A HORSE FOR ANGEL

A HORSE FOR ANGEL
Sarah Lean
Special friendships can be found in the most unlikely places…A powerful, intriguing story from the bestselling author of A Dog Called Homeless.Sometimes when things are broken you can’t fix them on your own – no matter how hard you try.When Nell is sent to stay with distant family, she packs a suitcase full of secrets. A chance encounter with a wild horse draws Nell to Angel – a mysterious, troubled girl who is hiding secrets of her own. Both girls must learn to trust each other, if they are to save a hundred horses…Includes beautiful inside artwork from hugely talented illustrator, Gary Blythe.





Praise for Sarah Lean (#ulink_53f5bf51-7d27-503d-a457-af61c5ffcc7c)
“Sarah Lean weaves magic and emotion into beautiful stories.”
Cathy Cassidy

“Touching, reflective and lyrical.” Culture supplement,
The Sunday Times

“… beautifully written and moving. A talent to watch.”
The Bookseller

“Sarah Lean’s graceful, miraculous writing will have you weeping one moment and rejoicing the next.”
Katherine Applegate, author of The One and Only Ivan
For Mum


Contents
Praise for Sarah Lean (#ucf1c9d9b-9c0f-5d1c-a292-9a8995e96be9)
Dedication (#u78f7e6af-a47c-54cb-9d87-a569001fe0ba)

Chapter 1 (#ulink_46e1520b-119d-5380-a200-66dc37be120d)
Chapter 2 (#ulink_041e1510-cf61-53c0-8e22-cb39672975f0)
Chapter 3 (#ulink_54b127e9-0299-5bf0-98f7-f29a47c07032)
Chapter 4 (#ulink_6ee43546-3907-5ae6-bdc9-38fc247b7d5f)
Chapter 5 (#ulink_2b152bf9-5fde-55e0-a438-4d8768aa347f)
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 25
Chapter 26
Chapter 27
Chapter 28
Chapter 29
Chapter 30
Chapter 31
Chapter 32
Chapter 33
Chapter 34
Chapter 35
Chapter 36
Chapter 37
Chapter 38
Chapter 39
Chapter 40
Summer Holidays
Acknowledgments

About the Author
Books by Sarah Lean (#ulink_64fa8303-9b7e-5ad0-80c6-4c782f81798d)
Copyright
About the Publisher

(#ulink_f8c90c7f-ae2e-57b7-a1ca-82766aa7aaf4)

UM WAS LATE PICKING ME UP FROM DRAMA CLUB again. Which meant another twenty minutes of not wanting to be there. There was just me looking through the window as all the other children left.
Me and this boy called Jamie were extras and scenery painters, doing background colours. Which was just about all right with us, if we had to be there at all. So I thought if anyone was on my side it would be Jamie. But he wasn’t. Especially not when he told Mrs Oliver that I was out the back doing dangerous things with the wiring.


