Coleridge: Darker Reflections

Coleridge: Darker Reflections
Richard Holmes
Timely reissue of the second volume of Holmes’s classic biographies of one of the greatest Romantic poets.Richard Holmes’s biography of Coleridge transforms our view of the poet of ‘Kubla Khan’ forever. Holmes’s Coleridge leaps out of these pages as the brilliant, animated and endlessly provoking poet of genius that he was.This second volume covers the last 30 years of Coleridge’s career (1804-1834) during which he travelled restlessly through the Mediterranean, returned to his old haunts in the Lake District and the West Country, and finally settled in Highgate. It was a period of domestic and professional turmoil. His marriage broke up, his opium addiction increased, he quarrelled with Wordsworth, his own son Hartley Coleridge (a gifted poet himself) became an alcoholic. And after a desperate time of transition, Coleridge re-emerged on the literary scene as a new kind of philosophical and meditative author.Note that it has not been possible to include the same picture content that appeared in the original print version.



Coleridge
Darker Reflections


Richard Holmes



To Rose, with love

Table of Contents
Cover Page (#u7fe6d1de-ef18-5533-b78f-e621f7597bf0)
Title Page (#u86474c9d-a9b7-5bda-9b7b-ead14ba85a69)
ONE ADRIFT IN THE MEDITERRANEAN (#ub5414f0b-385d-5a09-b405-7d972fc54db3)
TWO THE SENSE OF HOME (#u098a372c-38b1-5c15-9692-dba86f159e55)
THREE THE LECTURE SHIRT (#u323e996e-6447-545c-b47f-7380e32ecfe7)
FOUR THE FRIEND IN NEED (#u60b8723f-2f78-5e48-9364-fa29f0d418f8)
FIVE IN THE DARK CHAMBER (#u332c531c-0f90-5dc9-a2fe-6f2f810070b9)
SIX HAMLET IN FLEET STREET (#u24acf14d-018a-520e-991e-001c564a663a)
SEVEN PHANTOM PURPOSES (#ue0830b61-f324-5005-b746-5d28a2ff1861)
EIGHT TRUE CONFESSIONS (#u2a0aae79-759f-54a8-9cb9-63766c2c7129)
NINE CLIMBING HIGHGATE HILL (#uc4f2ec2b-84cb-55dd-9268-2c1b49129867)
TEN MAGIC CHILDREN (#u53efbb8b-e6b5-58dd-a582-b1765a4c5736)
ELEVEN GLIDE, RICH STREAMS, AWAY! (#u62b4f7ec-eab6-558c-9eb3-7e0726e7497a)
AFTERWORD (#u6f2afb92-2da8-51c6-aab0-b9865997e8a3)
BIBLIOGRAPHY AND REFERENCES (#u6894f4ea-fa5a-5f8b-9293-45b985c05f76)
BIBLIOGRAPHY (#u26eb680d-9798-5b70-91ea-2a143c04748a)
REFERENCES (#u6a5f3839-b6a8-5477-a894-701e508a1715)
REFERENCE NOTES (#ueae79a95-e244-545b-b363-8c3daf2e04b1)
INDEX (#ufa23e1a4-efe3-5ab2-ae46-1031ee5747fd)
Acknowledgments (#u1e5e8807-f31b-55a0-9413-3b844c20feb3)
About the Author (#ubb02cd41-87fb-5a59-962f-bf90011e41f2)
Praise (#ufc8296dd-1242-5ca2-a55b-a465f7fb699e)
Also by Richard Holmes (#u36d52022-652d-578f-a4a0-805abc100931)
Copyright (#u168db7cf-4615-53e3-bf19-711485410a86)
About the Publisher (#u5bc957fb-6f04-5b8d-b0ba-53ca71c30005)

ONE ADRIFT IN THE MEDITERRANEAN (#ulink_9fdc8880-53fb-522d-bdcc-ea8966c66a13)
1
“Signals, Drums, Guns, Bells, & the sound of Voices weighing up & clearing Anchors”. So Coleridge fled south aboard the Speedwell, expecting to die but half-hoping to be reborn. “Monday April 9th, 1804, really set sail…No health or Happiness without Work.”

Behind him he left his family under Southey’s care in the Lake District; he left the Wordsworths and his love Sara Hutchinson; he left Charles Lamb and Daniel Stuart and all his London friends; each of them anxiously speculating about his future. “Far art thou wandered now,” wrote Wordsworth in The Prelude, “in search of health,/And milder breezes…Speed thee well”.

Ahead of him lay the glittering Mediterranean, the legendary outposts of Gibraltar, Malta and Sicily, a war-zone of fleets and harbour-fortresses, where he would fight his own battles against opium and despair. “Do we not pity our past selves?” he reflected in his new Notebook, using a special metallic pencil designed to withstand sea-salt. “Is not this always accompanied by Hope? It makes the Images of the Past vivid…Are not vivid Ideas themselves a sort of pleasure, as Music whether sad or lively, is always Music?”

Down in his cabin on the first night, he watched the lights of England recede along the Cornish coast through the brass porthole above his narrow berth. The 130-ton ship moved uneasily, not rolling on its beam, but rocking sharply from stem to stern, “as a cruel Nurse rocks a screaming baby”.
Coleridge lay with his eyes closed, thirty-one years old, but hearing childhood music. “Thought of a Lullaby song, to a Child on a Ship: great rocking Cradle…creak of main top Irons, rattle of Ropes, & squeak of the Rudder…And so play Bo-peep with the Rising Moon, and the Lizard Light. ‘There is thy native country, Boy! Whither art thou going to…’”


2
Coleridge’s ship the Speedwell was a two-masted merchant brig, lightly armed with fourteen guns, but carrying a heavy cargo of eighty-four cannons in her hold destined for Trieste.
Smartly trimmed in silver and gold, she was one of the fastest merchants in the fleet, commanded by a thoughtful Scotsman, Captain John Findlay, from whom Coleridge gradually extracted much sea-lore, sailor’s yarns and sea-shanties.
She was part of the spring-time convoy of thirty-five ships, escorted by ten men-o’-war and the flagship HMS Leviathan, going to join Nelson’s fleet in the Mediterranean and carrying supplies to British and allied ports in the war against France and Spain. Having finally left Spithead on 9 April 1804, the first leg of their journey ran through the Bay of Biscay and round Cape St Vincent to Gibraltar.
As the French fleet under Villeneuve was bottled up by Nelson’s squadron off Toulon, the greatest danger came from privateers and corsairs operating out of Spanish and North African ports. So Captain Findlay cheerfully instructed Coleridge: “in a calm [they] will run out, pick up a merchant Vessel under the very stern of the Commodore, as a Fox will a Fowl when the Wolf dog that guards the poultry yard can only bark at him from his Chain”.
Coleridge kept a close eye on the wind throughout their voyage, as he did on all other maritime matters, so the whole imagery of the sea journey came to possess him.

3
By the second day he had found his sea-legs, and with hair flying and double-waistcoats flapping, he patrolled the deck agog with excitement, questioning and noting. Nothing seemed to escape his attention. If a merchantman lagged behind or failed to obey signals, the seventy-four-gun Leviathan fired warning shots at her – “Commodore’s strengthening Pills for the Memory”, and a fine of five shillings.
Down in the first hold, a sheep abandoned its hay, “kneeling its poor face to the Deck, its knees black, worn and sore…alas! it came from flat peaceable meadows”.
At victuals, a ship’s boy ran up the rigging to the main top “with a large Leg of Mutton swung, Albatross-fashion about his neck”.

Always there was “great sea-Savannah” rolling unpastured about them, in all its changing lights and sounds. “The beautiful bright Slate, & the Soap stone colour by the Vessel’s side, in a brisk gale, immediately under the mast in a froth-cream, that throws itself into network, with its brisk sound, which the word brisk itself may be made to imitate by hissing on the ‘isk’…”
These observations went on constantly, by day and night, and several were later incorporated into the 1817 edition of the “Mariner”, such as the eerie light of the compass and rudder-man’s lamp “reflected with forms on the Main Sail”.

Along with the crated ducks, three pigs, the melancholy sheep and a ship’s cat with kittens, Coleridge had two fellow passengers. They shared the cabin in increasingly pungent intimacy as the voyage progressed. One was a purple-faced lieutenant on half pay, who largely restricted his attentions to the ship’s claret; the other was a plump and garrulous merry widow, a Mrs Ireland, “who would have wanted elbow-room on Salisbury Plain”.
Mrs Ireland’s conversation was confined to food, and she dwelt lovingly on the roast potatoes, pickles and apricot tart to be expected in Malta.

The cabin conditions were extremely cramped, and probably not improved by Coleridge’s tendency “in very gusty weather” to vomit up his food without warning. The process intrigued him, as it was never accompanied by seasickness: “it was an action as mechanical seemingly as that by which one’s glass or teacup is emptied by a thwart blow of the Sea”.
Surprisingly, the merry “Mrs Carnosity” accepted this with good grace, and much worse which was to follow, after Gibraltar, when the mephitic stench from the bilge became overpowering.
Coleridge drew up a daily schedule for work in “a perseverant Spirit of industry”: it began with ginger tea and journal-writing, proceeded with a study of Wordsworth’s precious manuscript of the Prelude before dinner, and in the afternoon relaxed into Italian lessons and Dante; finally the night-watch was assigned to poetry and the completion of “Christabel”. But after the ginger tea and journal, Coleridge usually found that he flagged and spent his time up on deck,
or dozing uneasily on his bunk under a pile of books. These included, besides Dante and a portable Italian dictionary, a technical work on mineralogy, the meditations of Marcus Aurelius, and the complete works of Sir Thomas Browne, together with a mutinous crew of fresh lemons that he chewed to protect against scurvy.
He has much exercised by the bunk, which his large frame swaddled in double coats and double trousers, reduced to a precarious “mantel”. On inspection it measured five and a half feet long by twenty inches wide. It was fine for sitting, eating, drinking, writing, even shaving: “it fails only in its original purpose, that of lying & sleeping: like a great Genius apprenticed to a wrong Trade”.
But above it was the brass porthole upon which he lavished all his ingenuity. Finding it edged with small iron rings he laced these with cords to form a net, and stacked the bottom half with books to make a flat shelf for his kit. Inside this seamanlike cupboard he carefully arranged his shaving things, teacup and soup plate, supply of lemons and portable inkstand, whose unmoving pool of black ink seemed a suggestive contrast to the ceaseless lurching of the ship. ‘By charm and talismanic privilege: one of those Smooth places in the Mediterranean, where the breakers foam in a circle around, yet send in no wrinkles upon the mirror-bright, mirror-smooth Lacus in mare.”
Like the charmed pool of the imagination, the steady inkwell amidst the churning sea was “Imperium in Imperio”, a realm within a realm.
This is what he hoped to become himself. To get all ship-shape, he also opened up the little escritoire that Lady Beaumont had given him, and found each drawer packed with comforts, which seized him “by a hundred Tentacula of Love and affection & pleasurable Remembrances”.


4
Up on deck, he chatted to the sailors he always admired – “a neat handed Fellow who could shave himself in a storm without drawing blood”
– and recorded sextant readings, compass-bearings, cloud formations, star patterns and semaphore messages through the squadron. Above all he recorded the huge, beautiful complexity of the ship’s sails. They were constantly re-set throughout the fleet to form an endless series of visual harmonies. On Saturday, 14 April, he made no less than eleven pages of notes on these sail shapes. What interested him was their aesthetic values, their painterly suggestions of form and function, of energy transferred between curve and straight line. “The harmony of the Lines – the ellipses & semicircles of the bellying Sails of the Hull, with the variety of the one and the contingency of the other.”
He puzzled over their “obscure resemblance” to human shapes, to gestures of mental alertness, determination and attention. “The height of the naked mast above the sails, connected however with them by Pennant & Vane, associated I think, with the human form on a watch-tower: a general feeling – e.g. the Men on the tops of conical mountains…in Cumberland and Westmoreland.”
This idea of the symbolic “watch-tower” haunted Coleridge. He later found that Nelson had described the navy in Malta as “the watch-tower of the Mediterranean”. Later still he used the image to describe Wordsworth’s dominance of the poetic horizon: “From the dread watch-tower of man’s absolute self”.
Wordsworth indeed, as a man-o’-war, in full sail.
But Coleridge’s notes press further. “Every one of these sails is known by the Intellect to have a strict & necessary action & reaction on all the rest, and the whole is made up of parts…” This technical knowledge of the complementary function of the sails produces the sense of unity which we call beauty: “this phantom of complete visual wholeness in an object, which visually does not form a whole, by the influence ab intra of the sense of its perfect Intellectual Beauty or Wholeness”.
This subtle aesthetic emerged on the deck of the Speedwell in the Bay of Biscay. From it Coleridge dashed into a bracket a formulation which would become central to his Biographia Literaria: “all Passion unifies as it were by natural Fusion”.
It is evident from such notes that Coleridge was recovering fast from the mood of helpless despondency that had beset him in past months. At night, down in the cabin, he still had his “Dreams of Terror & obscure forms”,
and sometimes awoke screaming as in the old, bad times at Keswick. In low moments he still thought mournfully of Asra too: “Why ain’t you here? This for ever: I have no rooted thorough thro feeling – & never exist wholly present to any Sight, to any sound, to any Emotion…feeling of yearning, that at times passes into Sickness.”
His poem to her, “Phantom”, dates from this part of the voyage.
All look and likeness caught from earth,
All accident of kin and birth,
Had pass’d away. There was no trace
Of aught on that illumined face,
Uprais’d beneath the rifted stone
But of one spirit all her own;
She, she herself, and only she,
Shone through her body visibly.

But his sense of excitement and stimulation was unmistakable. On 16 April the look-out “hailed the beautiful Coast of Portugal, & Oporto”, and Coleridge swarmed up on deck in his greatcoat, without bothering to put on his shoes. He began a long, enthusiastic letter to Robert Southey, sitting at his desk on the rudder case with the quacking ducks at his feet. He filled it with beautiful descriptions of the coastline and jokes about Mrs Carnosity. “We sail on at a wonderful rate, & considering we are in a Convoy, all have made a most lucky Voyage to Gibraltar if we are not becalmed, & taken in the Gut…”

His main complaint was his bunk at night, “Dejection & Discomfort”, and the wallowing motion of the following sea. “This damned Rocking…is troublesome & impertinent…like the presence & gossip of an old Aunt.”
But the magic of the ships made up for everything: “Oh with what envy I have gazed at our Commodore, the Leviathan of 74 guns, the majestic & beautiful creature: sailing right before us…upright, motionless, as a church with its Steeple – as tho it moved by its will, as tho its speed were spiritual…”

Three nights later he was sitting at his post under a bright moon – “how hard to describe that sort of Queen’s metal plating, which the Moonlight forms on the bottle-green Sea” – with Spain on his left hand and the Barbary Coast on his right. “This is Africa! That is Europe! There is division, sharp boundary, abrupt change! and what are they in Nature – two Mountain banks, that make a noble River of the interfluent Sea…no division, no Change, no Antithesis.”

