Словарь созвучных английских слов. Лучше способность – ability, чем слабость – debility
Словарь созвучных английских слов. Лучше способность – ability, чем слабость – debility
Голаголия
Книга содержит около 3000 созвучных слов. В таком варианте словаря схожее по звучанию слово найти намного проще, чем в большом.
Словарь созвучных английских слов
Лучше способность – ability, чем слабость – debility
Голаголия
© Голаголия, 2023
ISBN 978-5-4493-6898-0
Создано в интеллектуальной издательской системе Ridero
Briefly
В словаре содержится около 3000 созвучных слов.
В связи с тем, что издатель не принимает в тексте знак классического ударения, а оно крайне важно в английском, автором принято решение обозначить ударение подчёркиванием ударного слога или указать на ударный слог в тексте.
Интеллектуальный помощник – Мюллер В. К. Полный англо-русский, русско-английский словарь. 300000 слов и выражений. М.: Эксмо, 2013. – 1328 с.
Словарь созвучных слов
ABILITY
[?b?l?ti]
– ability – способность, возможность, умение, ловкость, дарование, компетенция
– capability – возможности, способность, умение, одаренность
– disability – инвалидность, нетрудоспособность, неспособность, бессилие, неправоспособность
– durability – долговечность, прочность, стойкость, длительность, выносливость, живучесть
– inability – неспособность, невозможность
– lability – лабильность, неустойчивость
– liability – ответственность, обязательство, задолженность, склонность, подверженность, долг
– probability – вероятность, правдоподобие
– stability – стабильность, устойчивость, прочность, остойчивость, постоянство, твердость
– sociability – общительность, коммуникабельность
– viability – жизнеспособность, энергия
***
– debility – слабость, бессилие, немощь, слабость здоровья, болезненность
***
– mobility – мобильность, подвижность, маневренность, изменчивость, непостоянство
– nobility – дворянство, знать, благородство, величие, великодушие, родовая знать
– immobility – неподвижность; отсутствие мобильности
ABLE
[e?b?l] – ударение на первый слог
– able – в состоянии, способный, умеющий, могущий, умелый, талантливый, компетентный, знающий
– cable – кабельный, канатный, кабель, трос, канат, телеграфировать
– fable – басня, сказка, миф, мифы, выдумка, небылица, рассказывать басни, выдумывать
– table – таблица, стол, расписание, доска, трапеза, составлять таблицу, класть на стол
– sable – соболий, черный, траурный, мрачный, темный, соболь, соболий мех, черный цвет
– stable – стабильный, устойчивый, конюшня, хлев, стойло, манеж, ставить в конюшню
ACE
[eis]
– ace – туз, ас, очко, выдающийся, опытнейший
– brace – фигурная скобка, скоба, распорка, связь, подпирать, связывать, обхватывать
– face – лицо, грань, лик, циферблат, выражение лица, сталкиваться, стоять лицом
– grace – благодать, милость, изящество, грация, украшать, награждать, удостаивать
– glace – глазированный, засахаренный, гладкий, сатинированный
– lace – кружево, шнурок, тесьма, кружевной, шнуровать
– pace – темп, скорость, шаг, поступь, шагать, расхаживать, с позволения
– place – место, местечко, положение, город, площадь, размещать, ставить, помещать, помещаться
– race – гонки, гонка, раса, род, кольцо, бег, народ, мчаться, бежать, гнать
– space – пространство, место, космический, оставлять промежуток, космос
– trace – след, черта, отпечаток, постромка, следить, прослеживаться, прослеживать
ACK
[?k]
– back – назад, обратно, обратный, задний, спина, защитник, отступать
– hack – рубить, кромсать, разрубать, мотыга, кляча, такси, зарубка, наемный, банальный
– lack – отсутствие, недостаток, нужда, не хватать, недоставать, нуждаться
– jack – гнездо, домкрат, розетка, подъемник, флаг, поднимать домкратом
– pack – пакет, упаковка, пак, пачка, упаковывать, упаковочный, вьючный
– stack – стек, стог, груда, стеллаж, куча, нагромождать, громоздить
– rack – вешалка, стойка, подставка, стеллаж, рама, полка, мучить, пытать, истощать, изнурять
– sack – мешок, куль, разграбление, сак, постель, увольнять, грабить
– tack – курс, галс, липкость, клейкость, кнопка, лавировать, добавлять, приметать
– black – черный, чернокожий, темный, чернь, черный, черный цвет, чернить, ваксить
– clack – трещать, гоготать, кудахтать, щелкать, треск, погремушка, щелканье, клапан
– crack – трещина, щель, треск, удар, трескаться, раскалывать, великолепный
– knack – ловкость, умение, сноровка, привычка, резкий звук, треск
– shack – лачуга, хижина, будка, хибарка, жить, проживать, сожительствовать
– slack – слабина, зазор, затишье, люфт, вялый, слабый, несильный, ослаблять, бить баклуши
– smack – привкус, вкус, хлопок, шлепок, хлопать, чмокать, смахивать, с треском
– snack – закуска, легкая закуска, что— либо легко достижимое
– track – трек, дорожка, след, путь, трасса, курс, колея, следить, прослеживать, выслеживать
– whack – сильный удар, причитающаяся доля, делить, делиться, колотить, ударять
ACT
[?kt] – ударение на (a)
– act – закон, акт, действие, поступок, дело, деяние, действовать, поступать, работать, играть
– fact – факт, действительность, обстоятельство, явление, событие, истина, сущность, быль
– pact – пакт, договор, соглашение
– tact – такт, тактичность
– exact – точный, строгий, аккуратный, взыскать, взыскивать, вымогать
– tract – тракт, путь, канал, брошюра, пучок, непрерывный период времени
– react – реагировать, воздействовать, противодействовать, влиять, отзываться
– attract – привлекать, притягивать, влечь, манить, прельстить, пленять, прельщать, приваживать
– impact – воздействие, влияние, удар, столкновение, ударять, ударяться, сталкиваться
– extract – экстракт, извлечение, выдержка, вытяжка, извлекать, добывать, экстрагировать
– abstract – абстрактный, отвлеченный, абстракция, резюме, реферат, абстрагировать
– subtract – вычитать, отнимать
***
– contact – контакт, связь, связи, связывающий, контактный, связаться, соприкасаться
– contract – контракт, договор, подряд, сокращать, сокращаться, договорный, подрядный
– artefact – артефакт, предмет материальной культуры, артефакт, ложное изображение
– compact – компактный, плотный, договор, соглашение, уплотнять, сжимать
ACTION
[?k? (?) n] – ударение на (ac)
– action – действие, деятельность, акция, боевой
– abstraction – абстракция, отвлечение, рассеянность
– attraction – привлечение, притяжение, аттракцион, привлекательность, тяготение
– contraction – сокращение, сжатие, сужение, стягивание, усадка, контракция, уменьшение, контрактура
– diffraction – дифракция, преломление, лучепреломление
– exaction – вымогательство, домогательство, настоятельное требование, чрезмерный налог
– extraction – добыча, экстракция, извлечение, экстракт, выемка, происхождение, добывание
– faction – фракция, группировка, клика, раздоры, дух интриги
– impaction – сжатие, сжатость, закрепление, закрепленность, столкновение, удар
– reaction – реакция, реагирование, противодействие, реактивный
– refraction – преломление, рефракция, рефракция глаза, преломляющий
– satisfaction – удовлетворение, компенсация, сатисфакция, искупление, расплата
– traction – тяга, тракция, сила сцепления, городской транспорт, волочение
ADE
[eid] – ударение на (a)
– fade – увядать, выцветать, стираться, блекнуть, линять, постепенно исчезать, замирать
– jade – нефрит, жадеит, кляча, нефритовый, жадеитовый, измучить, измучиться
– made – сделанный, изготовленный, сборный, приготовленный, готовый, искусственный (past и p. p. от make)
– wade – пробираться, переходить вброд, идти, брод, переход вброд, болотные сапоги
– blade – лезвие, лопасть, диск, клинок, полотно, перо, клинковый
– grade – класс, ранг, сорт, оценка, степень, качество, сортировать, нивелировать
– glade – поляна, просека, прогалина, полынья
– slade – небольшая долина, прогалина
– spade – лопата, заступ, копать лопатой
– shade – тень, оттенок, абажур, штора, полумрак, экран, затенять, растушевывать, штриховать
– trade – торговля, сделка, торговать, обменивать, торговый, товарный
– abrade – истирать, обдирать, шлифовать, стирать, сдирать, снашивать трением, очищать
– decade – десятилетие, десяток, группа из десяти
– invade – вторгаться, оккупировать, захватывать, поражать, посягать, нахлынуть, овладеть
– parade – парад, плац, показ, построение, процессия, выставлять напоказ, шествовать
– tirade – тирада
– lade – грузить, нагружать, черпать, вычерпывать, устье реки, канал
AFT
[?: ft]
– daft – глупый, бесшабашный, сумасшедший, безрассудный, слабоумный, легкомысленный
– haft – рукоятка, ручка, черенок, приделывать рукоятку
– raft – плот, множество, рафт, паром, масса, уйма, куча, сплавлять, гнать плот, сплавлять лес
– craft – ремесло, судно, самолет, самолеты, цеховой
– draft – проект, осадка, черновик, тягловый, тяговый, призывать, чертить
– graft – прививка, взяточничество, подкуп, черенок, прививать, вкалывать, ишачить
– shaft – вал, шахта, ось, стержень, ствол, древко, луч, шпиндель, ручка, рукоятка, дышло, стебель
AGE
[eid?]