Mrs Oliver blew a fuse and said I should explain myself. I looked at her and took a breath and I was about to speak, but then I didn’t know what ‘explaining myself’ meant. You can’t explain yourself. You’re just you. Even though what actually happened wasn’t like me at all. I’d never, ever done anything like that before.
The heat in my face made my eyes sting because I was suddenly thinking about what Mum would say.
“Well?” Mrs Oliver folded her arms.
“Well, what happened was this,” I said, deciding to tell her the events like a story. “I finished doing the scenery painting, like you said, and Jamie and me had washed the brushes and we were just leaving them to dry and I found those lights… you know – the ones you were looking for? And they were in a bag with other things that needed fixing and the plug was missing and I knew how to join them to another set of lights. So I just did it, but I forgot to ask and… I didn’t mean to do it.”
“Nell Green, this is so unlike you,” she said. What were you thinking, playing with such dangerous things?”
Which was silly because it wasn’t dangerous; the lights weren’t even plugged in, so nothing bad was going to happen. And maybe that made me look as if I wasn’t sorry enough.
So I said, “Sorry, Mrs Oliver, I won’t do it again.”
Mainly I was thinking, please don’t tell Mum. Which made my face flush and prickle again.
“Who knows what might have happened?” Mrs Oliver said. “What would your mother say?”
Sometimes you wish people could read your mind.
It didn’t seem to matter that there was now an extra-long string of lights for the scenery. Mrs Oliver didn’t expect an answer though, because she turned on her heels and clopped across the wooden floor.
So there I was with my face pushed against the window, looking as far down the road as I could to watch out for Mum’s car, hoping Mrs Oliver wouldn’t see Mum arrive. But she did and they discussed the incident through the car window. Now it was an incident, like some great big disaster.
I was belted in my seat, sandwiched between their conversation. Mrs Oliver said what an unusual skill I had, but that I should be discouraged from meddling with electrical things. Surely she meant fixing! Mum agreed instantly and gave me a look that said, How could you? Which was what I mostly wanted to avoid. That look.
“Maybe Nell needs more to do,” Mum said. “Something more challenging to keep her occupied, Mrs Oliver. A bigger part in the play perhaps?”
One little thing was now turning into a major drama.
Keep quiet, I told myself. From Monday there’s going to be two weeks of Easter holidays with Nana. Mum will be too busy with work and a conference, so there’ll be no after-school clubs, no appointments, no waiting. Just me and Nana mooching about her house watching daytime TV, playing cards and computer bingo, safe and quiet. Nana doesn’t drive and she won’t take the bus because you never know who’s sat on the seat before you or where they’ve been, so she can’t take me to rehearsals. Hah! And Mrs Oliver was bound to forget.
Mum drove away, saying, “Do we need to have a talk?”
“No,” I said. Because her betrayed face said everything.

(#ulink_7368bde1-07a6-5256-81df-b95cd00ac3d9)

AITING AGAIN. THIS TIME IN THE CAR WHILE Mum rushed into the supermarket on the way home. She didn’t leave the keys behind, so I couldn’t open the windows or listen to the radio. I could only hear something rumbling outside and my own sighing.
Waiting makes you sigh. And sighing makes a white patch on the window so you can write HELLO backwards.
An old lady with a trolley stopped to read my message. So I smiled. But she frowned and walked on. So I wiped the window and watched a giant thundering yellow crane instead. It turned slowly in the sky, with a big chunk of concrete swinging on a thin wire below it. I didn’t blink for ages. Just watched it sway.
Mum came out of the supermarket, carrier bags in both hands, her big black handbag containing everything-anyone-could-possibly-need (and probably a hundred more things as well) weighing down her shoulder. Her phone was crushed between the strap and her ear.
I watch her face for clues and can usually work things out and guess what she’s decided. She has an are-you-listening-carefully face, a don’t-question-me- I-know-what-I’m-doing face and a slightly smiley making-up-for-what’s-missing face the rest of the time. And I could tell two things by the way her eyes were fixed on me as she walked and talked. The two things I could tell were this: first, the phone call was about me; and second, I didn’t have a choice.
“There’s been a change of plan,” Mum said, swinging the shopping bags into the back seat. “You’re going to Aunt Liv’s for the Easter holidays.”
I wasn’t expecting that.
“But I always stay with Nana in the holidays. Why have you changed it? Because I touched those stupid lights?”
Whatever she was about to say, she didn’t.
“It has nothing to do with that.”
“Yes, it is. You’ve changed it because of what happened earlier.”
“That’s not it at all. Nana’s had to go up to Leicester on the train to look after her cousin, who’s had a fall. Aunty Annabel. You remember her?”
Nope. And if you fold your arms, you don’t have to try to remember either.
“The one with the poodle,” Mum said, and I could hear her trying hard not to make this about the incident.
I couldn’t picture Aunty Annabel, just a trembling, pinkish poodle and a funny smell of ham.
“I thought you said it died.”
“Yes, but you know who I mean.”
“Why can’t somebody else look after her? Why does it have to be Nana?”
Mum continued as if I’d said nothing.
“The decision’s been made. When we get home, I want you to go up in the loft. There’s a big grey suitcase up there that you’re going to need.”
I noticed we’d completely left out a whole middle bit of the conversation where I could say I didn’t want to go. Which is always part of Mum’s master plan. Cut out the annoying middle bit and get to the point, or the next appointment. Never mind what I want.
“Start packing tonight,” she said. “You can do the rest tomorrow when we get back from your maths tutor and before swimming club, then I’ll drive you down to Aunt Liv’s on Sunday.”
I don’t like drama club and I don’t like the maths tutor either because her house smells of garlic. My swimming teacher says I swim like a cat, like something that doesn’t want to be in the water.
My life is a list of mostly boring or pointless activities that I didn’t choose, with a car drive and waiting in between. If you practise long enough, you don’t have to care that everything has been taken out of your hands. That’s what mums are for.
“So how was drama club? Apart from—”
“Fine,” I sighed.
When we got home, we ate cold pasta salad out of supermarket cartons. Mum had her phone glued to her head again and while she was talking she waved a finger towards the loft door in the hallway ceiling at the top of the stairs.