As the Speedwell slipped into the Mediterranean, he mused on this strange difference between human and natural geography, how human associations form our landscapes and boundaries far more than Nature herself. The power of human association with physical places and objects was perhaps the foundation of biography – “a Pilgrimage to see a great man’s Shin Bone found unmouldered in his Coffin”. Yet surely in this biography was a form of stupid superstition. “A Shakespeare, a Milton, a Bruno, exist in the mind as pure Action, defecated of all that is material & passive.” He could look at the fabled mulberry tree that Shakespeare planted without emotion. Yet as he gazed out into the moonlit path between two continents, Coleridge recognized deeper feelings of connection within himself. “At certain times, uncalled and sudden, subject to no bidding of my own or others, these Thoughts would come upon me, like a Storm, & fill the Place with something more than Nature.”

Coleridge planned to put his meditations into a traveller’s anthology, “Comforts and Consolations”,
which was aimed at those who suffered from “speculative Gloom”. Perhaps partly inspired by Marcus Aurelius, it enshrined the significant idea that depression could be treated by stoic self-analysis, and the application of “the Reason, the Imagination, and the moral Feelings” to our own mental processes and mood-shifts. But writing to Southey he also mentioned the cheerfulness of unaccustomed abstemiousness: he was eating no meat, and despite his crate of fine wines, “marvellous Brandy, & Rum 20 years old” provided by Sir George Beaumont, was drinking nothing but lemonade. The abstinence also included opium, at least for the first fortnight.


5
At dawn on 19 April, Coleridge’s telescope picked out the great brown rock of Gibraltar’s “famous Apes Hill” detaching itself from the limestone sweeps and ridges of the Spanish coast. By the evening they were anchored under Europa Point and awaiting quarantine clearance – a rigid requirement in a zone of rapidly transmitted plagues and fevers, which killed off far more men than actual combat.
Coleridge was now entering a new world: colourful, hot, violent, polyglot, dominated by war and the rumours of war. People of every race and degree thronged the island – Jews, Arabs, Spaniards, Italians, Greeks. His first expedition along the quayside yielded a muleteer with the face of a monkey, a learned Jew in university dress, a Greek woman with earrings the size of “chain rings on a landing place for mooring boats”, a senior English officer with an “angel Face” woman on his arm, and “Soldiers of all Regiments & Runaway Sailors” of every nation.

Taken by Captain Findlay to Griffith’s Hotel, through a stinking labyrinth of backstreets, he found himself plunged into the active-service culture of the British navy abroad: patriotic, punctilious, hard-drinking, with its endless yarns about weather, battles and promotion. The first news he heard was of the previous Portsmouth convoy, largely wrecked in a foul-weather passage to the West Indies; and of Nelson’s dispatches intercepted by a French frigate.
He delivered letters of introduction to the navy chaplain, and to Major Adye, a young gunnery officer. Adye was a one-time pupil of his brother George’s, who sportingly volunteered to act as his guide to the rock. Then he spent the afternoon climbing over Europa Point, pleased to see the homely pink geraniums clinging to the walls among the exotic prickly pears. ‘Reluctantly I returned to a noisy Dinner of 17 Sea Captains, indifferent food, and burning Wines.”
Much discussion turned on Nelson’s Mediterranean strategy, and the importance of Malta for securing the trade routes into the eastern Mediterranean, the casus belli of 1803. “Struggle in the minds of the (native) inhabitants between their Dislike of English manners & their Dread of French Government. I find it a common opinion that if the Peace had continued the French would have monopolized the Commerce of the Levant.”
This was to become a topic of dominant importance during his time in Malta. Coleridge finally escorted Captain Findlay – “my now very tipsy Capt” – back to the Speedwell, and left him drinking with three other merchant masters in his cabin.
They spent five hectic days at Gibraltar. Coleridge togged himself out in sailor’s nankeen trousers and canvas shirt, and roamed all over the island, basking in the heat, drinking beer, making notes on plants, racial types, architecture, naval gossip and Mediterranean politics. In a packed letter to his newspaper editor Daniel Stuart, he leaped from subject to subject with all his old ebullience. The island was worth “a dozen plates by Hogarth”. The climate of the south would “re-create” him. Whole days were spent “scrambling about on the back of the Rock among the Monkeys: I am a match for them in climbing, but in Hops & flying leaps they beat me.”

Meanwhile Major Adye briefed him on military matters, and sent a Corporal to escort him round the cliff-side gun emplacements – “The Noise so deafening in these galleries on the discharge of Guns, that the Soldiers’ Ears have bled.” By contrast, he scrambled alone into the deep silence of St Michael’s Cave, with its massy natural pillars and huge stalactites “the models of Trees in stone”, and wondered at the subterranean chambers (an old fascination) where men had descended three or four hundred feet “till the Smoke of their torches became intolerable”.

Sitting high up at Signal House, the very summit of Gibraltar, “which looks over the blue Sea-lake to Africa”, the magic of the Mediterranean south rose up to him in sight and sound and smell (the crushed tansy under his shoe). He thought how many mountains he had stood on in his life, and how the Rock was something profoundly new and mysterious, in all its warlike nameless shapes and intimations. “What a complex Thing! At its feet mighty ramparts establishing themselves in the Sea with their huge artillery – hollow trunks of Iron where Death and Thunder sleep; the gardens in deep Moats between lofty and massive walls; a Town of All Nations & all languages;…fences of the prickly aloe, strange Plant that does not seem to be alive, but to have been a thing fantastically carved in wood & coloured, some Hieroglyph or temple Ornament of undiscovered meaning.”

Coleridge was deeply excited by the Mediterranean, and his whole body responded to the physical impact of sun and sea. Moving easily among the soldiers and sailors, picking up their talk and laughter, he saw himself once again as footloose adventurer, poetic traveller, special correspondent for Daniel Stuart’s newspaper. His letter gives detailed naval “intelligence” of Nelson’s lost dispatches, and the Hindoostan burnt out with only four survivors and the loss of fifty guns and £300,000 of cargo, “chiefly of naval Stores of all kinds for Malta with a hundred Artificers”. Malta would be in “great Distress” for these losses, and he thought this would be the first crucial chance to get the news to London, by the return convoy: “after Letters will be better worth the postage”.

But, of course, beneath breathless activity, the manly sweating extraversion of the new self, older feelings stirred. “What change of place, Country, climate, company, situation, health – of Shrubs, Flowers, Trees – moving Seasons: & ever is that one feeling at my heart, felt like a faint Pain, a spot which it seems I could lay my finger on.” It was Asra, of course; and everything she represented of the Wordsworths, the Lakes, lost love.
The past self stood like a ghostly reflection in every company; the remembered hills rose up behind every sunlit cliff and rock. “I talk loud or eager, or I read or meditate the abstrusest Researches; or I laugh, jest, tell tales of mirth; & ever as it were, within & behind, I think & image you; and while I am talking of Government or War or Chemistry, there comes ever into my bodily eye some Tree, beneath which we have rested, some Rock where we have walked together, or on the perilous road edging high above the Crummock Lake, where we sat beneath the rock, & those dear Lips pressed my forehead.”
This was the cargo of memory that could not be sunk or abandoned or burnt; the secret self that crouched below the waterline.
Coleridge’s last day on Gibraltar was spent on a “long & instructive walk” with Major Adye round the entire defences, from the gun emplacements to the brewery, discussing British strategy in the Mediterranean. They visited St Michael’s Cave again, and Coleridge was more and more struck by its mysterious rock formations, “the obelisks, the pillars, the rude statues of strange animals” like some cathedral of half-created forms and monuments.

They planned to meet again in Malta, and Adye promised to carry home to England whatever letters and journals Coleridge had prepared. Back on the Speedwell, they discussed the dangers of the voyage ahead, and sailors’ superstitions about dates and positions of the moon which reminded Coleridge of his Mariner. Captain Findlay said briskly, “Damn me! I have no superstition”, but then revealed that he thought “Sunday is a really lucky day to sail on.” They were interrupted by a huge cargo-ship, which nearly rammed them as they lay at anchor, and were only saved by Findlay shouting directions to the lubberly crew to go about. “Myself, the Capt. and the Mate all confessed, that our knees trembled under us,” for the towering forecastle threatened to strike them amidships and sink them instantly. This at any rate was not a good omen.


6
The Speedwell got under way from Gibraltar on 25 April 1804, now escorted by HMS Maidstone, and hoping to make the second leg of their journey in a week. In the event it took twenty-eight days, alternately beaten by storms and transfixed by calms, which took a terrible toll on Coleridge’s health and spirits. Initially his journal records the continuing beauty of the seascape, the excitement of a turtle hunt, hornpipe dancing on the deck, and long grog sessions in Captain Findlay’s cabin.
To beguile the time he began an essay on Superstition, “taken in its philosophical and most comprehensive Sense”, as it affects men of action – soldiers, sailors, fishermen, farmers, even lovers and gamblers – who are placed “in an absolute Dependence on Powers & Events, over which they have no Control”.
He noted how the patterns of “an old Idolatry” rose in response to physical fear, and fixed themselves angrily on scapegoats or astronomical signs, like the star which dogs a crescent moon. There began to be talk of a “Jonas in the Fleet”, and he dryly remarked that this was one advantage of sailing in a convoy. “On a single Vessel the Jonas must have been sought among ourselves.”
Conditions aboard the Speedwell steadily deteriorated. The “Mephitis of the bilge burst forth, like a fury” filling the cabins with nauseous stench, turning the gold paintwork red and black and covering everything with a kind of “silvery grease” which stank of sulphur. (Coleridge made a note to ask Humphry Davy about the chemistry of this effect.)
He became incapable of holding down food, and began to resort to opium: “desperately sick, ill, abed, one deep dose after another”.
His unhappy dreams of Asra returned, mixed up with memories of schoolboy bullying and deprivation, “Christ Hospitalized the forms & incidents”.


On 1 May, in wet, foggy, oppressive weather, they had drifted back towards the Barbary coast off Carthagina. “We are very nearly on the spot, where on Friday last about this same hour we caught the Turtles – And what are 5 days’ toiling to windward just not to lose ground, to almost 5 years. Alas! alas! what have I been doing on the Great Voyage of Life since my return from Germany but fretting upon the front of the wind – well for me if I have indeed kept my ground even!”

On 4 May, a wind got up, and Coleridge composed a grateful sea-shanty for Captain Findlay, “who foretold a fair wind/ Of a constant mind”, though “neither Poet, nor Sheep” could yet eat.
But the wind turned into a squall, and then a storm, which carried away their foremost yard-arm on 6 May. He sank further into opium, besieged by “these Sleeps, these Horrors, these Frightful Dreams of Despair”. He could no longer get up on deck, and was now seriously ill, with violent stomach pains and humiliating flatulence. A flowered curtain was rigged round his bunk, and he began to hallucinate, seeing “yellow faces” in the cloth. The ship was again becalmed, and he thought the flapping sails were fish dying on the deck.
Mr Hardy, the surgeon of the Maidstone, was alerted and the rumour went round the convoy that one of the Speedwell’s passengers was dying. Coleridge knew he had become the Jonas of the fleet.
The opium doses had completely blocked his bowels. The shame, guilt and horrid symbolism of this seized upon him. His body had closed upon itself, just as his mind had become fruitless and unproductive. He was a vessel full of mephitic horror. His journal becomes extraordinarily explicit, and details his sufferings with weird, unsparing exactitude. “Tuesday Night, a dreadful Labour, & fruitless throes, of costiveness – individual faeces, and constricted orifices. Went to bed & dozed & started in great distress.”

Wednesday, 9 May was “a day of Horror”. He spent the morning sitting over a bucket of hot water, “face convulsed, & the sweat streaming from me like Rain”. Captain Findlay brought the Speedwell alongside the Maidstone, and sent for Mr Hardy. “The Surgeon instantly came, went back for Pipe & Syringe & returned & with extreme difficulty & the exertion of his utmost strength injected the latter. Good God! – What a sensation when the obstruction suddenly shot up!” Coleridge lay with a hot water bottle on his belly, “with pains & sore uneasiness, & indescribable desires”, instructed to retain himself as long as possible. “At length went: O what a time! – equal in pain to any before. Anguish took away all disgust, & I picked out the hardened matter & after awhile was completely relieved. The poor mate who stood by me all this while had the tears running down his face.”

The humiliation of this experience never left Coleridge. He knew it was caused by opium, and he reverted to it frequently in his Notebooks, and even in his later letters. From now on he dreaded the enema, as the secret sign and punishment for his addiction. The pain of “frightful constipation when the dead filth impales the lower Gut”, was unlike any other illness, because it was shameful and could not be talked about “openly to all” like rheumatism, or other chronic complaints. It crept into his dreams, and haunted him with its grotesque symbolism of false birth and unproductivity. “To weep & sweat & moan & scream for parturience of an excrement with such pangs & such convulsions as a woman with an Infant heir of Immortality: for Sleep a pandemonium of all the shames and miseries of the past Life from earliest childhood all huddled together, and bronzed with one stormy Light of Terror & Self-torture. O this is hard, hard, hard.”

It was “a Warning”. Profoundly shaken, he resolved – as he was to do time and again in later years – to do without opium altogether. This resolution was fierce and genuine on each occasion. But what Coleridge could not know was that by now complete withdrawal from the drug was physiologically a virtual impossibility without skilled medical aid. He could no longer do it alone, by a simple effort of will. So each time his will was broken, he suffered and lost confidence in his own powers. This terrible repetition of resolution and failure – like one of the endless, circular punishments of Dante’s Inferno – shaped much of what happened in the second part of his life. Yet he never stopped resolving, and this dogged determination to battle on also became characteristic and took him through experiences that few of his contemporaries shared or even remotely understood.
Aboard the Speedwell, at midnight on 13 May, he turned towards his Creator for help: “O dear God! give me strength of Soul to make one thorough trial – if I land at Malta – spite all horrors to go through one month of unstimulated Nature – yielding to nothing but manifest danger of Life – O great God! Grant me grace truly to look into myself, & to begin the serious work of Self-amendment…Have Mercy on me Father & God!…who with undeviating Laws Eternal yet carest for the falling of the feather from the Sparrow’s wing.”

Crawling back on deck, he found they were in sight of Sardinia. A hawk with battered plumage flew overhead, and settled on the bowsprit, until the sailors shot at it. It flew off heavily among the other ships, and Coleridge listened to the firing from further and further away, as each crew refused it hospitality in turn. “Poor Hawk! O strange Lust of Murder in Man! – It is not cruelty: it is mere non-feeling from non-thinking.”
He ate rhubarb for his bowels, and was cosseted by “the good Mrs Ireland”, never again referred to as “Mrs Carnosity”.
Gradually his thoughts grew calmer. “Scarcely a day passes but something new in fact or illustration rises up in me, like Herbs and Flowers in a Garden in early Spring; but the combining Power, the power to do, the manly effective Will, that is dead or slumbers most diseasedly – Well I will pray for the Hour when I ‘may quit the tiresome sea & dwell on Shore’…” He sat at the rudder-case and wrote notes on the moon, the notion of Sublimity, and the nature of poetry. “Poetry – a rationalized Dream – dealing out to manifold Forms our own Feelings – that never perhaps were attached by us consciously to our own Personal Selves”.