– age – возраст, век, эпоха, период, старость, стареть, постареть, стариться, старить
– cage – клетка, клеть, обойма, садок, кабина, ящик, сажать в клетку, заключать в тюрьму
– gage – залог, калибр, толщина, шаблон, мера, оценивать, давать в качестве залога
– mage – маг, волшебник, мудрец
– page – страница, полоса, паж, яркое событие, нумеровать страницы
– rage – ярость, бешенство, гнев, мода, раж, бушевать, свирепствовать, злиться
– sage – мудрец, шалфей, мудрый, глубокомысленный
– stage – этап, стадия, сцена, ступень, сценический, ступенчатый, ставить, инсценировать
– wage – вести, бороться, заработная плата
AKE
[eik]
– take – взятие, дубль, захват, сбор, выручка, улов, принимать, брать, считать, занимать
– sake – ради, для; сакэ, рисовая водка
– rake – грабли, наклон, повеса, скребок, загребать, разгребать, сгребать, собирать
– make – марка, изготовление, производство, модель, форма, фасон, делаться, делать, производить, совершать
– lake – озеро, красочный лак
– cake – торт, пирожное, кекс, жмых, спекаться, слеживаться, кусковой
– bake – испечь, выпекать, печь, печься, запекать, выпечка, выпекание
– hake – хек
– fake – фальшивка, подделка, липа, подлог, финт, фальсифицировать, подделывать, прикидываться, мошенничать
– wake – просыпаться, разбудить, будить, осознать, бодрствование, поминки, кильватер
– stake – ставка, доля, кол, участие, столб, стойка, делать ставку, рисковать, сажать на кол
– slake – утолять жажду, удовлетворять, тушить, гасить известь
– awake – просыпаться, проснуться, пробудиться, бодрствующий, бдительный, настороженный
– brake – тормоз, чаща, заросли кустарника, тормозной, тормозить, затормозить
– shake – дрожание, сотрясение, встряска, дрожь, трястись, трясти, поколебать, дрожать
– quake – землетрясение, дрожь, дрожание, дрожать, трястись, колебаться, качаться
– drake – селезень, муха—поденка
– crake – коростель, дергач
– flake – чешуйка, слой, ряд, осколок, бухта, расслаиваться, шелушиться
– snake – змея, змей, предатель, вероломный человек, змеиться, виться
***
– forsake – оставлять, отказываться, покидать
– betake – прибегать, отправляться, прибегать к, обращаться
– remake – переделывать, перекроить, делать заново, переделка, переделывание
AID
[eid]
– aid – помощь, пособия, поддержка, содействие, помогать, способствовать
– braid – коса, тесьма, шнурок, галун, тесемка, плести, оплетать, обматывать
– laid – установленный, проложенный, улёгся, проложил, отложил (past и p. p. от lay)
– maid – горничная, дева, служанка, девица, девушка, служить горничной, работать прислугой
– paid – оплаченный, нанятый, платный, оплачиваемый, оплатил, заплатил (past и p. p. от pay)
– raid – рейд, набег, налет, облава, грабить, совершать набег
– afraid – боящийся, испуганный, напуганный
***
– said [sed] – указанный, упомянутый, вышеуказанный, вышеупомянутый, сказал (past и p. p. от say)
AIR
[e?]
