerno, después el otro
el caracol ha sacado
se queda muy sorprendido
de lo que ha contemplado.
En el cielo el arco iris
asombrado contempló
―¡Qué colores tan bonitos!
―enseguida exclamó.
Ha sacado la cabeza
y el cuerpo enterito
está allí contemplando
parado, muy quietecito.
¡Qué bonito le parece!
nunca ha visto nada igual
el caracol no se cansa
de aquello contemplar.
La noche se está acercando
casi luz ya no había
Конец ознакомительного фрагмента.
Текст предоставлен ООО «ЛитРес».
Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию (https://www.litres.ru/pages/biblio_book/?art=57159436) на ЛитРес.
Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.
Juan Moisés De La Serna
Тип: электронная книга
Жанр: Стихи и поэзия
Язык: на испанском языке
Издательство: TEKTIME S.R.L.S. UNIPERSONALE
Дата публикации: 16.04.2024
Отзывы: Пока нет Добавить отзыв
О книге: Mis Versos Sobre Gatos, электронная книга автора Juan Moisés De La Serna на испанском языке, в жанре стихи и поэзия