7
By 17 May Coleridge was quite restored, “uncommonly well”, and observing the noble blue peak of Mount Etna rising out of the eastern waters. By dawn on the 18th the Speedwell was in clear sight of Malta, and Mrs Ireland was confiding in him that she expected to be met by her lover.
Captain Findlay put on all sail, and by 4 p.m. they were sliding under the huge sandstone fortifications of Valletta harbour ahead of the Maidstone. Observing the great battlements and citadel, originally built by the Knights of Malta to withstand the Great Siege of 1565, Coleridge felt like Aeneas arriving at Carthage.
Leaving his boxes to be unloaded, he disembarked in the first cutter and clambered breathlessly up the long stairs of Old Bakery Street, feeling like his own Mariner, “light as a blessed Ghost”. He was glad to be alive. He made straight for the Casa de St Foix, the house of John Stoddart, the Chief Advocate of Malta. It stood at the top of the street, a large building in orange freestone, with brightly painted wooden casements and enclosed balconies, commanding a dramatic view over the Marsamxett harbour. Round it spread a labyrinth of tilting streets, enclosed by huge bastions, which echoed with the bustle and shout of Maltese street-vendors, the barking of dogs, the clanging of church bells and rumble of donkeycarts. Music poured from the taverns, as the innkeepers and prostitutes prepared to welcome the new influx of British sailors.
Coleridge was stunned by the noise and activity. “They are the noisiest race under Heaven…sudden shot-up explosive Bellows – no cries in London would give you the faintest idea of it. When you pass by a fruit stall, the fellow will put his Hand like a speaking trumpet to his mouth & shoot such a Thunder bolt of Sound full at you.”

After two hours of confusion and delay among the servants, Stoddart finally appeared and greeted him with a further “explosion of surprise and welcome”. He was given rooms and promised introductions. So began Coleridge’s sixteen-month sojourn on the tiny, rocky, Mediterranean outpost.
Initially, Coleridge’s plans were uncertain. He would restore his health, travel to Sicily perhaps, keep a journal, maybe find a temporary post in the colonial administration. He would write essays on art or politics, and send articles to Stuart. He would let the Mediterranean sun bleach out his heartache and his opium sickness. What actually fixed these plans was his meeting with the civilian governor of Malta, Sir Alexander Ball. It was, Coleridge later wrote, “that daily and familiar intercourse with him, which made the fifteen months from May 1804 to October 1805, in many respects, the most memorable and instructive period of my life”.
It was also, perhaps, the most unlikely of all his friendships, for Ball was, par excellence, the man of action, a wartime admiral, confidant of Nelson, hero of the battle of Aboukir Bay, and forceful administrator and strategist.
Coleridge first met Ball on 20 May, when he called officially at the Governor’s palace, to deliver letters of recommendation to him and General Villettes, the military commander. The great palace with its huge shadowy inner courtyard, planted with palm trees, rather overawed him. The meeting in a vast chamber hung with crimson silk and Italian religious pictures was coldly formal. “A very polite man; but no hopes, I see clearly, of any situation.”
Ball was a tall, avuncular figure, with a high domed forehead and small observant eyes, who said little. But the following day Coleridge was invited out to his country palace at San Antonio.
Coleridge rode out with unaccustomed punctuality at 6 a.m., and breakfasted with Ball in a garden full of orange and lemon trees. This time, a Mr Lane, the tutor of Ball’s son, was present and the conversation became more general. It was later that Ball, riding back alone with Coleridge to Valletta through the little stony lanes overlooking the harbour, began to talk of the role of luck in naval actions and life generally.
Turning to his visitor, Ball suddenly asked if he thought the old proverb was true, that “Fortune Favours Fools”. It could have been meant as a joke, but to his surprise Coleridge launched into a brilliant monologue on notions of chance, accident, contingency and superstition; and contrasted these with the underlying patterns of scientific law and human skills. In what sense, he asked, could it be said that Humphry Davy’s discoveries in chemistry were lucky? In what sense that a great commander’s victories were fortunate?

Ball was impressed, and probably also amused. He began to tell Coleridge his own life story, and on this conversation Coleridge later felt was founded “the friendship and confidence, with which he afterwards honoured me”. It was one of the “most delightful mornings” he ever passed. Very soon he was riding with the Governor over most of the island, and the Coleridgean floodgates were opened, day after day in June. But Coleridge also listened, and Ball’s anecdotes and opinions came to fill his Malta Notebooks. Years later, in 1809, they became the basis for a biographical study – both of Ball and Nelson – in which the notion of leadership and courage, of command and self-command, is philosophically examined.

Besides dealing with the civil administration of Malta, most pressing being the matters of law decrees and corn supplies, Ball was also engaged in a continuous debate with Nelson off Toulon, and the War Office in London, over the exact objectives of British strategy in the Mediterranean, as the war unfolded. Ball’s central idea was that Britain should permanently occupy both Malta and Sicily, with a view to controlling the sea-routes via Egypt to India. By mid-June he had enlisted Coleridge in this top-level and highly confidential discussion, commissioning him to draft a series of “position papers” setting forth arguments with the addition of whatever Coleridge could glean from books, pamphlets or newspapers.
This was work well adapted to Coleridge’s experience as a leader writer for Daniel Stuart on the Courier. Over the next weeks he produced four long papers, the first of which, “The French in the Mediterranean”, was dispatched to Nelson on 7 July 1804. Others followed on “Algeria”, “Malta”, and “Egypt”, which were forwarded to Granville Penn in Downing Street, for presentation to the secretary of state for war, during the summer. A fifth paper on “Sicily” was completed in September.
It was evidently this work which convinced Ball of Coleridge’s real abilities; not merely a poet of genius, he would crisply inform the British Ambassador in Naples. Coleridge was given official rooms in the Governor’s palace and a salary, all within five weeks of his arrival in Malta.
On 5 July he wrote triumphantly to Sotheby, “I have hitherto lived with Dr Stoddart, but tomorrow shall take up residence at the Palace, in a suite of delightfully cool & commanding Rooms which Sir Alexander was so kind as not merely to offer me but to make me feel that he wished me to accept the Offer…Sir A.B. is a very extraordinary man – indeed a great man. And he is really the abstract Idea of a wise & good Governor.”

As Coleridge got into the new routine of his work, his health improved and his spirits soared. He breakfasted, dined and took evening coffee with the Governor, meeting foreign diplomats and navy staff, and making contact with leading Maltese figures like Vittorio Barsoni, the influential editor of the Malta Gazette. “I have altered my whole system,” he wrote to his wife in July: he was getting up to swim before sun-rise, eating regular meals, spending a few shillings on summer clothes and ice-creams, and filling his Notebooks with Italian lessons and Ball’s table-talk.
With ceaseless, extrovert activity he was able to keep opium at bay, avoid depression, and even stop longing so obsessively for Asra to be with him – a shift of feeling he hoped to put into “a poem in 2 parts”.
He found “Salvation in never suffering myself to be idle ten minutes together; but either to be actually composing, or walking, or in Company. – For the moment I begin to think, my feelings drive me almost to agony and madness; and then comes on the dreadful Smothering on my chest etc.”

To Stuart he wrote, that “after being near death, I hope I shall return in Spirit a regenerated Creature”; and also with his finances much improved. He started sending confidential copies of the “position papers” for the Courier to publish anonymously (a rather daring form of unofficial “leaks”): “some Sibylline Leaves, which I wrote for Sir A.B. who sent them to the Ministry – they will give you my Ideas on the importance of the Island…you will of course take them – only not in the same words.” If he survived, he would become “a perfect man of business”, and already he considered himself “a sort of diplomatic Understrapper hid in Sir Alexander’s Palace”. In the rocky, sun-beaten island (“86 in the Shade”), he was starting to flourish again.

8
In mid-July 1804 Sir Alexander moved his family and staff four miles inland, to the summer residence at San Antonio, with its high cool rooms, exotic gardens, and magnificent panoramas over Citta Vecchia (Medina) and the eastern approaches. The diplomatic understrapper went with them, now admitted to real intimacy, and was given a fine room immediately under the tower from where he could turn his telescope over much of the island.

There was a holiday atmosphere, and in the early mornings he wandered for hours in the high stony pastures, never out of the sound of “Steeple Clock and Churchbells”, chewing the pods of locust trees “full of an austere dulcacid Juice, that reminds me of a harsh Pear”. He was continually amazed by the gorgeous variety of trees and shrubs in the San Antonio garden, a sort of oasis among the rocky landscape, where he sat making notes. He listed pomegranate, prickly pear, pepper tree, oleander, date (“with its Wheel of Plumage”), myrtle, butterfly-flower, walnut, mulberry, orange and lemon.
He wished he had a copy of Linnaeus to look them all up in.
Coleridge was happier at San Antonio in the summer of 1804 than he had been for many months. He had “manifest strength and spirits”.
Beside the work for Sir Alexander, he wrote the long-promised letter to Wordsworth laying out the philosophical structure for “The Recluse”, completed a travel journal of the Malta voyage for the Beaumonts (which he later intended to publish), and laid his plans for an autumn expedition to Sicily and Naples.
His Notebooks contain exquisite observations on wildlife, such as his description of the brilliantly coloured green lizards with their bright gold spots and “darting and angular” movements. Some of these approach the condition of prose-poems, meditations on the relations between man and animal, which foreshadow the poems of D. H. Lawrence. The lizard’s attentive posture, “the Life of the threddy Toes…his head & innocent eye sidelong towards me, his side above the forepaw throbbing with a visible pulse”, becomes an emblem of Nature’s mysterious and fragile beauty. One “pretty fellow” lying frozen under Coleridge’s gaze in a network of sun and shade, seems to summon up a protective power to save him from all human interference: “…then turned his Head to me, depressed it, & looked up half-watching, half-imploring; at length taking advantage of a brisk breeze that made all the Network dance & toss, & darted off as if an Angel of Nature had spoken in the breeze: – Off! I’ll take care, he shall not hurt you.”


9
On 10 August Coleridge set sail for Sicily, in the company of Major Adye who had now arrived from Gibraltar. Sir Alexander Ball generously retained him on his Private Secretary’s salary of £25 per month, and supplied him with a letter of introduction to the honorary consul at Syracuse, G. F. Leckie. But first Coleridge and Adye struck out for Catania along the coast, and made a strenuous ascent of Mount Etna, with local guides. They camped at one of the casina or shelters just above the tree-line, where the ground “scorched” their feet, and dined off meat barbecued over an open fire and drank the local wine, chatting in bad Italian to some beautiful local peasant girls: “voices shrill but melodious, especially the 21 years old wheedler & talker, who could not reconcile to herself that I did not understand her: yet in how short a time a man living so would understand a language”.
Around them stretched the desolate lava field, purple in the shadows, with a “smoke-white Bloom upon it”.

Coleridge seems to have made two ascents to the crater itself, though curiously there is no description in his Notebooks of the bleak, ashy lip or of his impressions from the top. Yet he seems to have reached it, for ten years later the image came surging back to him in the time of his worst opium struggles when his religious faith was threatened by a dark pit of despair.
“I recollect when I stood on the summit of Etna, and darted my gaze down the crater; the immediate vicinity was discernible, till lower down, obscurity gradually terminated in total darkness. Such figures exemplify many truths revealed in the Bible. We pursue them until, from the imperfection of our faculties, we are lost in impenetrable night.”

At the time he recalled only the blessed cool of the Benedictine monastery at Nicolsai as they returned, and the next day the sun on Etna rising “behind Calabria out of the midst of the Sea…deep crimson…skies coloured with yellow a sort of Dandelion”.
On the way down he copied a Latin inscription from the monastery gardens. “Here under Black Earth, Ashes of Holy Monks lie Hid. Marvel not. Sterile sand of Sacred Bones, everywhere becomes Fruit, And loads the fruit-Tree Branches…Go on your road, All things will be well.”

At the ancient port of Syracuse, made famous by Thucydides’s account of the Greek Expedition and its catastrophic defeat, Coleridge was given rooms by Leckie in his idyllic villa on the site of the Timoleon antiquities overlooking the bay. For two months it was his base for a series of rambles round the island, with Leckie often acting as his guide. Leckie was a formidable figure. A classical scholar and adventurer, he had farmed in India, knocked about the Mediterranean, and finally settled with a beautiful wife in Sicily, where his money and fluency in Italian and French set him on equal terms with the local aristocracy. His hospitality, his pungent views, and the flirtatiousness of his glamorous wife, made the Villa Timoleon a popular port of call among numerous English travellers and naval officers, and he remained in regular contact with Sir Alexander. Coleridge’s admiration of Mrs Leckie was expressed in a subtle appreciation of her jewellery: “Mrs Leckie’s opal surrounded with small brilliants: grey blue & the wandering fire that moves about it; and often usurps the whole.”

The air of voluptuous enchantment which descended over this Sicilian sojourn was oddly disturbing to Coleridge. As he walked and rode between the classical ruins, he was haunted by the discovery that the fields were full of poppies cultivated for opium. Leckie described to him the process in expert detail. “The white poppy seed, sown in the months of October & November, the plants weeded to 8 inches distance, & well watered till the plants are about
/
a foot high, when a compost of dung, without Earth, & Ashes is spread over the beds – a little before the flowers appear, again watered profusely, till the capsules are half-grown, at which time the opium is collected.”

Leckie showed him how each pod was incised with a knife, and Coleridge pulled out the grains with his thumb. Later he learnt that Indian hemp was also grown extensively, and that the whole island was a paradise of narcotics. Leckie, an experienced farmer, reckoned the opium crop was worth over £50 a square foot. The place where Coleridge had once dreamed of settling with Asra and the Wordsworths in an ideal Mediterranean Pantisocracy, was in reality for him one of the most dangerous places on earth.
Sicily held other temptations. On 26 September the opera season opened at Syracuse, and Coleridge first saw the young Italian prima donna Anna-Cecilia Bertozzi.
He was immediately captivated by her singing of Metastasio’s aria, “Amo Te Solo” (“I love none but Thee”). He was swept by “a phantom of memory”, and experienced the “meeting soul” of music, for Cecilia (named after the patron saint of music) fatally reminded him of a younger version of Asra.

By 11 October he had met her backstage, and had made the first of a series of secret assignations, though “the voice of Conscience whispered to me, concerning myself & my intent of visiting la P[rima] D[onna] tomorrow”.
These assignations continued through October and early November, becoming a source of both guilt and delight, so that the green lane with its long line of softly swaying trees up to the Opera House began to haunt him with its “aromatic Smell of Poplars”. His “cruelly unlike Thoughts” would come upon him at each return, with gathered force: “What recollections, if I were worthy of indulging them.”

Cecilia’s singing could be heard outside in the Opera House yard and the street, and the “ragged boys & girls” would learn her songs after a couple of performances, so that even during the day the back-alleys of Syracuse rang with the sound of urchins mimicking her “with wonderful accuracy & agility of Voice”.
He also saw Cecilia dancing at the public balls, and perhaps danced with her, at least in imagination: “Dancing, when poor human Nature lets itself loose from bondage & circumstances of anxious selfish care: it is Madness.”