– air – воздух, вид, атмосфера, ария, воздушный, пневматический, проветривать
– hair – волосы, волос, шерсть, волосок, шевелюра, волосяной
– lair – логово, логовище, берлога, пристанище, лежать в берлоге, помещать в загон
– fair – справедливый, честный, ярмарка, выставка, базар, честно, ясно, чисто, точно
– pair – пара, чета, партнеры, парный, спаривать, спариваться
– chair – председатель, стул, кресло, кафедра, председательствовать, возглавлять
– flair – чутье, склонность, нюх, способность
– repair – ремонт, восстановление, исправление, ремонтировать, восстанавливать, чинить
– glair – яичный белок, смазывать яичным белком
– stair – ступенька, ступень
– affair – дело, роман, связь, любовная история, занятия, дуэль, событие
– impair – ухудшать, ослаблять, уменьшать, наносить ущерб, повреждать, портить
– despair – отчаяние, безысходность, отчаиваться, терять надежду
AIL
[eil]
– avail – выгода, польза, быть полезным, быть выгодным
– bail – залог, порука, поручительство, поручитель, вычерпывать воду, брать на поруки
– hail – град, оклик, приветствие, приветствовать, окликать
– fail – неудача, провал, облом, терпеть неудачу, обанкротиться
– jail – тюрьма, тюремное заключение, сажать в тюрьму, заключать в тюрьму
– nail – гвоздь, ноготь, коготь, прибивать, поймать, забивать гвозди
– pail – ведро, ведерко, бак, бадья, кадка
– rail – рельс, рейка, поручни, перила, рельсовый, ругаться, ругать, браниться
– sail – парус, паруса, плавание, плыть, плавать, отплывать, парусный
– tail – хвост, конец, хвостовой, задний, выслеживать
– vail – склонять, склоняться, наклонять, опускать, снимать, уступать
– wail – вопль, вой, вытье, стенания, причитания, вопить, выть, причитать, оплакивать
– flail – цеп, трал, крутиться, молотить, бичевать, вертеться
– snail – улитка, тихоход, спираль, копуша
– trail – след, тропа, тропинка, хвост, тащить, тащиться, плестись, отставать
AIM
[eim]
– aim – цель, стремление, прицел, прицеливание, стремиться, целиться
– maim – калечить, увечить, травма, рана, порез
– claim – претензия, требование, иск, утверждение, утверждать, претендовать, требовать
– exclaim – воскликнуть, восклицать, ахать, вскричать
– declaim – декламировать, читать, витийствовать, разглагольствовать
– reclaim – восстанавливать, исправлять, исправление
AINT
[eint]
– paint – краска, окраска, румяна, покрасить, красить, краситься
– saint – святой, святой, праведник
– taint – пятно, налет, зараза, примесь, позор, заражать, заражаться, портить, портиться
– plaint – жалоба, иск, стенание, сетование, плач, исковое заявление
AIN
rain [re?n]
– rain – дождь, град, поток, потоки, дождевой, литься, лить, сыпаться
– brain – мозг, мозги, головной мозг, ум, голова, размозжить голову
– drain – дренаж, отток, водосток, дренировать, осушать, водоотводный
– grain – зерно, зернистость, зернышко, раздроблять, красить под дерево
– strain – штамм, деформация, напрягаться, напрягать, натяжной
– train – поезд, состав, цепь, череда, кортеж, тренировать/ся, обучать
***
ain [e?n]
– gain – получать, приобретать, усиление, прирост, прибыль, выигрыш
– pain – боль, страдание, горе, огорчение, болеть, причинять боль, мучить
– rain – дождь, град, поток, потоки, дождевой, литься, лить, сыпаться
– sain – осенять крестным знамением, перекрестить, благословлять, охранять, сохранять
– again – снова, вновь, опять, еще раз, с другой стороны, кроме того, к тому же
– chain – цепь, цепочка
– drain – дренаж, отток, водосток, дренировать, осушать, водоотводный
– slain – убитый (p. p. от slay – убивать, умерщвлять, избивать, сражать, батан, развал передних колес)
– Spain – Испания
ALE
[eil]
– dale – дол, долина
– bale – тюк, кипа, зло, кипа товара, бедствие, вычерпывать воду, укладывать в тюки
– gale – шторм, буря, штормовой ветер, вспышка, зефир, ветерок, восковник, взрыв смеха
– hale – крепкий, здоровый, тянуть, тащить
– pale – бледный, слабый, тусклый, бледнить, бледнеть, рамки, пределы, черта
– sale – продажа, распродажа, сбыт, продажа с торгов, продажа с аукциона
– tale – рассказ, повесть, выдумки, россказни, сплетня, побасенка, счет, число, количество
– vale – долина, юдоль, дол, прощание, канавка для стока воды
– wale – полоса, рубчик, рубец, вельс, оставлять рубцы
– scale – масштаб, шкала, гамма, размер, уровень, взбираться, весить, взвешивать, чаша весов, платформа весов
– stale – несвежий, черствый, спертый, устаревать, черстветь, моча
– swale – трясина, болотистая низина, топь
– whale – кит, масса, бить, бить китов, пороть
– regale – потчевать, угощать, попотчевать, пировать, угощение, изысканное блюдо, пир
ALK
[?:k]
– balk – брус, балка, препятствие, задержка, упираться, препятствовать, уклоняться
– talk – говорить, разговаривать, беседовать, разговор, беседа, переговоры, слухи, слух
– walk – ходьба, шаг, походка, тропа, расстояние, ходить, идти, гулять, идти пешком, обходить
– chalk – мел, мелок, известь, углекислый кальций, рисовать мелом, удобрять известью
– stalk – стебель, ножка, черенок, стебелек, ствол, подкрадываться, красться, шествовать
ALL
[?:l]
– all – все, весь, целый, все, целое, все, весь, вся, совершенно, всецело
– ball – мяч, шар, бал, шарик, удар, шаровой, свивать, свиваться
– call – называть, назвать, вызывать, вызов, призыв, требование, позывной
– fall – падение, осень, снижение, спад, выпадение, падать, снижаться, опускаться, впадать
– gall – желчь, галл, наглость, злоба, раздражать, уязвлять, беспокоить
– hall – зал, зала, холл, коридор, вестибюль, передняя, чертог, приемная, усадьба
– mall – место для гулянья, игра в шары, тенистое место для гулянья
– pall – покров, пелена, завеса, облачение, мантия, надоедать, приедаться, пресыщать
– tall – высокий, невероятный, хвастливый, гордо, хвастливо, важно
– small – небольшой, малый, маленький, мелкий, узкая тонкая часть, нижнее белье
– stall – стойло, киоск, ларек, кабинка, прилавок, глохнуть, ставить в стойло, задерживать
– wall – стенной, настенный, стена, стенка, вал, барьер, бок, обносить стеной
– squall – шквал, вопль, вихрь, визг, вопить, визжать, пронзительно кричать
ALM
[?:m]
– balm – бальзам, утешение, бальзамировать, утолять боль
– calm – спокойный, тихий, спокойствие, штиль, затишье, успокаивать, умиротворять
– palm – ладонь, пальма, пальмовое дерево, гладить, прятать в руке, подкупать
– psalm – псалом, петь псалмы
– qualm – приступ растерянности, сомнение в своей правоте, сомнения, опасение
ALT
[?: lt]
– halt – остановка, привал, полустанок, платформа, останавливать, останавливаться, хромать
– malt – солод, пиво, солодить, солодеть, солодовый
– salt – соль, поваренная соль, солить, засаливать, соленый, морской
– exalt – превозносить, возвеличивать, возносить, возвышать, восхвалять
ALLOW
[?l??] – ударение на первый слог
– allow – позволять, допускать, разрешать, предоставлять, давать, учитывать
– callow – неоперившийся, неопытный, низина, затопляемый луг, болотистый луг
– fallow – пар, земля под паром, вспаханный под пар, вспахивать под пар
– hallow – святой, освящать, чтить, почитать
– sallow – болезненный, желтоватый, ива, лоза, делать желтым
– shallow – мелкий, мелководный, мелководье, отмель, мель, мелеть, уменьшать глубину
– tallow – жир, сало, твердый жир, колесная мазь, смазывать
AMBLE
[?mb (?) l] – ударение на первый слог
– amble – иноходь, легкая походка, легкий шаг, ехать на иноходце, идти иноходью
– hamble – калечить, обезображивать, хромать, прихрамывать
– gamble – азартная игра, авантюра, рисковать, играть в азартные игры
– ramble – бродить, заговариваться, виться, прогулка, экскурсия, бред
– scramble – схватка, борьба, карабканье, свалка, драка, карабкаться, бороться, цепляться, ползти