(#ulink_d6b8088e-a2ff-5566-bdb6-cb20042cda0a)

UR LOFT WAS AS SILENT AS THE MOON. EXCEPT for my footsteps, which sounded hollow against the boards. The yellow padding in the sloping walls blocked out the sounds of the world. It felt like a place from long ago that had stopped, with its old air and old things we keep because they don’t belong at the dump or in a charity shop or anywhere else but with us.
I saw the grey suitcase. And I could have just grabbed it and gone straight back downstairs. Instead, I pushed my shoulders back and turned my chin up. I was going to make a stand. And I didn’t mind being up there where the world had paused and nobody could see me or hear me. Just a few minutes of pretending…
I imagined telling Mum what I really thought.
Now listen, Mother, I don’t want to go to any stupid clubs. You see, I don’t like them and I don’t really have any friends at them because I’m not very good at anything and I’m not interested either. Now you want to dump me in a place where I don’t know anyone and I’ll have to do a whole load more things that I don’t care about. And I know how much it upset you and reminded you of Dad, even though you didn’t say… but I did actually want to fix those lights. And I really liked doing it.
I didn’t mean to think that last bit. And I knew I’d never be brave enough to say any of those things.
I sat down in the old dust and sighed. That’s when I noticed the tidy pile of cardboard boxes that I was sitting next to. I decided to open the top one.
Inside there was an old Mother’s Day card with crushed tissue flowers on the front, a lined notebook with big uncertain handwriting and pages and pages of scratchy drawings of a house with five-legged animals in it. At the bottom of the box were clumpy clay models and strange mixed-up creatures made from cardboard, wires, feathers and buttons. An elephant-giraffe with a long neck and a trunk, a hippo-bird with two clawed legs, and other impossible animals. It’s funny how you can’t remember making these things, even though you must be the same person with the same hands.
I noticed then that the cardboard box had a sticker on it. It said Nell – aged four. All the boxes had stickers saying my name and my age! Year by year, everything I’d made had been stored in a pile, getting taller every year. I looked inside some more of them. All the other boxes had schoolbooks and reports in them. How come I didn’t make things any more?
That’s when I saw a brown leather case behind the boxes, lying alone in the shadows under the eaves, under forgotten dust. It was a bit bigger than my school backpack and quite heavy. I heard things shifting inside as I dragged it over by the handle. The leather was worn, the seams grazed, like skin protecting the tender things inside.
There was no sticker on it with my name, but I flicked the catches open anyway.
Inside was like an ancient tomb, full of flat pieces of metal with holes round the edges, narrow strips like silver bones, scattered among ornaments and precious objects. I rummaged through the pieces and found a musical box and sixteen miniature painted horses. I liked the way one fitted in my hand with my fingers under its metal belly and its neck against my thumb. Its galloping legs were frozen in time, its silent eyes wide open. And then I remembered what it was.
Once, all the pieces had made a mechanical carousel, almost as big as our coffee table, but taller. I was four when I last saw the brilliance of it, when I last saw the lights and spinning horses. I opened the lined notebook again, the one from when I was four. That’s what the pictures were! Not strange creatures with five legs, but horses with long tails, and they weren’t in a house, they were on a carousel. And then I remembered the buzzing in my skin and brain, the laugh alive in my tummy, as I had crouched and gazed at the swirling, whirling carousel.
I held the strings of tiny lights. I could see the filaments inside, as fine as baby hair. I arranged the horses in a circle. I poked the wires from the lights into a black battery cylinder. My hands remembered what to do. The lights burned, white and gold and pink. I turned the handle on the musical box, heard the rusty chimes speed up and come to life. All the fragments lay around me, all the pieces. But I thought the horses kicked; I thought they were spinning beside me, as if they were alive.
“Nell? Can’t you find it?” Mum called. “Do you need me to come up and look?”
I scrambled to scoop all the pieces back up, to hide them away again.
“No! Don’t come up!” I said quickly as I snapped the case shut. “I’ve found it.”
Then I wondered what would be in a box called Nell – aged eleven. And I remembered why I didn’t make things any more.