He was invited to her dressing-rooms, and on at least one occasion to her bedroom. A single tiny fragment of verse about Cecilia survives in his Notebooks, though almost obliterated by a later hand: “…the Breeze, And let me float & think on Asra/Thee, And…Body…myself in suffering…applied spiritually.”
Perhaps he was also thinking of Cecilia when he described the quintet singing at the Syracuse Opera, with voices that “leave, seek, pursue, oppose…and embrace each other again”, as the sweet image of “wayward yet fond lovers” who quarrel and make up and achieve “the total melting union”.

It would not be surprising if, after five months alone in the Mediterranean, cut off from those he loved, immersed in the wine and languors of the South, and looking for hope and “regeneration”, the 32-year-old Coleridge had embarked on an affair with the enticing Cecilia. One might even hope that he did, if only to release him from the ghost of Asra. During a violent autumnal thunderstorm at the Villa Timoleon, which broke like “an explosion of artillery” and set the dogs barking throughout Syracuse, Coleridge suddenly recalled another femme fatale he had created: “Vivid flashes in mid day, the terror without the beauty. A ghost by day time: Geraldine.”

But the evidence of the Notebooks is very thin at the time, and Cecilia herself remains a mystery. She was evidently young, probably in her early twenties, for her first recorded performances were at Rome in 1798–9.
She was also talented, because she became the prima donna at Palermo by 1809. Coleridge’s later recollections also suggest that she was beautiful, naive and vivacious, and fully prepared to take him to bed. In these recollections of 1808 Coleridge admitted how much he longed for Cecilia during those dreamy weeks: “the outworks of my nature [were] already carried by the sweetness of her Temper, the child-like Simplicity of her Smiles, and the very great relief to my Depression and deathly Weighing-down of my heart (and the Bladder) from her Singing & Playing, so that I began to crave after her society.” There was sexual attraction, he felt, on her side too. “Neither her Beauty, with all her power of employing it, neither her heavenly Song, were as dangerous as her sincere vehemence of attachment to me…it was not mere Passion, & yet Heaven forbid that I should call it Love.”
But paradoxically it was the directness of Cecilia’s feelings, her sunny Italian spontaneity, that seemed to frighten him. It was too simple, too sexual, for Coleridge’s anxious sense of self and religious conscience to accept. He craved, but he could not give way. When it actually came to the point, he could not deliver himself up into the arms of the warm South. “Remorse and the total loss of Self-Esteem would have been among the Knots of the Cords by which I should have been held.” What was offered to him as a joyful release, came to seem like a terrible trap, a bondage. That is why, it seems, Coleridge finally refused Cecilia.
Coleridge explained this to himself as Asra’s triumph, a triumph of his better nature. He was saved by a vision of Asra which came to him even in Cecilia’s bedroom. “When I call to mind the heavenly Vision of her Face, which came to me as the guardian Angel of my Innocence and Peace of Mind, at Syracuse, at the bedside of the too fascinating Siren, against whose witcheries Ulysses’ Wax would have proved but a Half-protection, poor Cecilia Bertozzi…I was saved by that vision, wholly & exclusively by it, and sure I am, that nothing on earth but it could at that time have saved me.”

But was he saved? Or had he delivered himself up into a far more subtle bondage, the cords of his old English dreams which he had hoped to break? There is no mention of more conventional loyalties, his marriage vows, his feelings for his children. It was almost as if Asra had prevented him from discovering something vital about his own sexual nature, had saved him not from sin but from self-knowledge. She had preserved his “Innocence and Peace of Mind”, not his purity.
Perhaps Coleridge no longer wanted real women at all, or only in his opium dreams, singing like Abyssinian maids of Mount Abora. Were these his “cruelly unlike Thoughts” on the way to visit Cecilia? He wrote gloomily: “I tremble to think what I was at that moment on the very brink of being surprised into – by the prejudices of the shame of sex, as much as by the force of its ordinary Impulses.”
Perhaps those ordinary impulses were being destroyed.
Whatever really happened between Coleridge and Cecilia Bertozzi, the end of October 1804 marked a turning point in Sicily. His birthday entry of 21 October was miserable, lamenting his “habit of bedrugging the feelings, & bodily movements, & habit of dreaming”. He had “fled like a cowed Dog” from the thought of his age, “so completely has a whole year passed, with scarcely the fruits of a month…I am not worthy to live…I have done nothing! Not even layed up any material, any inward stores – of after action!”

In fact he had just sent off the large packet of work to Wordsworth and Sir George Beaumont (including now a Sicilian journal) in the care of Major Adye, who was returning to England via Gibraltar. And he was planning a trip to Messina and Naples. Daniel Stuart was beginning to use his Malta papers for leaders in the Courier in London, while Wordsworth was tracing his journeys in imagination in Book X of The Prelude, re-dedicating the poem to Coleridge the wanderer.
Oh! Wrap him in your Shades, ye Giant Woods,
On Etna’s side, and thou, O flowery Vale
Of Enna! Is there not some nook of thine,
From the first playtime of the infant earth
Kept sacred to restorative delights?
Wordsworth was blissfully imagining Coleridge, “a Visitant on Etna’s top”, a “lonely wanderer” with “a heart more ripe” for pleasure, drawing inspiration from Aresthusa’s fountain (on the quayside at Syracuse) and “divine” nourishment from Theocritus’s bees who fed the exiled Comates.
He hoped he would linger there as a happy votary, “and not a Captive, pining for his home”. Nonetheless, Wordsworth also expected Coleridge to return as promised by the following spring, and sort out his marriage and his domestic arrangements.
Coleridge clambered over the ruins of the Greek amphitheatre above Leckie’s villa, but was most drawn to the area of caves and limestone quarries with its famous “Ear of Dionysus” and the “Quarry of the Capuchins”, which with its groves and flowering cliffs appeared a sort of miniature garden of Eden. (Yet it was here that 7,000 captive Athenian soldiers died in a kind of concentration camp in 413 BC.)
Serious archaeology did not begin until a generation later, but in this autumn of 1804 the most beautiful of all Sicilian statues, the headless Landolina Venus with her shining marble breasts and large voluptuous limbs, was dug out of the earth like a spirit returning from the underworld.
Coleridge described the ruins and the caves in detail, with Etna’s cone hovering above the Epipoli ridge in its “floating mantle of white smoke”; and he took a boat to Tremiglia where Neptune was buried under a bay tree, “with vines wreathing about it: Sleep, Shade, & Quiet!”
Standing high above the bay of Syracuse, surrounded by these buried antiquities and strange portents, he watched the sun go down into the sea, and wrote one of his most haunting Mediterranean fragments, “A Sunset”. Its thirteen lines end with a shiver of Delphic prophesy, as if the classically haunted landscape would soon release its violent gods and heroes once again as the sun disappears.
Abrupt, as Spirits vanish, he is sunk!
A soul-like breeze possesses all the wood. The boughs, the sprays have stood
As motionless as stands the ancient trunk!
But every leaf through all the forest flutters,
And deep the cavern of the fountain mutters.


10
Despite the affair with Cecilia Bertozzi, or perhaps because of it, Coleridge was now anxious to press on to Naples. He was restless in Syracuse, decayed and baroque, with its corruption and gossip, and the oppressive omnipresence of its Catholic priests. “I found no one native with whom I could talk of anything but the weather and the opera: ignorant beyond belief – the churches take up the third part of the whole city, & the Priests are numerous as the Egyptian Plague.”

On 23 October, Sir Alexander sent him a letter of recommendation to Hugh Elliott, the British Minister at the Court of King Ferdinand in Naples. It shows that Coleridge was already held in high esteem, and puts his private feelings of worthlessness in a more generous perspective.
My dear Sir, I beg to introduce to your Excellency Mr Coleridge whose literary fame I make no doubt is well known to you. He possesses great genius, a fine imagination and good judgement, and these qualities are made perfect by an excellent heart and good moral character. He has injured his health by intense study, and he is recommended to travel for its re-establishment. You will have much pleasure in his conversation…

But on 5 November, just as he was preparing to board a carriage for Messina, Coleridge was dramatically drawn back into his new role as public servant and all further wanderings were cut short. A diplomatic incident took place in Syracuse harbour, and Leckie deputed Coleridge, as Sir Alexander’s personal emissary, to deal with it. As unexpected as it might seem, Coleridge became part of the British naval war machine.
Four days previously a French privateer had sailed into Syracuse with two captured British merchantmen, claiming the rights of a neutral port to unload its prizes. A British navy cutter, L’Hirondelle, was immediately dispatched from Valletta to dispute the claim, and anchored alongside the privateer with broadside cannons run out, “tompions” uncovered and trained on the French ship. Both captains appealed to the Sicilian Governor, while threatening to blow each other out of the water. Officially the matter turned on the validity of the privateer’s papers, and whether it had the right to take prizes on the high seas under the normal articles of war between the two sovereign states, or whether it was simply a pirate flying the French flag for its own convenience. Unofficially, as so often in these incidents, everything depended on what political pressure could be brought to bear.
Leckie seems to have realized early on that the privateer’s papers were in fact valid, so he took Coleridge with him to make the best of a bad job. The priority was to defuse an ugly situation at the harbour front, where the British Captain Skinner soon found himself surrounded by a hostile crowd. When Leckie and Coleridge arrived at seven in the evening, bloodshed seemed imminent. “On stepping out of the carriage I found by the Torches that about 300 Soldiers were drawn up on the shore opposite the English Cutter, and that the walls etc. were manned: Mr Skinner and two of his Officers were on the rampart, and the Governor and a crowd of Syracusan nobles with him at the distance of two or three yards from Mr Skinner.”
The Governor “talked, or rather screamed, indeed incessantly”.
Coleridge was surprised to discover that he himself remained calm. “I never witnessed a more pitiable scene of confusion, & weakness, and manifest determination to let the French escape.” The French privateer captain hurled abuse from a nearby wall, but was stoically ignored. Leckie and Coleridge insisted that nothing should be done until the privateer’s papers were translated (from Italian) and properly examined the following day. At last order was restored, the French crew were put under guard at the Lazaretto, and Captain Skinner was removed to the safety of Leckie’s house.
Over the next two days Coleridge visited the Syracuse Governor, and disputed the privateer’s papers. He also drew up a long and vividly circumstantial account of the whole incident for Sir Alexander. It was soon clear that the prize and ransom money would not be released: the Governor “will acquit the Crew of Piracy, and suffer them to escape, and probably make a complaint against Mr Skinner”.
Coleridge quickly realized that it was now Captain Skinner who was in difficulties, having failed in his mission and being liable to reprimand in Malta. He therefore heavily weighted his report in Skinner’s favour, and volunteered to return to Valletta on L’Hirondelle to deliver the report in person. He wrote firmly: “It is but justice however to notice the coolness, dignity and good sense, with which Mr Skinner acted throughout the whole Business, and which formed an interesting Contrast to the noisy Imbecility of the Governor, and the brutal Insolence of the Commander of the Privateer.”

This supportive action of Coleridge for the young captain, in such an unenviable situation, was never forgotten. It not only impressed Sir Alexander, it made him lasting friends among the whole circle of British naval officers on the Malta station for the rest of his stay. He was accepted, in their tight-knit circle, as “a friend in need”, who could be counted on. It was also noted among several American naval officers, temporarily stationed at Syracuse, among whom was the gallant Captain Stephen Decatur, famed for his recent exploit in blowing up the captured Philadelphia in Tripoli harbour (and later for his saying, “my country right or wrong”).
Decatur became one of Coleridge’s warmest admirers. Thus began a connection with Americans in the Mediterranean which had a lasting impact on his stay. Coleridge was back in Valletta on 8 November, and while in quarantine (for plague had been declared) completed his report, with nine documents annexed, for Sir Alexander. He concluded: “of course nothing further was to be done…and instead of going to Messina have returned to Malta, thinking, that I might be of some service perhaps to Captain Skinner in the explanation of the Business.”

He returned to Sir Alexander’s congratulations, and glorious autumn weather, the trees “loaded with Oranges” and his health “very greatly improved in this heavenly climate”.
He was paid four months’ back-salary of £100, and given a new set of rooms in the garrets of the Treasury building (now the Casino Maltese) with a decorated ceiling and huge windows “commanding a most magnificent view” of Valletta harbour. The ceiling depicted the Four Winds as baroque, curly-headed angels “spewing white smoke”, and whirling around a mariner’s compass in the middle.
Coleridge would spend many hours in the coming months contemplating their navigational symbolism, and then gazing out over the sea with all its possible voyages.

11
The first of these was no less than a trip to Russia and the Black Sea. One of Sir Alexander’s primary duties in the defence of Malta was to obtain corn supplies, and each spring he sent a special mission to purchase corn in Greece, Turkey and the Crimea. He now requested Coleridge to consider undertaking the 1805 mission, in company with a Captain Leake, departing in January for a round trip of three or four months. “The confidence placed in me by Sir A. Ball is unlimited…but it will be a most anxious business – as shall have the trust and management of 70, or 80 thousand pounds, while I shall not have for my toils & perils more than 3 or 4 hundred pounds, exclusive of all my expenses in travelling etc.” For the moment he was undecided.

The Russian proposal finally forced Coleridge to turn to the question he had been avoiding for many months, not least at the bedside of Cecilia Bertozzi. What was he really doing in the Mediterranean? Did he intend to make a new life out there, to abandon once and for all the difficulties of his marriage, the affections of his children, the ambiguous dreams of happiness with Asra and the Wordsworths? Could he remake his career as a civil servant and diplomat, writing poetry and political reports, following Sir Alexander’s wartime star, drawing an ever-increasing salary, and settling in some exotic country villa shrouded in orange and lemon groves, waited upon by servants and some dusky, voluptuous Italian muse? Could this be a rebirth, a second life; or an ultimate self-abandonment, with the alluring demon of opium ever at his side?
It is clear that the answer hung in the balance for many weeks in the winter of 1804–5, and was not fully resolved until the following summer. But now for the first time he faced it. In a long letter of 12 December to his wife Sara, he set out the position. His health was radically improved, his work for the government was valuable and well paid, he could guarantee her an allowance of £100 a year and a continuance of his life assurance policy in her favour, as well as the £150 Wedgwood annuity. “I remain faithful to you and to my own Honour in all things.” He was “tranquil”, though never happy – “no visitations of mind or of fancy” – and he agonized always over his children – “My children! – my children!” – sometimes in “a flood of tears”. He had only agreed to consider the Russian mission “in a fit of Despair, when Life was a burthen to me”, and he would refuse it “on the whole, if I could get off with honour”. Yet all the same, he might stay in the Mediterranean, in Malta or Sicily or Sardinia. He admitted this in a sudden burst of explanation and self-contradiction, which well expressed his divided feelings.
If I could make up my mind to stay here, or to follow Sir A.B. in case that circumstances & changes in the political world should lead him to Sardinia, no doubt, I might have about £500 a year, & live mainly at the Palace. But O God! O God! if that, Sara! which we both know too well, were not unalterably my Lot, how gladly would I prefer the mere necessaries of Life in England, & these obtained by daily Effort. But since my Health has been restored to me, I have felt more than ever how unalterable it is!