AME
[eim]
– came – приходить, приехать, приезжать, прибывать, наступить, происходить, подходить (past от come)
– dame – дама, женщина, госпожа, пожилая женщина, начальница школы, титул супруги барона
– fame – слава, известность, молва, репутация, прославлять
– game – игра, партия, дичь, игровой, боевой, играть в азартные игры
– lame – ламе, хромой, хромающий, калечить, увечить
– name – назвать, называть, указывать, назначать, имя, название, наименование, фамилия
– same – то же, тот же, та же, так же, то же самое, одинаковый
– tame – ручной, прирученный, скучный, покорный, приручать, укрощать, культивировать
– blame – вина, ответственность, обвинение, обвинять, пенять, порицать
– flame – пламя, пыл, страсть, предмет любви, пылать, гореть, пламенеть, вспылить
– frame – рама, кадр, рамка, каркас, рамочный, создавать, обрамлять
– shame – позор, стыд, срам, досада, бесславие, позорить, стыдить, пристыдить, посрамить
AMP
[?mp]
– camp – лагерь, стан, табор, привал, лагерный, располагаться лагерем
– damp – влажный, сырой, отсыревший, влажность, сырость, уныние, демпфировать
– lamp – лампа, светильник, фонарь, ламповый, светить, освещать
– ramp – скат, аппарель, трап, уклон, бросаться, неистовствовать, бушевать
– tamp – набивать, подбивать, трамбовать, забивать шпур глиной
– champ – чемпион, чавканье, чавкать, грызть, громко жевать
– cramp – судорога, спазм, спазма, стеснять, трудный для понимания
– scamp – негодяй, бездельник, безобразник, работать быстро и небрежно
– stamp – марка, штамп, печать, клеймо, штемпель, штамповать, топать, клеймить
– tramp – бродяга, топот, босяк, топтать, бродяжничать, бродячий
AMPLE
[?mp (?) l] – ударение на первый слог
– ample – достаточный, просторный, обширный, обильный, пространный, подробный
– sample – образец, выборка, проба, пример, образчик, пробовать, брать пробу
– trample – топтать, попирать, растоптать, попрание, топанье, топтание
– example – пример, образец, экземпляр, урок, служить примером
AND
[?nd]
– band – полоса, диапазон, оркестр, ленточный, соединять, связывать
– bland – мягкий, вежливый, ласковый, вкрадчивый, безвкусный, успокаивающий, льстивый
– brand – тавро, сорт, клеймо, качество, головня, клеймить, позорить, выжигать клеймо
– hand – рука, сторона, стрелка, ручной, подручный, передавать, помочь, вручать
– land – земля, суша, страна, почва, земельный, наземный, приземляться, приземлять
– grand – грандиозный, великий, большой, главный, рояль, тысяча долларов, кусок
– sand – песок, гравий, песчаный, песочный, посыпать песком
– stand – стенд, подставка, стойка, киоск, позиция, стоять, постоять, терпеть, устоять
– expand – расширяться, расширять, развивать, развиваться, распространять, распространяться
ANCE
[?: ns]
– dance – танцевать, плясать, приплясывать, скакать, танец, пляска, бал, танцевальный вечер, тур
– chance – вероятность, шанс, случайный, случаться, рискнуть
– France – Франция
– glance – взгляд, беглый взгляд, быстрый взгляд, взглянуть, глянуть, мельком взглянуть
– stance – стойка, позиция, поза, положение ног
– trance – транс, состояние экстаза, впадать в транс, приходить в экстаз
– advance – предварительный, продвижение, наступление, продвигать, продвигаться
– enhance – повышать, усиливать, увеличивать, совершенствовать, усугублять
ANDLE
[?ndl]
– dandle – ласкать, баловать, качать на руках, качать на коленях, нянчить
– candle – свеча, свечка, газовая горелка, проверять свежесть яиц
– handle – ручка, рукоятка, рукоять, сбор, обращаться, управлять, регулировать
ANE
[ein]
– lane – полоса, переулок, дорожка, ряд, аллея, проход, одинокий, уединенный, единственный
– mane – грива
– pane – панель, оконное стекло, клетка, боек молотка, филенка, грань гайки
– sane – здравомыслящий, нормальный, разумный, здравый, в своем уме
– crane – кран, журавль, сифон, кран грузоподъемный, вытягивать шею, поднимать краном
– plane – самолет, плоскость, уровень, плоский, плоскостной, строгать, выравнивать
– wane – уменьшаться, ослабевать, убывать, падать, спад, упадок, убывание
ANG
[?n]
– bang – взрыв, удар, челка, удариться, бить, грохнуть, прямо, как раз, вдруг
– dang – проклятье!, черт возьми!,
– fang – клык, зуб, корень зуба, заливать
– gang – банда, шайка, группа, артель, набор, компания, идти, организовать бригаду
– hang – висеть, вешать, развесить, подвешивать, вид, наклон, смысл, манера, склон, скат
– rang – звонить, звенеть, звучать, раздаваться, окружать кольцом, кружить, надевать кольцо (past от ring)
– sang – петь, спеть, воспевать, ликовать, прославлять, припевать, звенеть, гудеть, расколоться (past от sing)
– tang – хвостовик, острый запах, резкий привкус, звонить, звенеть, громко звучать
– clang – лязг, звон, резкий металлический звук, лязгать, звенеть
– slang – сленг, жаргон, арго, обругать, говорить на жаргоне
– spang – прямо, точно, совершенно
ANGLE
[?ngl]
– angle – угол, уголок, угольник, угловой, удить, удить рыбу, искажать
– bangle – браслет, запястье, висеть, свисать, парить в воздухе
– dangle – мотаться, болтаться, болтать, качаться, свисать, свободно свисать, покачивать
– jangle – пререкания, резкий звук, нестройно звучать
– mangle – калечить, искажать, кромсать, каландр, каток для белья
– tangle – путаница, сплетение, спутанный клубок, запутывать, запутываться, усложнять
– wangle – хитрость, уловка, нечестная сделка, выпрашивать, ухитриться получить
– spangle – блестка, стеклярус, украшать блестками
– strangle – задушить, душить, удавить, придушить, мертвая хватка
– wrangle – пререкания, спор, спорить, пререкаться, пасти стадо
ANT
[ant]
– cant – наклонять, лицемерить, брус, косяк, жаргон, лицемерный, ханжеский
– pant – тяжелое дыхание, пыхтение, одышка, задыхаться, пыхтеть, выпаливать
– rant – напыщенная речь, громкие слова, декламировать, громко петь
– brant – казарка, крутой и гладкий; высокий, прямой; горделивый
– chant – петь, воспевать, скандировать, бубнить, песнопение, песнь
– grant – грант, субсидия, дар, разрешение, стипендия, предоставлять, дарить, даровать
– plant – завод, растение, установка, фабрика, сажать, насаждать, садить, подсадить
– scant – скудный, недостаточный, ограничивать, скупиться, еле—еле
– slant – наклонный, наклонять, наклоняться, уклон, взгляд, склон, скос
– decant – сцеживать, декантировать, фильтровать, выцеживать, отмучивать
– extant – сохранившийся, существующий, существующий в настоящее время, наличный
– infant – детский, зарождающийся, начальный, младенец, ребенок, дитя
– recant – отрекаться, отказываться от своего мнения
***
– mutant – [mju: t (?) nt] – мутантный, мутант
– vacant – [veik?nt] – вакантный, свободный, пустой, незанятый, отсутствующий, рассеянный, безучастный
– want [w?nt] – нужда, желание, необходимость, желать, хотеть, хотеться, нуждаться
APE
[eip]
– ape – обезьяна, кривляка, обезьянничать, подражать
– cape – мыс, плащ, накидка, капюшон, пелерина, держать курс
– drape – драпировка, портьера, драпировать, украшать тканями
– crape – креп, траур, повязка из крепа, обтягивать крепом
– gape – зиять, зевать, глазеть, зазеваться, зевок, зияние, изумленный взгляд
– grape – виноград, виноградина, гроздь винограда, вино; крупная картечь
– shape – форма, вид, фигура, облик, формировать, фасонный, профильный
– jape – шутка, шутить, высмеивать
– rape – изнасилование, похищение, сурепица, насиловать, насильничать; рапс
– tape – лента, тесьма, рулетка, волокита, записывать на пленку
– scrape – царапина, скобление, соскабливание, скрип, царапать, скоблить, скрести, скрестись
– escape – побег, выход, бегство, утечка, бежать, вырваться, спасательный
ARE
[e?]