(#ulink_c4e5f5db-f08e-59fe-a23a-901319724986)

CARRIED BOTH CASES DOWN FROM THE LOFT, WITHOUT Mum knowing. I hid the secret brown leather one under my bed.
That night I lay waiting for the noises in the house to tell me Mum had stopped turning and was asleep. And I was remembering the carousel and who had made it all. My dad.
Mum said he had always been drawn to lights. It was his business, making spectacular lighting displays for spectacular shows. Then seven years ago he ran away to somewhere called Las Vegas with someone – called Susie or something – to see the biggest lights of all. We never saw or heard from him again. Mum had said he was probably too dazzled to remember he had responsibilities. She said we had a new life to live and that now we were free of the pointless dreams of a man who had betrayed us.
Mum couldn’t have known the carousel was in the loft. She would never have let anything of his remain behind. What he didn’t take was put in bags and binned. There were no reminders of him. So why was the carousel still here?
And then suddenly I remembered the tin girl, who stood on top of the carousel with her arms out and her head back as if she was about to fly. I remembered waiting for her to turn round, to look at me, as she spun past. Looking at the sky, looking at me.
I got up and crawled under the bed. Quietly I opened the case and turned the metal pieces so they didn’t clatter together, so Mum didn’t hear and wake. But it was too dark and I couldn’t find the tin girl, couldn’t feel her in there. Where was she?
I got back into bed with one of the horses. The metal warmed in my hand. I could feel the ribs of thick paint brushstrokes.
I turned the horse, felt the smooth curve of its neck, its hooves kicked up in a gallop as it no longer touched the earth. I thought I felt the sway of its mane against my fingertips.
I dreamed. Horses pounded in my heart. Lights brightened, circled, turning faster, spreading wider until I saw her in the middle. The tin girl was real! As tall as me, her skin reflected the dazzle of the carousel. She lowered her arms and turned her face to me.
“Where am I?” she whispered.

Конец ознакомительного фрагмента.
Текст предоставлен ООО «ЛитРес».
Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию (https://www.litres.ru/sarah-lean/a-horse-for-angel/) на ЛитРес.
Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.
A HORSE FOR ANGEL Sarah Lean
A HORSE FOR ANGEL

Sarah Lean

Тип: электронная книга

Жанр: Природа и животные

Язык: на английском языке

Издательство: HarperCollins

Дата публикации: 16.04.2024

Отзывы: Пока нет Добавить отзыв

О книге: Special friendships can be found in the most unlikely places…A powerful, intriguing story from the bestselling author of A Dog Called Homeless.Sometimes when things are broken you can’t fix them on your own – no matter how hard you try.When Nell is sent to stay with distant family, she packs a suitcase full of secrets. A chance encounter with a wild horse draws Nell to Angel – a mysterious, troubled girl who is hiding secrets of her own. Both girls must learn to trust each other, if they are to save a hundred horses…Includes beautiful inside artwork from hugely talented illustrator, Gary Blythe.

  • Добавить отзыв