One wonders how Sara Coleridge would have understood this. Her wayward husband’s “unalterable lot” could be taken as simply a reference to his opium addiction, which had been known to her ever since 1801. Or it could be a darker admission, of Coleridge’s depression and unhappiness, his emotional incompatibility with her, and still obsessive love for Asra which made any true return and reunion impossible. Perhaps indeed the two elements were inextricably involved for him, and he was trying to get her to accept this. He concluded his letter with a formal assurance that “whatever & wherever I am” he would make it his “first anxiety and prominent Duty” to contribute to her happiness; and signed “most anxiously and affectionately, your Friend and more than Friend, S. T. Coleridge”. But it could not have been a reassuring letter to receive.

Sitting up in his garret in the Treasury, gazing out at the “beautifully white sails of the Mediterranean (so carefully when in port put up into clean bags)”, Coleridge considered the same problem in the privacy of his Notebooks. He felt the “Quietness, Security within & without in Malta”.
He valued the regularity, the naval comradeship among the officers, the smooth sequence of time and command, “the rings of Russet smoke from the evening Gun, at Valletta”.
He was working; he was content; he saw a possible future for himself.
But was he happy? In a long, calm, reflective entry he considered it. “Days & weeks & months pass on; and now a year; and the sun, the Sea, the Breeze has its influences on me, and good and sensible men. – And I feel a pleasure upon me, & I am to the outward view of all cheerful, & have myself no distinct consciousness of the contrary; for I use my faculties, not indeed as once, yet freely. – But oh [Asra]! I am never happy, – never deeply gladdened – I know not, I have forgotten what the Joy is of which the Heart is full as of a deep & quiet fountain overflowing insensibly; or the gladness of Joy, when the fountain overflows ebullient – STC.”

That absence, surely, was his unalterable lot; and for the moment he rested within it, waiting upon events. Through the long nights he read deeply, Thomas More on Utopia, Sir Thomas Browne on religion, Harrington on government. No letters reached him from England.

On 18 January 1805, the eighty-year-old Public Secretary of Malta, Mr Macauley, died in his sleep in a thunderstorm. Coleridge was immediately offered and accepted the post of Acting Public Secretary, the second in diplomatic rank to the Governor, with a salary of £600 a year. The Russian mission was put aside, and Coleridge agreed to remain with Sir Alexander in Malta for the next three months or until the arrival of the new Public Secretary, Mr Chapman, on the springtime convoys in March or April. The post was distinguished but laborious, requiring regular work in Sir Alexander’s cabinet, the drafting of a steady stream of bandi or civil decrees, and attendance in the law courts.

Coleridge was pleased, for though it curtailed the opportunities for further travel and writing, it would sort out his finances, and give him valuable experience of public affairs. It also put off the problematic question of his return from the Mediterranean. He wrote cheerfully to Southey, who had become in effect the guardian of his children at Greta Hall: “I am and some 50 times a day subscribe myself, Segretario Publico dell’Isole di Malta, Gozo, e delle loro dipendenze. I live in a perfect Palace, & have all my meals with the Governor; but my profits will be much less, than if I had employed my time & efforts in my own literary pursuits. However, I gain new Insights; & if (as I doubt not, I shall) I return, having expended nothing, having paid all my prior debts…with Health, & some additional knowledge in Things & Languages, I shall surely not have lost a year.”

But as he settled into his work, letters did begin to reach him from England, and the news that they brought was bad and began to throw his plans into disarray. First was the rumour that Mr Jackson, the landlord of Greta Hall, was considering selling the house in his absence, leaving his family and Southey’s without a home. Second was the bitter intelligence that his friend Major Adye had died of plague in Gibraltar and all his effects were burnt by quarantine officers. Thus one by one, most of Coleridge’s literary papers of the previous year had been destroyed. He had lost the entire travel journal for Beaumont, the letter to Wordsworth on “The Recluse”, an extended political essay for Stuart, and several long family letters. All back-up copies of these had also been lost from the frigates Arrow and Acheron, thrown overboard according to navy regulations during pursuit by French privateers.

Thus almost all his literary work in the first year at Malta (except for the four strategic papers) had been useless. Among them, incidentally, must have been the missing account of climbing Mount Etna. Later he felt that he was being “punished” for all his previous neglect, by “writing industriously to no purpose” for months on end. “No one not absent on a dreary Island so many leagues of sea from England can conceive the effect of these Accidents on the Spirits & inmost Soul. So help me Heaven! they have nearly broken my Heart.”

So more and more Coleridge turned now to his Notebooks. They are extraordinarily rich for the winter and spring of 1804–5, despite the daily pressures of his duties as Public Secretary. While there are only six letters home between January and August 1805, there are over 300 Notebook entries for a similar period, amounting to several hundred manuscript pages, mainly in four leather or metalclasp pocket-books, much worn from carrying.
Coleridge recorded his external life, visits to hospitals, workhouses, the theatre, and his regular talks with Sir Alexander about government, diplomacy and warfare. Even more vividly he recorded his inner life: dreams, psychological analysis, theories of perception, religious beliefs, superb visions of the Mediterranean landscape and skyscape, and long disquisitions on opium-taking and sexual fantasies.
Coleridge turned to these Notebooks in Malta, as consciously as he had done during the dark winters of the Lake District, as witnesses to his trials for the after times. “If I should perish without having the power of destroying these & my other pocket books, the history of my own mind for my own improvements: O friend! Truth! Truth! but yet Charity! Charity! I have never loved evil for its own sake; no! nor ever sought pleasure for its own sake, but only as the means of escaping from pains that coiled round my mental powers, as a serpent around the body & wings of an Eagle.”


12
Coleridge was in a lively mood throughout the Christmas of 1804, planning to write “300 volumes”, allowing ten years for each. “You have ample Time, my dear fellow!…you can’t think of living less than 4,000 years, & that would nearly suffice for your present schemes.”

He analysed his talkativeness as producing a “great Blaze of colours” that dazzled bystanders by containing too many ideas in two few words. “My illustrations swallow up my thesis – I feel too intensely the omnipresence of all in each, platonically speaking.” His brain-fibres glittered with “spiritual Light” like the phosphorescence “in sundry rotten mackerel!” Once started on a subject he went on and on, “from circle to circle till I break against the shore of my Hearer’s patience, or have any Concentricals dashed to nothing by a Snore”.
Yet at Malta he had tried to restrain himself and had earned, he believed, “the general character of being a quiet well-meaning man, rather dull indeed – & who would have thought, that he had been a Poet ‘O a very wretched Poetaster, Ma’am’”.

If by day Coleridge gave the impression of a busy, punctilious bureaucrat, bustling between the Treasury, the palace and the Admiralty Court (where he argued cases in a wig and gown), dining cheerfully with the Governor and gossiping with senior clerks like Mr Underwood in the corridors, his night life was another existence altogether. It was solitary, introspective, and often intoxicated. On 27 December he started using cipher in his Notebooks, and entered bleakly: “No night without its guilt of opium and spirits.”

After his autumn débâcle with Cecilia Bertozzi, he was much preoccupied with sexual matters. He dwelt on the link between mental and physical arousal, the sexual stimulation of dreams, the different sense of “Touch” in lips and fingers, and operations of “the mem(brum) virile in acts of (Es)sex”. He brilliantly intuited a whole modern theory of “erogenous zones” existing outside the genital area, which respond to sexual excitement. “Observe that in certain excited states of feeling the knees, ankle, side & soles of the feet, become organic. Query – the nipple in a woman’s breast, does that ever become the seat of a particular feeling, as one would guess by its dormancy & sudden awakings.”
Most strikingly, he linked sexual confidence and fulfilment with more general feelings of well-being and spiritual optimism in life:
“Important metaphysical Hint: the influence of bodily vigour and strong Grasp of Touch facilitating the passion of Hope: eunuchs – in all degrees even to the full ensheathment and the both at once.”
(This last entry was also in cipher, and might suggest a personal anxiety about impotence caused by opium.) Later in the spring he countered this in a beautiful entry about his own children, as proof of sexual power and as part of a living resource of social amelioration: “the immense importance of young Children to the keeping up the stock of Hope in the human species: they seem as immediately the secreting-organ of Hope in the great organized Body of the whole Human Race, in all men considered as component Atoms of Man, as young Leaves are the organs of supplying vital air to the atmosphere.”


In January 1805 these night-speculations led to a devastating piece of psychological self-analysis, examining the patterns of hope and dread which had dominated his early life. “It is a most instructive part of my Life the fact, that I have been always preyed on by some Dread, and perhaps all my faulty actions have been the consequence of some Dread or other on my mind: from fear of Pain, or Shame, not from prospect of Pleasure.”
Coleridge ran through his boyhood horrors at Christ’s Hospital, his adolescent “short-lived Fit of Fears from sex”, his wholly “imaginative and imaginary Love” for Mary Evans. Then came the “stormy time” of Pantisocracy when “America really inspired Hope”, and his increasingly unhappy marriage. “Constant dread in my mind respecting Mrs Coleridge’s Temper, etc. – and finally stimulants in the fear & prevention of violent Bowel-attacks from mental agitation.” Finally came the “almost epileptic night-horrors in my sleep: & since then every error I have committed, has been the immediate effect of these bad most shocking Dreams – anything to prevent them.”
He summed it up in an extraordinary, domestic image of food: of a child’s comfort-food, sticky and enticing, but which is also red and bleeding like a wound. “All this interwoven with its minor consequences, that fill up the interspaces – the cherry juice running in between the cherries in a cherry pie: procrastination in the dread of this – & something else in consequence of that procrastination etc.” The entry ends with a desperate thought of Asra, how he had “concentred” his soul on a woman “almost as feeble in Hope as myself”.
Self-pity and self-knowledge were finely balanced in these reflections, and the sinister percolating cherry juice gleams dark red like laudanum splashing into a wine glass and running down his throat.
But on other nights in January and February, Coleridge was also making superb, lucid entries on subjects as diverse as aesthetics, politics, theology or philosophy. Notes on Ball’s talk of Mediterranean strategy mix with discussion of the Platonic fathers, etymology, astronomy versus astrology, Roman Catholic superstitions, Captain Decatur’s naval adventures, the symbolism of wood-fires, the spring flora of Malta, or the attempt to assassinate the Bey of Tunis. Many of these topics would later appear in Coleridge’s books and lectures, so that this whole period of reading and self-immersion served a purpose not immediately evident to Coleridge and yet vital to his intellectual expansion and development.
Coleridge’s power to draw analogies and cross-references is continually astonishing. Reading Samuel Horsey’s critique of the Greek philosopher Athenagoras on the subject of childbirth (in A Charge Delivered to the Clergy of the Archdeaconry of St Albans, 1783, a book he had picked up on the secondhand stalls of Queen’s Square in Valletta), Coleridge emerges with the concept of “organic form” which was to shape years of lecturing back in London. “Wherein then would Generation differ from Fabrication, or a child from a Statue or a Picture? It is surely the inducement of a Form on pre-existing material in consequence of the transmission of a Life…The difference therefore between Fabrication and Generation becomes clearly inducible: the Form of the latter is ab intra, evolved; the other ab extra, impressed.”
From this distinction, as from his earlier observations on sailing-ships, a whole theory of imaginative “generation” would come.
One of his most persistent night-themes is the huge Mediterranean moon viewed from his garret window across Valletta harbour. To Coleridge it was still the magic moon of the “Ancient Mariner”, but now he turned to it with a new intensity, as a witness to his own sufferings. One midnight it was “blue at one edge from the deep utter Blue of the Sky, a mass of pearl-white Cloud below, distant and travelling to the Horizon.” He found himself praying to it, as to a divinity. “Consciously I stretched forth my arms to embrace the Sky and in a trance I had worshipped God in the Moon: the Spirit not the Form. I felt in how innocent a feeling Sabeism might have begun: O not only the Moon, but the depth of the Sky!” He recognized in this a profoundly religious instinct that was to grow with ever-greater force in the coming years: that he was not spiritually self-sufficient, and that he had a primitive, almost pagan, need for an external power. “O yes! – Me miserable! O yes! – Have Mercy on me, O something out of me! For there is no power (and if that can be, less strength) in aught within me! Mercy! Mercy!’

On another, calmer night the same feeling emerged more philosophically. Now the moon presaged a whole theory of poetic language, which would take its authority from the same recognition of transcendent human need deep within the spirit. Now it was language itself – the divine logos – which impelled Coleridge from a pagan Pantheism to the rebirth of a fundamental Christianity. The moon at Malta provided Coleridge with a religious revelation about divine power radiating through the natural universe. It was for him, with his fundamental and never-abandoned identity as a poet, essentially an articulating power, an expressive fiat as in the opening of the Book of Genesis.
In looking at objects of Nature while I am thinking, as at yonder moon dim-glimmering thro’ the dewy window-pane, I seem rather to be seeking, as it were asking, a symbolical language for something within me that already and forever exists, than observing any thing new. Even when the latter is the case, yet still I have always an obscure feeling as if that new phenomenon were the dim Awaking of a forgotten or hidden Truth of my inner Nature. It is still interesting as a Word, a Symbol! It is LOGOS, the Creator! and the Evolver!


13
All this time Coleridge continued his daylight work as Public Secretary. In February he was inspecting the hospital, every wall covered with grotesque crucifixes, and in the ward for venereal diseases a child of twelve in the same bed as an old man of seventy.
In March he was sailing round the harbour to inspect the defences with Lieutenant Pasley. Spain had now declared war against Britain, and the French fleet had broken out of Toulon. The convoy system was in shambles, and Nelson was making a sweep to the Azores. Communications were disrupted, and there was no sign of Mr Chapman (Coleridge’s replacement) who was somewhere in the Black Sea. The plague, which had carried off Major Adye at Gibraltar, now threatened Valletta and beach landings were expected imminently in Sicily or southern Italy.
Back in England the Wordsworths were deeply worried. They had planned to leave Grasmere in 1805, and settle wherever they could persuade Coleridge to join them on his return, which they expected in the spring. But they had had no news for three months, “no tidings of poor Coleridge, for Heaven’s sake”, and feared the worst from war or pestilence.
Daniel Stuart had gazetted Coleridge’s appointment as Public Secretary in the Courier, but waited in vain for further dispatches from him.
But the disaster that struck came from a wholly unexpected quarter. At one o’clock on 31 March 1805 Coleridge was summoned from the Treasury by Sir Alexander to attend a diplomatic reception. As he entered the packed drawing-room, Lady Ball turned to him and asked if he knew Captain John Wordsworth. “Is he not a Brother of Mr Wordsworth, you so often talk of?” John Wordsworth’s ship, the Abergavenny, had been wrecked in a storm off Weymouth, with the loss of all cargo, three hundred men and the captain himself. Lady Ball faltered, as she saw Coleridge go pale. “Yes, it is his brother,” he replied, and staggered from the room. He walked back to his garret, supported by the Sergeant-at-Arms and pursued by Sir Alexander. As he got to his door, he collapsed. Later he would say that the shock was so great that he “fell down on the ground in a convulsive fit” in front of fifty people in the “great Saloon of the Palace” itself.