– bare – голый, босой, пустой, обнаженный, обнажить, обнажать, раскрывать
– care – уход, забота, заботы, внимание, заботиться, ухаживать, беспокоиться
– dare – вызов, подзадоривание, дерзать, сметь, посметь, рисковать
– fare – плата за проезд, стоимость проезда, поживать, оказаться, путешествовать
– hare – заяц, кролик, русак, бежать как заяц, мчаться как заяц
– mare – кобыла
– pare – чистить, сокращать, подрезать, чистить картофель, стричь, очищать, урезать, обрезать
– rare – редкий, редкостный, исключительно, гренки с сыром
– tare – тара, вес тары, плевелы, вика, скидка на тару, вика посевная
– ware – изделия, остерегаться, бдительный, осторожный
– yare – живой, проворный, легкий в управлении, повинующийся рулю
***
– aware – знающий, осведомленный, сознающий
– blare – рев, звук трубы, автомобильный гудок, громко трубить
– flare – вспышка, клеш, вспыхивать, расширять, яркий
– glare – яркий свет, ослепительно сверкать, гладкий и прозрачный
– scare – пугать, отпугивать, попугать, вспугивать, паника, внезапный испуг
– share – доля, акция, часть, участие, пай, лемех, сошник, делить, делиться, разделять, участвовать
– snare – ловушка, силок, западня, поймать в ловушку
– spare – запасной, запасный, лишний, жалеть, щадить, экономить, запасная часть
– stare – пялиться, глазеть, поглазеть, пристальный взгляд, изумленный взгляд
***
– beware – остерегаться, беречься
– compare – сравнение, сравниться, сравнивать, сопоставлять
– declare – объявлять, заявлять, провозглашать, признавать, описывать, высказываться, выражать
– prepare – готовить, готовиться, подготавливать, подготавливаться, составлять, заготовить
– square – квадратный, площадь, квадрат, прямо, честно
ARGE
[?: d?]
– barge – баржа, барка, адмиральский катер, перевозить на барже
– large – большой, крупный, широкий, значительный, крупно, широко, пространно
– targe – маленький круглый щит
– charge – заряд, обязанности, обвинение, заряжать, обвинять, поручать, атаковать
– sparge – брызгать, обрызгивать, окроплять
ARCH
[?: t?]
– arch – арка, дуга, свод, прогиб, арочный, сводчатый, лукавый, изгибать дугой
– larch – лиственница, древесина лиственницы
– march – марш, ход, маршировка, маршировать, шествовать, походный, маршевый
– parch – иссушать, запекаться, слегка подсушивать, жечь, пересыхать, слегка поджаривать
– starch – крахмал, чопорность, крахмалить, накрахмалить, крахмальный
ARK
[?:k]
– ark – ковчег, корабль, ящик, судно, баржа
– bark – кора, лай, барк, корабль, кашель, хина, кожа, лаять, гавкать, рявкать, сдирать кору
– dark – темный, черный, мрачный, темно, темнота, тьма, тень, потемки
– hark – слушать, внимать
– lark – жаворонок, шутка, забава, проказа, веселье, резвиться, шутить, забавляться
– mark – знак, марка, отметка, метка, след, оценка, отмечать, маркировать, помечать
– nark – легавый, стукач, шпик, сыщик, доносчик, раздражать, доносить
– park – парк, заповедник, парковать, оставлять
– sark – нижняя рубашка, ночная рубашка
– shark – акула, шулер, вымогатель, мошенник, мошенничать, пожирать, жульничать
– spark – искра, вспышка, щеголь, радист, проблеск, искриться, искрить, зажигать, побуждать
– stark – абсолютный, сильный, полный, застывший, совершенно, полностью
– remark – замечание, примечание, наблюдение, отмечать, замечать, высказаться
ARD
[?:d]
– card – карта, карты, карточка, открытка, билет, чесать, прочесывать, кардовать
– hard – жесткий, трудный, твердый, жестко, твердо, тяжело, каторга, брод
– yard – двор, ярд, сад, парк, рей, загон, загонять
– guard – гвардия, охрана, стража, охранять, караулить, сторожевой, караульный
– shard – осколок, черепок, чешуйка, скорлупа, раковина
ARM
[?:m]
– arm – рука, рычаг, рукав, рукоятка, ветвь, вооружиться, вооружать, вооружаться
– farm – ферма, хозяйство, хутор, сельскохозяйственный, обрабатывать землю
– harm – вред, ущерб, зло, обида, вредить, причинять вред, наносить ущерб
– alarm – тревога, сигнал тревоги, сигнальный, встревожить
– charm – очарование, шарм, обаяние, чары, брелок, очаровывать, заколдовывать, прельщать
– smarm – прислуживаться, приглаживать, прилизывать, подлизываться, ублажать
ARRY
[?ri]
– carry – перенос, переноска, перевозка, волок, нести, проводить, носить, переносить
– harry – изводить, разорять, беспокоить, опустошать, тревожить, надоедать, грабить
– marry – жениться, женить, выйти замуж, замуж
– parry – парирование, отражение удара, увертка, парировать, отражать
– quarry – карьер, каменоломня, добыча, добывать, выискивать факты, рыться
– starry – звездный, лучистый, яркий, звездообразный, сияющий как звезды
– tarry – медлить, ждать, мешкать, жить, покрытый дегтем, пребывание, промедление
ART
[?:t]
– art – искусство, мастерство, художественный, статья, искусственный
– cart – тележка, телега, повозка, воз, подвода, везти в телеге, ехать в телеге
– dart – дартс, дротик, дротики, стрела, бросок, жало, ринуться, шмыгать, бросать, метать стрелы
– fart – пукать
– part – частью, частично, отчасти, часть, сторона, роль, деталь, разнимать, расставаться
– tart – пирог, терпкий, кислый, едкий, резкий, колкий, девушка лёгкого поведения
– apart – отдельно, обособленно, на части, врозь, в стороне, в сторону, порознь, на куски, особо
– heart – сердце, центр, суть, душа, сердцевина, ядро, любовь, чувства, сущность, мужество
– smart – умный, элегантный, изящно, щеголевато, саднить, болеть, жгучая боль, печаль
– start – начало, старт, запуск, пуск, толчок, начинать, начинаться, стартовать
– impart – передавать, придавать, сообщать, давать
ASH
[??]