It was an expressive exaggeration. He was ill for a fortnight, and shaken in a way that only the Wordsworths could have understood. William wrote to Sir George Beaumont: “We have had no tidings of Coleridge. I tremble for the moment when he is to hear of my brother’s death; it will distress him to the heart, – and his poor body cannot bear sorrow. He loved my brother, and he knows how we at Grasmere loved him.”
For the Wordsworths, who had also invested heavily in John’s ship, his death was to change all their plans for the future and tighten the little Grasmere circle, “the Concern”, in ways that subtly affected their commitment to Coleridge.
For Coleridge himself it was news that haunted and terrified him, with intimations of failure, loss and physical horror. “O dear John: and so ended thy dreams of Tarns & mountain Becks, & obscure vales in the breasts and necks of Mountains. So thy dream of living with or among thy Brother and his. – O heavens! Dying in all its Shapes, shrieks; and confusion; and mad Hope; and Drowning more deliberate than Suicide; – these, these were the Dorothy, the Mary, the Sara Hutchinson, to kiss the cold drops from thy Brow, & to close thy Eyes! – Never yet has any Loss gone so far into the Life of Hope, with me. I now only fear.”

The violence of his reaction can also be explained by the role he had sometimes imagined for John, as his own alter ego in Asra’s heart, capable of bringing her one day a solid, companionable love, which he could not match. If this seems a strange, almost masochistic displacement, it was genuine and indeed typical of Coleridge. “O blessed Sara, you whom in my imagination at one time I so often connected with him, by an effort of agonizing Virtue, willing it with cold sweat-drops on my Brow!”
At some level, Coleridge felt it should have been him who had died in John’s place.
The news of John Wordsworth’s death also brought to a head the question of Coleridge’s return to England. William confidently expected that it would be immediate: “he has engagements with the Governor: if these do not prevent him I am sure he will return the first minute he can after hearing the news. I am as sure of this as if I heard him say so.”
But he could not hear the silent night-voice of Coleridge’s Notebooks, which was more than ever uncertain. “Lord Nelson is pursuing the French Fleet & the Convoy is to be deferred. I felt glad – how can I endure that it should depart without me? Yet if I go, wither am I to go? Merciful Providence! what a cloud is spread before me: a cloud is my only guide by day and by night: I have no pillar of Fire…”

It was the same “procrastination” that had greeted the news of the death of his child, little Berkeley, long ago in Germany. But now it was his whole future life that seemed at issue. Part of him longed to go back to his children, to Asra and the Wordsworths; part of him would do anything to avoid a reunion with Mrs Coleridge; and part of him simply luxuriated in the easy, expansive living of the Mediterranean, the orange trees coming into blossom (“a prodigality of beauty”), the talkative dinners with Ball and the navy officers, the guilty opium sessions at night, the drowsy sexual dreams, the endless reading and philosophizing. Above all, perhaps, his suspended exile in Malta allowed him to fantasize about Asra: “O Sara! gladly if my miserable Destiny would relax, gladly would I think of thee and me, as of two Birds of passage, reciprocally resting on each other in order to support the long flight, the awful Journey.”

Throughout April his opium-taking increased, and he struggled with boils and fever. Sometimes his thoughts turned to suicide – “Die my Soul, die! – Suicide – rather than this, the worst state of Degradation!–”
; and sometimes he even beat himself, “hands, breast or forehead, in the paroxysms of Self-reproof”.
Eventually the convoy left without him, and he resumed work as Public Secretary more busily than ever. The note of pure pleasure quickly returned, as on the afternoon he walked up to join Sir Alexander for a weekend at San Antonio in the gardens. “Having had showers (23 April) I smelt the orange blossom long before I reached St Antonio. When I entered it was overpowering: the Trees were indeed oversnowed with Blossoms, and the ground snowed with the fallen leaves: the Bees on them, & the golden ripe fruit on the inner branches glowing.”

He wrote to Stuart that his work occupied him “from 8 o’clock in the morning to 5 in the afternoon, having besides the most anxious duty of writing public Letters and Memorials”. He was bitterly disappointed at having missed the spring convoy, and all sea-voyages were now perilous; but he was planning to return overland by Naples, Trieste and Germany, to outflank the French armies now pressing down on Austria and northern Italy. “I have resolved, let the struggle cost what it may, & even at the forfeiture of Sir A. Ball’s Good will, to return home at the latter end of May.” He wrote similarly to Wordsworth: “O dear Friends! Death has come amongst us!…I mean to return in the latter end of May at all events, and have wept like a child that the convoy is off without me, but my office of Public Secretary makes it impossible.”

But in fact this resolution was not to be carried out for a further year. Perhaps the only hint of his divided feelings came in his evident attachment to Ball and the satisfaction in working for him. “Sir A. B. behaves to me with really personal fondness, and with almost fatherly attention – I am one of his Family, whenever my Health permits me to leave my own House.”


14
From now on, Coleridge’s letters home become few and erratic, and none has survived until the end of July. Mr Chapman did not return, and the increasing gravity of the strategic situation in the Mediterranean put great pressures on the Malta administration, with problems of supply, unrest among the local population (including demonstrations against the Jews, which Coleridge issued proclamations to suppress),
counterfeit passports, and preparations for a huge naval expedition under General Sir James Craig. Nelson was now hastening back from the West Indies, looking for a major confrontation with the French and Spanish fleets under Villeneuve.
Coleridge was continually riding around the island, being bitten by dogs; dealing with local disputes, transport and medical problems; and working hard and late at the Treasury on bandi and official letters. On one occasion, working in the “Saloon built for Archives & Library, & now used as the Garrison Ballroom”, and probably well-dosed with laudanum, he fell into a doze and awoke to see the ghostly figure of another secretary, Mr Dennison, sitting in a chair opposite him, although the man had retired to bed ten minutes previously.
He wrote a long note on this interesting apparition, “that of a person seen thro thin smoke, distinct indeed but yet a sort of distinct Shape & Colour – with a diminished Sense of Substantiality – like a Face in a clear Stream.” He remarked that he had often had similar experiences, the product of nerves and exhaustion, “and therefore resolved to write down the Particulars whenever any new instance should occur: as a weapon against Superstition, and an explanation of Ghosts – Banquo in Macbeth – the very same Thing.” These notes eventually reappeared in 1809 in a brilliant essay on Luther’s vision of the devil. He felt no fear, and recalled: “I once told a Lady, the reason why I did not believe in the existence of Ghosts etc. was that I had seen too many of them myself.”

Despite the tense fortress atmosphere, and the pressure of work, Coleridge spent many weekends up at San Antonio, where he was given his own room high up above the gardens, and was able to walk on the palace roof with a telescope. He copied and translated Italian madrigals and sonnets by Marino; and made extensive botanical notes, and weird medical cocktails using aconite, angostura and “German Leopard’s Bane”.

His sexual dreams continued, sometimes on an epic scale and gloriously free from guilt. One, in June, was “a long Dream of my Return, Welcome, etc. full of Joy & Love”, which was full of curious “images and imagined actions” free from desire but implying “awakened Appetite”. In this dream which clearly featured Asra in some form of tropical paradise, Coleridge found himself in a primitive state of society “like that of those great Priests of Nature who formed the Indian worship in its purity, when all things, strictly of Nature, were reverenced according to their importance, undebauched by associations of Shame and Impudence”.

It was probably now, in the summer gardens of San Antonio, that he began his unfinished poem to Asra, “The Blossoming of the Solitary Date-Tree”. It was suggested by a fact “mentioned by Linnaeus, of a date tree in a nobleman’s garden which year after year had put forth a full show of blossoms, but never produced fruit, till a branch from another date-tree had been conveyed from a distance of some hundred leagues”. It opens with the image of huge frosty mountain peaks “beneath the blaze of a tropical Sun”, an image of unreflected or unrequited love. “What no-one with us shares, scarce seems our own.” In one stanza it catches his mood of renewed hopefulness and the richness of the Mediterranean landscape offering him an “overflow” of gifts; and in the next shadows this with a sense of exile, of living in a “lonesome tent”, far away from the voice that can inspire him.
Coleridge lost the manuscript in his subsequent journeyings, but years later was able to reconstruct a rough version of the third and fourth stanzas. The first of these was a projection of his ideal poetic self, dedicated to the highest view of his life’s vocation and gratefully conscious of Nature’s gifts to him in Italy:
Imagination; honourable aims;
Free commune with the choir that cannot die;
Science and song; delight in little things,
The buoyant child surviving in the man;
Fields, forests, ancient mountains, ocean, sky,
With all their voices – O dare I accuse
My earthly lot as guilty of my spleen,
Or call my destiny niggard! O no! no!
It is her largeness, and her overflow,
Which being incomplete, disquieteth me so!
The second, by contrast, was a vision of his solitary wandering self, rootless and exiled, adrift from Asra’s love and hallucinating her voice:
For never touch of gladness stirs my heart,
But tim’rously beginning to rejoice
Like a blind Arab, that from sleep doth start
In lonesome tent, I listen for thy voice.
Belovéd! ‘tis not thine; thou art not there!
Then melts the bubble into idle air.
And wishing without hope I restlessly despair.

The poem continues with a counter-image of satisfied love, a child basking in its mother’s gaze, which has an almost Italianate, Madonna-like intensity. But it ends with Coleridge’s poignant question, to be repeated again and again in the coming years, “Why was I made for Love and Love denied to me?”

These moments of dreamy pleasure and sudden despondency seemed to alternate at San Antonio as Coleridge hovered in a kind of weightless trance in his Maltese exile, frantically busy and yet curiously passive, floating and yet marooned. There are no true rivers anywhere on the island, only wells and thin water-courses, but the image of a dried-up stream – perhaps inspired by the hesitant plashing of the Eagle Fountain (1623) in the gardens – produced one of Coleridge’s most memorable images of that summer. He is no longer a bird, but a fish. “STC – The Fish gasps on the glittering mud, the mud of this once full stream, now only moist enough to be glittering mud. The tide will flow back, time enough to lift me up with straws & withered sticks and bear me down into the ocean. O me! that being what I have been I should be what I am!”

The heat began to increase in July, and at 4 a.m. one morning there was an earthquake, which seemed to him like the premonition of some great battle. Typically, Coleridge was awake, and saw his old friend the moon above the Garrison Battery, almost at the full, but very strange with a “reddish smoke-colour” like a god of war.
With the heat came increasing noise, or at least sensitivity to it and Coleridge was regularly woken in the Treasury by trumpets of the “accursed Reveille” in the square below and the “malignant torture” of the parade drums, which attacked his head “like a party of yelling drinking North American Indians attacking a Crazy Fort with a tired Garrison”.

The Public Secretary’s temper frayed even with the ordinary Maltese, whose carts thundered down the steps of Valletta, whose children screamed (“horrid fiendliness – for fun!”), and whose boatmen howled. “But it goes through everything – their Street-Cries, their Priests, their Advocates: their very Pigs yell rather than squeak.” The dogs howled all night, and the “Cats in their amours” were like imps in hell. “He who has only heard caterwauling on English Roofs can have no idea of a cat-serenade in Malta.”
This note of comic exasperation suggests perhaps the real, underlying stresses of Coleridge’s daily work, and the typically drawn state of bureaucratic nerves in wartime. It led to various frictions in the Treasury. Mr Underwood, in particular, was irritated beyond measure by Coleridge’s ceaseless literary talk and maddening tendency to produce exquisite Italian sonnets from his pile of official paper, innocently repeating the same translation to every visitor, as something “he had just thrown off”.

The heat also produced lugubrious stories, such as the one about the consul’s clerk in Tripoli, who got out of bed in the middle of the night to drink water, remembered with horror the danger of scorpions when walking in the dark with bare feet, “went back & slipped his feet into his Shoes, in one of which a Scorpion was, & bit him mortally”. Coleridge thought this narrative so neat, that it was actually an “invention”.

Relations nevertheless remained generally good. Vittori Barzoni discussed each edition of the Malta Gazette with the Public Secretary, and later described Coleridge as an outstanding personality with whom he had “the closest intimacy”.
Captain Decatur of the US navy relished his company, and when he was about to sail to a new Mediterranean station, sent from his ship outside Valletta harbour a warm note of farewell which also captures the urgency of these months: “I am extremely near the shore, & have not time to be lengthy, & have only to beg you will believe me since whom [sic] I assure there is no man’s good opinion whom I would set a higher value on. PS. Should you come out, make a sign & I shall heave to immediately.”

By the end of July 1805, Coleridge was able to send his wife a draft for £110 from his accumulated salary, which with the Wedgwood annuity put Sara in the best financial position she had been in for some time. The threatened loss of the family home at Greta Hall had also dissolved, since the prospective buyer had withdrawn.
Coleridge’s actual return to England remained as problematic as ever, though he tried to appear more decisive than he felt. “I have been hoping and expecting to get away from England for 5 months past, and Mr Chapman not arriving, Sir Alexander’s Importunities have always overpowered me, tho my gloom has increased at each disappointment. I am determined however to go in less than a month.”
By contrast he emphasized the importance of his work in the wartime administration. “My office, as Public Secretary, the next civil dignity to the Governor, is at times a very busy one…I often subscribe my name 150 times a day…& administer half as many Oaths, besides which I have the public memorials to write, & worse than all constant matters of Arbitration.” Sir Alexander, despite his importunities, is still described as “indeed exceedingly kind to me”. From his point of view, of course, Coleridge was sticking honourably to his post.
In August the heat went up to 88° in the shade and 140° in full sunlight. The buildings were full of sweating men and splitting furniture, with cracking boards and exploding tea-chests. “Captain Lamb’s tea chest went off, as loud as a Pistol…the Cooper’s shop (where there is at present a large quantity of Mahogany & English oak) presents to the Ear a successive Let-off of Fireworks.” Up at San Antonio all the floorboards in Sir Alexander’s beautiful new dining-room split, one by one, with startling cracks, as they sat at dinner.
Curiously the heat suited Coleridge, and once again he found himself wishing that Asra, and all the Wordsworths and his children, were with him. “I have the prickly Heat on my Body, but without…annoying me, & I am better than I have been in a long time. In short, if my mind & heart were at ease, if my children + SH + WDMW were with me, & they were well, I should be more than well. I should luxuriate, like a Negro, in the Oven of the Shade and the Blaze of the Sunshine.”

Assuming that Coleridge had already left Malta, Wordsworth in fact was expecting Coleridge to appear at any moment in London, probably at Daniel Stuart’s Courier offices. He scotched a “rumour” that the appointment as Public Secretary was permanent, and was making a first tentative plan for them all to reunite at Sir George Beaumont’s new estate in Leicestershire. He had finished the Prelude and was anxious for Coleridge’s opinion.

But as August progressed a new mood of despondency descended on Coleridge. He walked at 5 a.m. on the roof of San Antonio, “deeply depressed”, and gazed out at the pitiless beauty of the sea, “the Horizon dusky crimson” and the many boats swaying at anchor. He watched the wild dogs “reviving in the moonlight, & playing & gamboling in flocks”. Boils returned on his arm, and he drank “Castor oil in Gin & Water”, and had an “epileptic” return of his sexual dreams – “alas! alas! the consequences – stimulos”.

On 21 August he wrote to Mrs Coleridge, and this time the tone of exhaustion and disenchantment is unmistakable. “Malta, alas! it is a barren Rock: the Sky, the Sea, the Bays, the buildings are all beautiful. But no rivers, no brooks, no hedges, no green fields, almost no trees, & the few that are unlovely.” He now felt it would have been better if he had remained “independent”, and continued with his own writing. His position seemed ridiculous rather than important: “for the living in a huge palace all to myself, like a mouse in a Cathedral on a Fair on Market day, and the being hailed ‘Most Illustrious Lord, the Public Secretary’ are no pleasures to me who have no ambition.”
Sir Alexander had always “contrived, in one way or another” to prevent his return, but now it was assured for September. He had the Governor’s “solemn promise” that as soon as he had completed a series of public Letters “& examined into the Law-forms of the Island”, he would be sent home on a convoy via Naples. Sir Alexander would also use his best interest with Hugh Elliott, the British Ambassador in Naples, to send him back officially with dispatches, which would “frank him home” free of charge. Nevertheless he would retain a further £120 of his salary in case he had to travel overland.
Even so the dream of some permanent post in the Mediterranean was not entirely abandoned. Now the moment of departure really approached, Coleridge began wondering if he might not after all return and settle permanently. The possibilities held forth by the Governor still promised the enchantments of the South. “Sir Alexander Ball’s Kindness & Confidence in me is unlimited. He told a Gentleman a few days ago, that were he a man of Fortune he would gladly give me £500 a year to dine with him twice a week for the mere advantage which he received from my Conversation. And for a long time past he has been offering me different places to induce me to return. He would give me a handsome House, Garden, Country House, & a place of £600 a year certain. I thank him cordially – but neither accept nor refuse.” Even more galling for Mrs Coleridge, perhaps, was an airy mention of “a fine Opening in America” that he had lately received – probably through Captain Decatur. “I was much inclined to accept; but my knowledge of Wordsworth’s aversion to America stood in my way.”

It would be easy to dismiss much of this as Coleridge’s optimistic fantasy of some perfect state of exile, and perhaps even as a provocation or warning to his wife. But Sir Alexander did in fact recommend Coleridge to the War Office for just such a posting, which would have provided very much the situation and the salary he describes. In a letter dated 18 September 1805, he wrote to Granville Penn, chief assistant to the Secretary of State at Downing Street. In it he suggested that Coleridge combine the largely formal post of Superintendent of Quarantine (as applied to ships), with the much more interesting job of turning the Malta Gazette into an influential wartime newspaper to be distributed across the Mediterranean. The terms of this letter, despite its measured official tones, were a remarkable endorsement of Coleridge’s unlikely success as a wartime bureaucrat. It also suggests Coleridge’s continuing power to throw his spell over even the most rigorous executive mind.
The Governor first mentioned Coleridge’s “literary Talents”, political principles and moral character, and confirmed that he had fulfilled the Public Secretaryship “seven months to my satisfaction”. He could also provide “the fullest information” on the Malta government to the Foreign Office. He then added: “As the climate agrees with Mr Coleridge he would accept Mr Eton’s situation [as Superintendent] and allow him three hundred Pound a year, and as the business of the office would occupy but little of his time he could assist Mr Barzoni in making the Malta Gazette a powerful political engine besides rendering other services to this Government.” He asked Penn to approach the head of department, persuaded “of deriving great public good from his appointment”.
A similar note of private recommendation went to Ball’s brother back in England. As Coleridge already possessed the recommendation to Hugh Elliot of the previous autumn, praising his imagination, judgement, and goodness of heart, he could feel pleasingly well documented by officialdom, as he prepared to leave.
When Mr Chapman finally arrived in Valletta on 9 September, Coleridge prepared to leave, depositing many of his books and papers with John Stoddart to be forwarded by convoy. None of these would he see again. There is no record of his farewells, though he noted “Tears & misery at the Thought of not returning” on one occasion after a talk with Captain Pasley. He prepared himself by reading Italian poets of the fifteenth century, and noted their “pleasing” confusion of heathen and Christian mythology. The layerings of classical myth, of Renaissance Latin upon Greek, as he hoped to study in Italy this autumn, also produced a characteristic word-coinage. It required “a strong imagination as well as an accurate psycho-analytical understanding” to conceive “the passion of those Times for Jupiter, Apollo etc.; & the nature of the Faith (for a Faith it was…)”.
The bureaucrat was to become the independent, wandering scholar once more.

15
Coleridge finally left Valletta a little after midnight on 4 September 1805, making a night crossing to Sicily under a shower of shooting stars. He could not make up his mind to sleep and, in an expressive gesture, left it to the stars to decide. “I was standing gazing at the starry Heaven, and said, I will go to bed at the next star that shoots.” He knew that this tiny moment symbolized much about his long Mediterranean sojourn, and the self-knowledge that he had gained. “Observe this in counting fixed numbers previous to doing anything etc. etc. & deduce from man’s own unconscious acknowledgement man’s dependence on some thing out of him, on something apparently & believedly subject to regular and certain Laws other than his own Will & Reason.”

Coleridge’s wanderings now became so uncertain that they are barely traceable until he arrived unexpectedly in Rome on 31 December, some three months later. He wrote no letters, and kept the barest record of dates and places in his Notebooks. On 26 September he was at Syracuse with the Leckies, and he visited Cecilia Bertozzi for the last time. On 4 October he was at Messina, and made the “melancholy observation” that he was growing fat. Perhaps Cecilia had pointed it out to him as a gesture of farewell.
Sometime after 15 October he abandoned the plan to sail to Trieste and return overland, perhaps on hearing news of the defeat, on 20 October, of the Austrian army at the Ulm. By mid-November he had sailed to Naples, probably on a troop ship belonging to General Craig’s convoy, and dined with Hugh Elliott at the British Embassy.
All the news then was of the Battle of Trafalgar, which had been fought on 21 October (Coleridge’s 33rd birthday), achieving a great strategic victory. But when news of Nelson’s death reached Naples, Coleridge walked through the streets and found many Englishmen openly in tears, coming up to him to shake hands and completely overcome with an emotion which he instinctively shared.
Ball had received a final dispatch from Nelson at Valletta four days before the engagement, describing his daring battle plan to cut through the centre of the huge French squadron in a double line astern. Nelson told Ball that his young officers had christened it “the Nelson touch”, and added with a characteristic insouciance, “I hope it is touch and taken!” The only record of this dispatch remained unpublished in Ball’s private papers, but similar stories circulated widely, the kind of thing that made all Nelson’s officers adore him and filled Coleridge with admiration.

There was now much confusion in Naples, and Coleridge was not after all “franked home” with official papers by Elliot. So instead he made a leisurely expedition into Calabria with Captain Pasley. He visited Virgil’s tomb and contemplated Vesuvius. In late December he was offered a carriage-trip to Rome, for a fortnight as he supposed, and leaving his boxes of books and papers with an embassy friend, set out on Christmas Day. Almost immediately on his arrival, he heard from Mr Jackson, the English consul, of the battle of Austerlitz and the French armies sweeping southwards into Italy. “To stay, or not to stay?” he noted calmly. He decided to stay, and once again found himself marooned by circumstances. He made no attempt to continue his journey until the spring, and still he wrote no letters home.
The absence of news frightened the Wordsworths and infuriated Southey. Dorothy wrote to Lady Beaumont on Christmas Day: “Poor Coleridge was with us two years ago at this time…We hear no further tidings of him, and I cannot help being very uneasy and anxious: though without any evil, many causes might delay him; yet it is a long time since he left Malta. The weather is dreadful for a sea voyage. O my dear friend, what a fearful thing a windy night is now at our house! I am too often haunted with dreadful images of Shipwrecks and the Sea when I am in bed and hear a stormy wind, and now that we are thinking so much of Coleridge it is worse than ever.”

The truth seems to be that Coleridge, with plenty of money and several letters of recommendation and credit, was embarked on a leisurely tour of the Roman sites and galleries.
One long note on the Spanish Steps suggests that he was staying in the English quarter beneath the Trinita dei Monti (where Keats would die of tuberculosis sixteen years later). Rather than face the prospect of England, he had decided to risk capture by the French armies who were steadily descending through northern Italy. While most English visitors fled back to Naples, and General Craig’s expedition sailed ignominiously back to Sicily, Coleridge was quietly making notes on the Last Judgement in the Sistine Chapel. “Ideal = the subtle hieroglyphical felt-by-all, though not without abstruse and difficult analysis detected & understood…Take as an instance of the true Ideal Michel Angelo’s despairing Woman at the bottom of the Last Judgement.”

Captain Pasley, who had also pulled back with his regiment to Sicily, wrote to a fellow-officer, “I was happy to meet our friend Coleridge at Naples, certainly few men are more interesting. He is now at Rome, where he stayed. Not withstanding advices of the English Resident there [Jackson] to retire, I hope the poet’s eye in a fine frenzy rolling may never contemplate the roof of a French prison: but from his natural indolence I cannot be too sanguine of his taking himself off in time.”
Coleridge’s book box was also shipped back, and eventually finished up where it had started, in Valletta with Stoddart. Coleridge was alone with his shirts, his guidebooks, and two remaining notebooks, in the Eternal City.
It seems to have suited him very well. Within a matter of days he had introduced himself with great success into the circle of two notable expatriate groups, one literary and the other painterly, who frequented the artistic quarter round the Spanish Steps. The first was a group of German writers who gathered at the splendid residence of Wilhelm von Humboldt, directly overlooking the Trinita dei Monti. Humboldt was a distinguished young diplomat in his mid-thirties, brother of the famous South American traveller. He had been appointed Prussian Minister to the Court of Pius VII, and held a salon with many German university visitors where Coleridge, an honorary graduate of Göttingen, immediately felt in his element.
Humboldt had formed a life-long friendship with Schiller at Jena University, and developed advanced theories of linguistics and philology, publishing learned papers on Basque and Javanese dialects. His notion of a “language world” was calculated to appeal to Coleridge, and his famous binary concept of “the Dual” (as opposed to two singulars and/or a plural) was much in Coleridge’s metaphysical style. Humboldt later championed ideals of “academic freedom”, and helped to found Berlin University. He was a patron of both arts and sciences, and among his protégés at the Trinita dei Monti was the brilliant young Romantic poet and critic, Johann Ludwig Tieck.
Coleridge formed an animated friendship with Tieck, discussing Goethe and A. W. Schlegel, and the latest philosophical work of Schelling (who had also been a professor at Jena) which they compared with that of the mystic Jacob Boehme. It was probably now that Coleridge first came to grips with Schelling’s System of Transcendental Idealism (1800), which rekindled his ambition to write his own general philosophical treatise at some later date. Tieck’s sister, Sophie Bernhardi, later wrote to Schlegel of the remarkable Englishman at Rome, who knew so much current German literature and who admired Schlegel’s own work on Shakespeare “unbelievably so”. Coleridge in turn admired Tieck, translated one of his poems,
greatly valued his hospitality and “kindness”, and met him again years later in London with fond recollections of their Roman hours together.

But Coleridge’s real intimacies were formed in the more bohemian circle of the painters. At the Cafe Greco on Strada de’ Condotti he fell in with a group that included George Wallis, Thomas Russell, and the 27-year-old American artist Washington Allston. Russell was an art student from Exeter, and Wallis a Scottish landscape painter travelling through Italy with his family, including a ten-year-old son grandly named Trajan Wallis, who delighted Coleridge with his precociousness. But it was Washington Allston, a dreamy young man, elegant and aristocratic, with wild black hair framing a pale abstracted face, to whom he most instinctively warmed.
Allston had grown up on a cotton plantation in South Carolina, and had the slow finesse of a Southern gentleman. Moneyed and leisurely, he had attended Harvard and gone on to study art in Paris and at the Royal Academy in London, where he knew Fuseli and Benjamin West. Melancholy and amusing, he said he had received his imaginative education through the stories of the black plantation workers, tales of “barbaric magic and superstition…ghosts and goblins…myths and legends to startle and alarm”.
He had a “tendency towards the marvellous” and loved to stay up all night talking. A friend said Allston could never paint the reflections of dawn sunlight on water, because he had never seen a sunrise.
Naturally, Allston espoused the Sublime school of painting, with its brooding landscapes and dramatic subjects. He preferred Gothic to Greek, and his beau-ideal was Titian and Veronese with their rich colours and mysterious allegories. He had painted scenes from Schiller’s plays, Mrs Radcliffe’s novels, Milton’s Paradise Lost, and the Bible. The latter characteristically included “St Peter When He Heard the Cock Crow”. Leaving a fiancée behind in Boston, he had come to Rome in 1805, renting a studio by the Borghese Gardens, and a rustic summer lodging up in the Roman hills at Olevano.
One of the first things Coleridge ever heard him say was that a fellow-painter was too realistic and down to earth. “He works too much with the Pipe in his mouth – looks too much at the particular Thing, instead of overlooking – ubersehen.” Allston valued the ideal above all else, and Nathaniel Hawthorne would later put him into a short story to illustrate this quality pursued to excess, “The Artist of the Beautiful”. Like Coleridge, he had trouble finishing his work, and he was to spend over twenty-five years on his last canvas, a monumental picture of “Belshazzar’s Feast”, which was unfinished at his death.
He had just completed a large mythological canvas, “Diana and Her Nymphs in the Chase”, which appears to be much influenced by Claude Lorraine. Coleridge wrote a minute prose description of it, treating it in a way that delighted Allston, as a real landscape through which he could wander at will, slipping on the perilous bridge of moss-covered tree-trunk over a chasm – “take care, for heaven’s sake” – and watching the graceful undulations of a huge umbrella-pine “exhaling” movement, “for it rises indeed, even as smoke in calm weather”.

Allston and Coleridge were soon walking all over Rome together – to the Forum, the Castello San Angelo, the Borghese Gardens – talking and comparing notes. In between the Sublime, Coleridge was careful to keep an eye on the grotesque, like the stallholder in the Roman market who twisted the necks of some two hundred goldfinches, one after another, leaving them fluttering and gasping in a box, “meantime chit-chatting with a neighbour stallman, throwing his Head about, and sometimes using the neck-twisting gesture in help of his Oratory”.

Years later Allston would say that he owed more “intellectually” to Coleridge than to any other man in Italy. “He used to call Rome the silent city; but I never could think of it as such, while with him; for, meet him when or where I would, the fountain of his mind was never dry, but like the far-reaching aqueducts that once supplied this mistress of the world, its living streams seemed especially to flow for every classic ruin which we wandered. And when I recall some of our walks under the pines of the Villa Borghese, I am almost tempted to dream that I once listened to Plato, in the groves of the Academy.”

This was Allston in the American Sublime style perhaps, but it suggests why Coleridge found him congenial company. When the French army arrived at the outskirts of Rome in February, the two men simply sauntered off to Allston’s bucolic retreat up at Olevano under the trees. They remained there for some five weeks, sketching, talking, sampling the Albano wine, and discussing art history and aesthetics. Coleridge’s sketches were verbal ones, describing the green panorama of the Olevano valley – “a Labyrinth of sweet Walks, glens, green Lanes, with Hillsides” – much as it still is. While Allston painted, Coleridge lounged, making notes on chiaroscuro, painter’s easels, goddesses, ruins and harmony.

16
In March, primroses came out and it snowed on the blossom of the almond trees.
Coleridge seems to have been perfectly happy, suspended briefly from all sense of duty or guilt; and Allston asked him to sit for a half-length portrait, relaxed and meditative, in a window overlooking the valley. His face looks puffy and pale, yet handsome and almost raffish, with an extravagant tangle of silk scarves knotted casually round his neck. The mouth is full, and the eyes gaze into the distance with the hint of a smile. The Public Secretary has reverted to his persona of footloose artist on his travels. Coleridge later said it was one of his best likenesses, perhaps partly because it was unfinished.