– ash – зола, пепел, ясень, прах, останки, посыпать пеплом
– bash – колотить, бить, сильно ударять, удар, сильный удар
– cash – наличные, наличные деньги, кассовый, платить деньги по чеку
– dash – тире, черта, черточка, штрих, рывок, прочерк, мчаться, ринуться, бросаться, бросать
– fash – мучиться, мучить, беспокоиться, мучение, досада, беспокойство
– hash – мешанина, гашиш, крошево, забегаловка, крошить, рубить, напутать, рубить мясо
– gash – глубокая рана, разрез, наносить глубокую рану, мрачного вида
– lash – ресница, плеть, плетка, бич, удар плетью, хлестать, стегать, бичевать, связывать
– mash – пюре, месиво, затор, сусло, мешанина, пойло, разминать, раздавливать, увлекать
– nash – уходить, покидать, закуска на скорую руку
– pash – страсть, голова, ударять, разбивать, разбиваться
– rash – сыпь, кожная сыпь, экзантема, шуршание, опрометчивый, стремительный
– sash – кушак, пояс, орденская лента, лента, украшать лентой, украшать поясом
***
– awash – затопленный, смытый водой, качающийся на волнах
– brash – дерзкий, нахальный, наглый, порывистый, изжога, груда обломков, отрыжка
– clash – столкновение, конфликт, лязг, гул, шум, конфликтовать, сталкиваться
– crash – авария, крах, аварийный, терпеть крах, с грохотом
– flash – вспышка, мгновение, блеск, проблеск, блеснуть, вспыхивать, сверкать, сверкнуть
– plash – плеск, всплеск, лужа, плескать, плескаться, сплетать, плести
– smash – разбивать, банкротство, успешный, вдребезги
– slash – рубить, хлестать, сокращать, снижать, сокращение, снижение, разрез, вырубка
– splash – всплеск, брызги, плеск, пятно, капелька, плескаться, брызгать, плескать
– stash – тайник, притон, малина, копить, прятать, припрятывать
– trash – мусор, хлам, дрянь, халтура, отбросы, вздор, очищать от мусора, портить
– thrash – бить, молотить, пороть, отлупить, побеждать, крутильные колебания
ASK
[?: sk]
– ask – просить, проситься, спрашивать, запрашивать, требовать, испрашивать, приглашать
– bask – греться, наслаждаться, греться на солнце
– cask – бочка, бочонок, разливать в бочки
– mask – маска, противогаз, личина, слепок, маскировать, скрывать, надевать маску
– flask – колба, фляга, флакон, фляжка, склянка, бутыль, опока, бутылка, пороховница
ASP
[?: sp]
– asp – аспид, гадюка, змея, при первой возможности
– gasp – задыхаться, ловить воздух, удушье, затрудненное дыхание
– hasp – засов, запор, шпулька, накладка, застежка, запирать, накладывать засов
– rasp – рашпиль, скрежет, терка, напильник, терпуг, строгать, подпиливать, скрести
– clasp – застежка, зажим, пряжка, пожатие, объятие, застегивать, сжимать, обнимать
– grasp – понять, осознать, усвоить, схватывать, понимание, хватка, схватывание, контроль
– wasp – оса
AST
[?: st]
– blast – взрыв, дутье, звук, взрывная волна, дуть, взрывать, разносить, разрушать
– cast – бросок, бросание, бросать отбрасывать; отливка, литьё, лить, отливать
– fast – быстрый, скорый, быстро, скоро, крепко, засов, причал; пост, поститься, голодать
– last – прошлый, прошедший, прошлое, прошедшее, мимо, после, мимо, за, после, сверх
– mast – мачта, плодокорм, мачтовый, ставить мачты
– past – прошлый, прошедший, прошлое, прошедшее, мимо, после, мимо, за, после, сверх
– vast – огромный, обширный, громадный, безбрежный, простор
ASTE
[eist]
– baste – колотить, сметывать, закидывать вопросами, бить, сшивать на живую нитку
– haste – спешка, поспешность, торопливость, спешить, торопить, торопиться
– paste – паста, пастила, клей, паштет, масса, клейстер, вставлять, наклеивать, оклеивать
– taste – вкус, пристрастие, склонность, стиль, отведать, пробовать, дегустировать
– waste – отходы, потери, лом, пустыня, терять, тратить впустую, негодный, отработанный
– chaste – целомудренный, чистый, строгий, девственный, простой
***
– caste [k?: st] – каста, привилегированный класс
ASTER
[?: st?] – ударение на первый слог
– aster – астра
– caster – литейщик, ролик, колесико, перечница, солонка, выбракованная лошадь, вычислитель
– master – мастер, хозяин, магистр, главный, основной, ведущий, управлять, владеть
– blaster – взрыватель, запальщик, генератор, мощный источник, взрывник, пескоструйный…
– plaster – штукатурка, гипс, пластырь, штукатурить, намазывать, покрывать
– disaster – бедствие, несчастье
***
[eist?] – ударение на первый слог
– paster – полоска клейкой бумаги, рабочий, наклеивающий ярлыки
– taster – дегустатор, дегустационный прибор, рецензент издательства
– waster – расточитель, брак, беспризорный ребенок, никудышный человек, бездомный человек
ASURE
[e??]
– treasure – сокровище, хранить, хранить как сокровище
– pleasure – удовольствие, наслаждение, доставлять удовольствие, увеселительный
– measure – мера, мерило, размер, степень, такт, измерять, оценивать, мерить, мериться
ATE
[eit]
– ate – есть, поглощать, поедать, принимать что— л. с шумом, с аплодисментами, въедаться, (past от eat)
– bate – ярость, бешенство, гнев, убавлять, уменьшать, притуплять, слабеть
– date – дата, срок, время, свидание, период, финик, датировать, устареть
– fate – судьба, участь, рок, удел, жребий, гибель, предопределять
– gate – ворота, затвор, калитка, шлюз, вход, шибер, шлагбаум, заслонка, литник, выход, клапан
– hate – ненависть, отвратительная вещь, ненавидеть, не хотеть
– late – поздний, последний, покойный, поздно, недавно, за последнее время
– mate – мате, мат, помощник, приятель, товарищ, спариваться, спаривать, сопрягать
– pate – башка, макушка, голова, рассудок, ум, обрывочный
– rate – скорость, ставка, темп, тариф, коэффициент, оценивать, тарифицировать
– sate – насыщать, пересыщать, пресыщать
***
– crate – деревянный ящик, самолет, упаковывать в клети
– grate – решетка, колосниковая решетка, камин, тереть, раздражать, скрипеть, скрежетать
– plate – плита, тарелка, пластинка, лист, анод, обшивать металлическим листом
– prate – болтать, разбалтывать, нести чепуху, болтовня, пустословие
– skate – конек, скат, роликовый конек, кататься на коньках, скользить
– slate – шифер, список кандидатов, намечать, крыть шиферными плитами
– spate – поток, наплыв, наводнение, излияние, разливаться
– state – государственный, состояние, государство, констатировать
– donate – жертвовать, дарить
***
late – ударение на (la)
– elate – поднимать настроение, гордый
– plate – плита, тарелка, пластинка, лист, анод, обшивать металлическим листом
– slate – шифер, список кандидатов, намечать, крыть шиферными плитами
– delate – доносить, обвинять, оглашать, распространять
– relate – относиться, связывать, рассказывать, член отношения
– collate – сопоставлять, сличать, сравнивать, сверять, детально сличать, объединять
– deflate – выкачивать, снижать, спускать, выпускать воздух, опровергать, снижать цены
– translate – переводиться, переводить, транслировать, преобразовывать, переносить, перемещать
***
– oblate – сплющенный, посвятивший себя
ATCH
[?t?]