But Allston felt he had not captured his friend’s animation, and some ten years after he would try again. He would also try to describe Coleridge in verse, comparing his nightlong talks to a great ship, launched out into the dark of “the Human Soul” but radiating light over the shadowy waters:
…For oft we seemed
As on some starless sea, – all dark above,
All dark below, – yet, onward as we drove,
To plough up light that ever round us streamed.

They returned to Rome in March for the Easter celebrations, and found the city now occupied by the French army. But Napoleon had not yet ordered the expulsion of English nationals, and Coleridge continued to visit the galleries and the Sistine Chapel, making notes on Michelangelo, Raphael and the Apollo Belvedere, apparently unperturbed. He regarded the French with increasing contempt. On one occasion, he was delivering a learned analysis of the monumental statue of Moses by Michelangelo, which is part of Julius II’s tomb in San Pietro. Coleridge observed that the Moses was remarkable for its beard and horns, which could be interpreted as an ancient sun-sign from Greek, Abyssinian and Middle Eastern mythologies, symbolizing a “darker power than the conscious intellect of man”, and the equivalent to the horned figure of Pan.
At this juncture, two elegant French officers swaggered into the church, and leeringly remarked that Moses wore the beard of a goat and the horns of a cuckold. Coleridge thought this a typical example of “degraded” French wit, not only because it exhibited their taste for “burlesque and travesty”, but because it indicated an inability to grasp a “unified” symbolic pattern as opposed to vulgar and fragmentary “generalizations”. The French were “passive Slaves of Association”. That was why they would never match German literary criticism, or British naval strategy. They saw everything in fixed “parts” without a sense of the fluid “whole”: they had fancy without imagination, wit without intuition.

He had the same criticism of Bernini’s baroque hemisphere of Papal statues outside St Peter’s: “a great genius bewildered – and lost by an excess of fancy over imagination”.
Other entries in his Notebooks show him trying to forge a new language of art criticism, obviously in conversation with Allston. How can one use terms like “truth”, “beauty” the “ideal” with proper philosophical accuracy; “without possibility of misconception”?
And why were direct images from nature always so symbolically powerful? There was a shopkeeper’s sign near the Castello St Angelo, advertising “Aqua Vita, Rosoli, Spiriti, e Tabacchi”, but broken off its wall and “more than half veiled by tall nettles”. Why did this produce the exact image “of a deserted City”?

But Coleridge was now running short of funds. He gave up his lodgings, and moved in with Wallis’s family, borrowing money from Thomas Russell. Russell would later recall his “destitute condition” and increasing moods of depression.
Bad dreams and opium returned, and the sense of indecision. “A Kettle is on the slow Fire; & I turn from my Book, & loiter from going to my bed, in order to see whether it will boil: & on that my Hope hovers – on the Candle burning in the socket – or will this or that Person come this evening.“
Once again he was being forced to meet the necessity of returning home. But still he did not write, and back in England it was only through Stoddart’s letters that there were rumours of him in Rome, being “much noticed” among the German and American colony.

17
On 18 May 1806, Coleridge finally set out with Russell for the port of Livorno, making a leisurely journey by vetturino, and stopping off to visit the waterfall at Terni and the galleries of Perugia and Florence. At Pisa he saw the leaning tower by moonlight, “something of a supernatural look”, but was more interested by “the perfect cleanliness & good order” of the two hospitals for men and women. He contemplated the “great door of open iron work” to the wards, through which all must pass.
He was transfixed by the huge fresco in the Camposanto at Pisa, said to be by Giotto and his pupils, “The Triumph of Death”. The faded condition of the tempera, the flat glimmering of human forms without colour or perspective, all processing towards inevitable death, impressed him even more than Dante. He was haunted by it, and over a decade later recalled his impressions at length in a set of Philosophical Lectures. The frescoes presented that sense of inexhaustible and hypnotic power, “which we are reminded of when in the South of Europe we look at the deep blue sky…The same unwearied form presents itself, yet still we look on, sinking deeper and deeper, and therein offering homage to the infinity of our souls which no mere form can satisfy.”

At Pisa he had less Platonic detachment, and felt that he was now drifting into Death’s cortège. By the time he reached Livorno on 7 June, he was in a mood of “black” despair equal to any experienced in Malta. While Russell looked for a ship to take them back, Coleridge plunged into a suicidal state of gloom, dreading the dangers of the voyage, and dreading even more its safe completion. Nothing could more clearly reveal his reluctance to leave the South, which he had so long half-hidden from himself, disguising it as his duty to Ball, or the difficulties of travel, or his new friendship with Allston. Now all his thoughts turned to his children, the one thing he felt he could not abandon. “O my Children, my Children! I gave you life once, unconscious of the Life I was giving; and you as unconsciously have given Life to me…Many months past I should have essayed whether Death is what I groan for, absorption and transfiguration of Consciousness…Even this moment I could commit Suicide but for you, my Darlings.”

Even the thought of returning to the Wordsworths and Asra was no comfort. “Of Wordsworths – of Sara Hutchinson: that is passed – or of remembered thoughts to make a Hell of.” He felt racked with pain and self-disgust: “no other Refuge than Poisons that degrade the Being, while they suspend the torment”.
Grimly, he went out and purchased a brass enema and pipe.
It was not easy to find a ship, as the navy had suspended its operations off Italy, and neutral merchantmen were nervous of taking British nationals. They shuttled between inns at Livorno, Pisa and Florence, making enquiries and spending the last of their money. Allston’s recommendation to Pietro Benevuti, the Professor of Painting at the Florentine Academy, came to nothing as Coleridge was for once beyond the point of projecting his charm in bad Italian. But at last they found an American sailor, Captain Derkheim of “the Gosport”, and Coleridge summoned sufficient energy to convince the Captain that they were cargo worthy of passage on credit. Captain Derkheim later said he had heard nothing like Coleridge since leaving the Niagara Falls.

The effort of it all was so great that Coleridge awoke the next day screaming and trying to vomit, his right arm paralysed. It gradually wore off, but he believed he had suffered a “manifest stroke of Palsy”. Trying to calm himself, he finally sat and wrote a long letter to Allston at the Cafe Greco in Rome. He did not mention opium, but wrote frankly about his depression, his dangerous illness, and his thoughts of his children.
“But for them I would try my chance. But they pluck out the wingfeathers from the mind.” He praised young Russell for his “Kindness & tender-heartedness to me”; and worried about the Wallis family still in Rome. His farewell to Allston expressed passionate friendship, and a sense of star-crossed destiny as he prepared to leave. “My dear Allston! somewhat from increasing age, but much more from calamity & intense pre-affections my heart is not open to more than kind good wishes in general; to you & to you alone since I have left England, I have felt more; and had I not known the Wordsworths, should have loved & esteemed you first and most: and as it is, next to them I love & honour you. Heaven knows, a part of such a Wreck as my Head & Heart is scarcely worth your acceptance.”

By 22 June, Coleridge and Russell were back at Pisa, waiting at the Globe Inn for a storm to disperse before boarding. It seems that it was too dangerous to linger in Livorno itself, because of possible arrest by French troops, and Captain Derkheim had already had to pass them off as American nationals. Coleridge would later embroider a much more dramatic story that Napoleon had issued a personal warrant for his arrest, and his “escape” from Rome to Livorno had been arranged through “the kindness of a noble Benedictine, and the gracious connivance of that good old man, the present Pope”.

A warrant had certainly been issued for the British consul in Rome, Mr Jackson, and a general order to expel British nationals from Italy in May, which was why Coleridge was worried about the Wallis family. But the tale of a hectic personal pursuit was really a fiction, designed to cover up the otherwise inexplicable time he had remained in Italy with Allston, undecided about returning to England at all.

Coleridge would soon present this whole latter part of his sojourn in the Mediterranean as a sequence of events almost entirely beyond his control: “retained” against his will by Sir Alexander Ball, “duped” by the consul at Naples Mr Elliot, and forced to live in hiding among the bohemians of Rome while pursued by Napoleon’s vengeful officers. In truth, he had acted much more wilfully, delaying and taking casual risks which would have appalled his family and friends.
The true chaos of his existence over the past eighteen months came to a head at Pisa. He was holed up in a cheap inn with an art student, virtually penniless, having a few books and presents in an old box, a supply of opium and an enema, and two precious Notebooks. He was in imminent danger of arrest, disguised as an American, and deeply uncertain if he wanted to return to England to take up his old life and identity. Once again he felt the best solution would have been if he had died in John Wordsworth’s place. “O dear John Wordsworth! Ah that I could but have died for you: & you have gone home, married S. Hutchinson, & protected my Poor little ones. O how very, very gladly would I have accepted the conditions.’

On the night before their final departure for Livorno, he wrote a hymn to death, sitting in the window of the inn and watching the bolts of lightning crash down over the river Arno. “Sunday, June 22nd 1806. Globe, Pisa…Repeatedly during this night’s storm have I desired that I might be taken off, not knowing when or where. But a few moments past a vivid flash passed across me, my nerves thrilled, and I earnestly wished, so help me God! like a Love-longing, that it would pass through me!”

Yet this Coleridgean death was no ordinary extinction. It was more like a transfiguration, a complete transformation of the terms of his existence. It would “take him off” to some other dimension. It was: “Death without deformity, or assassin-like self-disorganization; Death, in which the mind by its own wish might seem to have caused its own purpose to be performed, as instantaneously and by an instrument almost as spiritual, as the Wish itself!” It was Death which seemed almost like re-birth, Death which seemed like an act of love, preparing for something new, blowing away the old self:
Come, come, thou bleak December wind,
And blow the dry Leaves from the Tree!
Flash, like a love-thought, thro’ me, Death!
And take a life, that wearies me.

The imagery of winter, with its dead leaves, still promised the possibility of some other springtime, with the buds and blossoms of another life.
It would be easy to misjudge Coleridge’s mood of temporary despair on departing from Italy. Years later he would remember the “heavenly” valley of the Arno with affection, and put it into his poetry. He would write and lecture on Italian art, and recall the work of Michelangelo and Giotto as “deeply interesting to me…having a life of its own in the spirit of that revolution of which Christianity was effect, means and symbol”. He would fix on Italy as an ideal place of retreat, and an image of spiritual resurrection from the dead. “Were I forced into exile…I should wish to pass my summers at Zurich, and the remaining eight months alternately at Rome and in Florence, so to join as much as I could German depth, Swiss ingenuity, and the ideal genius of Italy; that, at least, which we cannot help thinking, almost feeling, to be still there, be it but as the spirit of one departed hovering over his own tomb, the haunting breeze of his own august, desolate mausoleum.”

As he and Russell rattled along in the coach to Livorno, he looked tenderly on a group of “beggar children” running alongside and calling to them with a strange “shudder-whistle” of farewell. The Gosport set sail for England on 23 June 1806.

18
The passage took fifty-five days – almost twice the outward voyage – and lived up to Coleridge’s worst expectations. He spent much of his time in his cabin, sick and constipated, and for once kept no journal at all of his impressions. They were boarded by a Spanish privateer, but Captain Derkheim talked them free, after throwing official papers (including some of Coleridge’s Malta notes) into the sea. Coleridge submitted to twelve enemas, “my dread of and antipathy increased every time”, each administered by Derkheim in conditions of pain and humiliation. The sense of violation and punishment horrified him, as he later admitted to Southey. “Tho’ the Captain was the strongest man on board – it used to take all the force of his arm, & bring the blood up in his face before he could finish. Once I brought off more than a pint of blood – & three times he clearly saved my Life.”

Both Derkheim and Russell continued to behave with “every possible Tenderness”, though their own feelings can only be imagined. For the rest it was a battering, claustrophobic voyage: “working up against head winds, rotting and sweating in calms, or running under hard gales, with the dead lights secured”. Russell later wrote home of their grim experience, saying that Coleridge had nearly died. Coleridge himself wrote that “no motive on earth” would make him venture on another sea-voyage of more than three days: “I would rather starve in a hovel”.
Confined in his quarters, he grew fat and pallid, and his Mediterranean tan faded away. Gazing out through the closed porthole, he thought distractedly of Asra at Grasmere. It was perhaps now that the first images of his fine, bleak meditative poem on their love, “Constancy to an Ideal Object” began to coalesce.
…Home and Thou are one.
The peacefull’st cot, the moon shall shine upon,
Lulled by the thrush, and wakened by the lark,
Without thee were but a becalméd bark,
Whose Helmsman on an ocean waste and wide
Sits mute and pale his mouldering helm beside.

But it would be many years before the verse were completed.
The Gosport finally sighted Portsmouth in early August, where it was quarantined, and then allowed to continue eastwards into the Thames estuary. Here Coleridge took the earliest chance of disembarking at the little quayside and customs post of Stangate Creek, on the edge of the Medway. He “leaped on land” on the afternoon of 17 August 1806. Leaving his box of books and papers in Captain Derkheim’s care, to be taken on up to Wapping, he hurried to “a curious little Chapel” by the quayside at Lower Halstow, which still exists, overlooking the mournful expanse of the Kentish marshes towards Sheerness. He found it open and empty, and dropping to his knees “offered, I trust, as deep a prayer as ever without words or thoughts was sent up by a human Being”.
Going outside again, he surveyed the lapping waters and the tide running up through the baked mud and yellowing bulrushes of his native land. “Almost immediately after landing Health seemed to flow in upon me, like the mountain waters upon the dry stones of a vale-stream after Rains.”
The following morning he was in London, at the Bell Inn in the Strand, wondering if he had enough money for a “decent Hat” and a pair of shoes.

Конец ознакомительного фрагмента.
Текст предоставлен ООО «ЛитРес».
Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию (https://www.litres.ru/richard-holmes/coleridge-darker-reflections/) на ЛитРес.
Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.
Coleridge: Darker Reflections Richard Holmes
Coleridge: Darker Reflections

Richard Holmes

Тип: электронная книга

Жанр: Биографии и мемуары

Язык: на английском языке

Издательство: HarperCollins

Дата публикации: 18.04.2024

Отзывы: Пока нет Добавить отзыв

О книге: Timely reissue of the second volume of Holmes’s classic biographies of one of the greatest Romantic poets.Richard Holmes’s biography of Coleridge transforms our view of the poet of ‘Kubla Khan’ forever. Holmes’s Coleridge leaps out of these pages as the brilliant, animated and endlessly provoking poet of genius that he was.This second volume covers the last 30 years of Coleridge’s career (1804-1834) during which he travelled restlessly through the Mediterranean, returned to his old haunts in the Lake District and the West Country, and finally settled in Highgate. It was a period of domestic and professional turmoil. His marriage broke up, his opium addiction increased, he quarrelled with Wordsworth, his own son Hartley Coleridge (a gifted poet himself) became an alcoholic. And after a desperate time of transition, Coleridge re-emerged on the literary scene as a new kind of philosophical and meditative author.Note that it has not been possible to include the same picture content that appeared in the original print version.

  • Добавить отзыв