– batch – партия, пакет, серия, группа, замес, загрузка, пакетировать, группировать программы
– catch – поймать, ловить, уловить, догнать, улов, выгода, захват, задвижка, добыча
– hatch – люк, штриховка, штрих, выводок, шлюз, затвор, вылупиться, выводить, выводиться
– latch – защелка, задвижка, щеколда, запор, запирать, запираться
– match – матч, состязание, спичка, соответствовать, спичечный, равносильный
– natch – разумеется, конечно; естественно
– patch – пластырь, заплата, пятно, клочок, накладка, латать, ставить заплаты
– klatch – компания, собравшаяся, треп
– scratch – царапина, царапанье, скрип, поцарапать, царапать, сборный, разношерстный
– snatch – рывок, хватание, обрывок, момент, мгновение, урвать, схватить, хватать, хвататься
– thatch – солома, соломенная крыша, тростник, крыть соломой или тростником
***
[?t?]
– watch – часы, вахта, наблюдение, смотреть, наблюдать, вахтенный
– swatch – образчик ткани
ATH
[?:?]
– bath – ванна, баня, купание, купальня, купать, мыть
– lath – планка, рейка, дранка, штукатурная дрань, прибивать рейки или планки
– path – путь, траектория, дорожка, тракт, контур, тропа, курс, тропинка, стезя, ветвь, аллея, пучок
ATTER
[?t?] – ударение на первый слог
– batter – жидкое тесто, кляр, уклон, уступ, долбить, громить, колотить, дубасить
– hatter – шляпный мастер, торговец шляпами, шляпный фабрикант, работающий в одиночку
– latter – последний, поздний, недавний, последний из двух, бывший, покойный, запоздалый
– matter – материя, вопрос, дело, вещество, материал, иметь значение, гноиться
– natter – болтовня, болтать, придираться, ворчать, жаловаться
– patter – скороговорка, говорок, жаргон, болтовня, барабанить, тараторить, бормотать
– chatter – болтовня, вибрация, дребезжание, болтать, стучать, разбалтывать, трещать
– clatter – грохот, стук, звон, топот, трескотня, гул, греметь, стучать, цокать, тарабанить
– flatter – льстить, обольщать, приукрашивать, рихтовальный молот
– platter – большое плоское блюдо, граммофонная пластинка
– scatter – разброс, рассеивание, рассеиваться, рассеивать, рассеять
– smatter – быть дилетантом, знать поверхностно
– spatter – брызги, брызганье, брызгать, разбрызгивать, расплескивать
– splatter – брызги, дождик, плескаться, журчать, плескать
– shatter – разрушать, поколебать, разбивать, обломок, осколок
– tatter (s) – рвать в клочья, рваться в клочья, старьевщик, тряпка
ATURE
Уларение на подчёркнутом слоге
– creature [kri: t??] – тварь, создание, творение, живое существо, креатура, ставленник, зелье
– feature [fi: t??] – особенность, черта, характеристика, показывать, изображать, набрасывать
– stature [st?t??] – рост, фигура, стан
– nature [neit??] – природа, характер, сущность, натура, естество, тип, нрав, род, организм, сорт
– mature [m?t???] – зрелый, развитой, выдержанный, созревший, созреть, созревать, взрослеть, вылежаться
AULT
[?: lt]
– fault – неисправность, вина, ошибка, повреждение, придираться, ошибаться
– vault – свод, склеп, погреб, подвал, опорный прыжок, прыгать, перепрыгивать, вольтижировать
– default – умолчание, отсутствие, не выполнить своих обязательств
AUSE
[?:z]
– cause – причина, дело, повод, основание, процесс, вызывать, причинять, быть причиной
– pause – пауза, перерыв, остановка, замешательство, останавливаться, делать паузу
– clause – пункт, статья, предложение, оговорка, условие, клаузула
– because – потому что, так как, ибо
– applause – аплодисменты, рукоплескания, одобрение, восхищение
AVE
[eiv]
– cave – пещера, полость, впадина, выдалбливать, обрушивать кровлю
– gave – давать, придать, отдавать, предоставлять, уделить, дарить, выдавать, уступать (past от give)
– lave – мыть, омывать, мыться, купаться; остаток
– pave – вымостить, мостить, выстилать, устилать, мощеная улица, мостовая, проезжая часть
– rave – бред, вечеринка, веселое сборище, бредни, бредить, неистовствовать, бушевать
– save – экономить, спастать, оберегать; за исключением, кроме, если
– wave – волна, сигнал, вал, колебание, волновой, махать, махнуть
– brave – храбрый, смелый, отважный, храбро встречать, индейский воин, молодец
– grave – могила, смерть, серьезный, тяжелый, важный, вырезывать, гравировать
– crave – жаждать, страстно желать, требовать, просить, умолять
– shave – бритье, стружка, щепа, мистификация, обман, брить, бриться, побриться, обрить, строгать
– slave – раб, невольник, ведомый, рабский, работать как раб
– stave – палка, шест, бочарная клепка, строфа, снабжать бочарными клепками
– behave – вести себя, поступать, работать
***
have [h?v] – иметь, обладать, получать, содержать, обман, мошенничество
AVEL
[?v (?) l] – ударение на первый слог
– gavel – молоток судьи, стучать молотком
– ravel – распутывать, запутывать, запутываться, путаница, обрывок нитки, обрывок, клубок
– navel – пупок, пуп, центр, середина
– gravel – гравий, мочевой песок, крупный песок, посыпать гравием
– travel – путешествие, движение, ход, путешествовать, ехать, дорожный
AZE
[e?z]
– amaze – удивлять, поражать, изумлять, изумление, удивление
– blaze – пламя, блеск, вспышка, великолепие, клеймо, полыхать, пылать, сверкать, гореть
– craze – повальное увлечение, мания, мода, сводить с ума, сходить с ума
– daze – изумление, ошеломлять, изумлять, удивлять; слюда
– faze – беспокоить, расстраивать, досаждать
– gaze – взор, пристальный взгляд, посмотреть, пристально глядеть
– glaze – глазурь, полива, глянец, мурава, остеклить, глазировать, стеклить
– graze – пасти, задевать, щипать траву, ссадить, царапина, задевание, клевок, касание
– haze – дымка, туман, мгла, легкий туман, затуманивать, затуманиваться
– laze – бездельничать, лентяйничать, безделье
– maze – лабиринт, путаница, бродить по лабиринту, ставить в тупик
– raze – сносить, сровнять с землей, стирать, разрушать до основания, вычеркивать
BITION
[b?? (?) n] – ударение на (bi)
– ambition – амбиция, честолюбие, стремление, цель, домогаться чего—л.
– exhibition – выставка, показ, демонстрация, проявление, выставочный
– imbibition – пропитка, впитывание
– inhibition – торможение, подавление, запрещение, задержка, сдерживание, воспрещение
– prohibition – запрещение, запрет, сухой закон, воспрещение, блокирование
BUTION
[bju: ? (?) n] – ударение на (bu)
– attribution – атрибуция, приписывание, компетенция, власть
– contribution – вклад, взнос, содействие, пожертвование, сотрудничество, статья, налог, контрибуция
– distribution – распределение, распространение, дистрибуция, раздача, рассылка, разверстка
– retribution – возмездие, воздаяние, кара
CATION
[ke?? (?) n] – ударение на (ca)
– indication – применение, приложение, заявка, заявление, прошение, применимость, просьба
– altercation – ссора, препирательство, перебранка
– avocation – призвание, побочное занятие, профессия, основное занятие
– confiscation – конфискация, реквизиция
– education – образование, образованность, обучение, воспитание, просвещение, культура, развитие
– evocation – воскрешение в памяти, вызывание духов
– fabrication – изготовление, производство, выдумка, измышление, подделка, фальшивка, ложь
– indication – индикация, указание, показание, знак, отсчет, симптом
– location – местонахождение, положение, нахождение, поселение, обнаружение, дислокация
– medication – лечение, медикаментозное лечение
– modification – модификация, изменение, видоизменение, поправка, умляут
– notification – уведомление, оповещение, извещение, сообщение, предупреждение, нотификация
– replication – копирование, ответ, копия, репродукция, возражение
– vocation – призвание, профессия, склонность
– vacation – отпуск, каникулы, отдыхать, брать отпуск, отпускной, каникулярный
CEDE
[si: d] – ударение на (ce)
– cede – уступать, передавать, сдавать, сдавать территорию
– recede – отступать, удаляться, убывать, приход
– concede – уступать, признавать, допускать, проигрывать, признавать поражение
– precede – предшествовать, превосходить, предпосылать, быть впереди
CENT
[sent] – ударение на (ce)
Конец ознакомительного фрагмента.
Текст предоставлен ООО «Литрес».
Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию (https://www.litres.ru/chitat-onlayn/?art=39287154?lfrom=390579938) на Литрес.
Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.
Голаголия
Книга содержит около 3000 созвучных слов. В таком варианте словаря схожее по звучанию слово найти намного проще, чем в большом.
Словарь созвучных английских слов
Лучше способность – ability, чем слабость – debility
Голаголия
© Голаголия, 2023
ISBN 978-5-4493-6898-0
Создано в интеллектуальной издательской системе Ridero
Briefly
В словаре содержится около 3000 созвучных слов.
В связи с тем, что издатель не принимает в тексте знак классического ударения, а оно крайне важно в английском, автором принято решение обозначить ударение подчёркиванием ударного слога или указать на ударный слог в тексте.
Интеллектуальный помощник – Мюллер В. К. Полный англо-русский, русско-английский словарь. 300000 слов и выражений. М.: Эксмо, 2013. – 1328 с.
Словарь созвучных слов
ABILITY
[?b?l?ti]
– ability – способность, возможность, умение, ловкость, дарование, компетенция
– capability – возможности, способность, умение, одаренность
– disability – инвалидность, нетрудоспособность, неспособность, бессилие, неправоспособность
– durability – долговечность, прочность, стойкость, длительность, выносливость, живучесть
– inability – неспособность, невозможность
– lability – лабильность, неустойчивость
– liability – ответственность, обязательство, задолженность, склонность, подверженность, долг
– probability – вероятность, правдоподобие
– stability – стабильность, устойчивость, прочность, остойчивость, постоянство, твердость
– sociability – общительность, коммуникабельность
– viability – жизнеспособность, энергия
***
– debility – слабость, бессилие, немощь, слабость здоровья, болезненность
***
– mobility – мобильность, подвижность, маневренность, изменчивость, непостоянство
– nobility – дворянство, знать, благородство, величие, великодушие, родовая знать
– immobility – неподвижность; отсутствие мобильности
ABLE
[e?b?l] – ударение на первый слог
– able – в состоянии, способный, умеющий, могущий, умелый, талантливый, компетентный, знающий
– cable – кабельный, канатный, кабель, трос, канат, телеграфировать
– fable – басня, сказка, миф, мифы, выдумка, небылица, рассказывать басни, выдумывать
– table – таблица, стол, расписание, доска, трапеза, составлять таблицу, класть на стол
– sable – соболий, черный, траурный, мрачный, темный, соболь, соболий мех, черный цвет
– stable – стабильный, устойчивый, конюшня, хлев, стойло, манеж, ставить в конюшню
ACE
[eis]
– ace – туз, ас, очко, выдающийся, опытнейший
– brace – фигурная скобка, скоба, распорка, связь, подпирать, связывать, обхватывать
– face – лицо, грань, лик, циферблат, выражение лица, сталкиваться, стоять лицом
– grace – благодать, милость, изящество, грация, украшать, награждать, удостаивать
– glace – глазированный, засахаренный, гладкий, сатинированный
– lace – кружево, шнурок, тесьма, кружевной, шнуровать
– pace – темп, скорость, шаг, поступь, шагать, расхаживать, с позволения
– place – место, местечко, положение, город, площадь, размещать, ставить, помещать, помещаться
– race – гонки, гонка, раса, род, кольцо, бег, народ, мчаться, бежать, гнать
– space – пространство, место, космический, оставлять промежуток, космос
– trace – след, черта, отпечаток, постромка, следить, прослеживаться, прослеживать
ACK
[?k]
– back – назад, обратно, обратный, задний, спина, защитник, отступать
– hack – рубить, кромсать, разрубать, мотыга, кляча, такси, зарубка, наемный, банальный
– lack – отсутствие, недостаток, нужда, не хватать, недоставать, нуждаться
– jack – гнездо, домкрат, розетка, подъемник, флаг, поднимать домкратом
– pack – пакет, упаковка, пак, пачка, упаковывать, упаковочный, вьючный
– stack – стек, стог, груда, стеллаж, куча, нагромождать, громоздить
– rack – вешалка, стойка, подставка, стеллаж, рама, полка, мучить, пытать, истощать, изнурять
– sack – мешок, куль, разграбление, сак, постель, увольнять, грабить
– tack – курс, галс, липкость, клейкость, кнопка, лавировать, добавлять, приметать
– black – черный, чернокожий, темный, чернь, черный, черный цвет, чернить, ваксить
– clack – трещать, гоготать, кудахтать, щелкать, треск, погремушка, щелканье, клапан
– crack – трещина, щель, треск, удар, трескаться, раскалывать, великолепный
– knack – ловкость, умение, сноровка, привычка, резкий звук, треск
– shack – лачуга, хижина, будка, хибарка, жить, проживать, сожительствовать
– slack – слабина, зазор, затишье, люфт, вялый, слабый, несильный, ослаблять, бить баклуши
– smack – привкус, вкус, хлопок, шлепок, хлопать, чмокать, смахивать, с треском
– snack – закуска, легкая закуска, что— либо легко достижимое
– track – трек, дорожка, след, путь, трасса, курс, колея, следить, прослеживать, выслеживать
– whack – сильный удар, причитающаяся доля, делить, делиться, колотить, ударять
ACT
[?kt] – ударение на (a)
– act – закон, акт, действие, поступок, дело, деяние, действовать, поступать, работать, играть
– fact – факт, действительность, обстоятельство, явление, событие, истина, сущность, быль
– pact – пакт, договор, соглашение
– tact – такт, тактичность
– exact – точный, строгий, аккуратный, взыскать, взыскивать, вымогать
– tract – тракт, путь, канал, брошюра, пучок, непрерывный период времени
– react – реагировать, воздействовать, противодействовать, влиять, отзываться
– attract – привлекать, притягивать, влечь, манить, прельстить, пленять, прельщать, приваживать
– impact – воздействие, влияние, удар, столкновение, ударять, ударяться, сталкиваться
– extract – экстракт, извлечение, выдержка, вытяжка, извлекать, добывать, экстрагировать
– abstract – абстрактный, отвлеченный, абстракция, резюме, реферат, абстрагировать
– subtract – вычитать, отнимать
***
– contact – контакт, связь, связи, связывающий, контактный, связаться, соприкасаться
– contract – контракт, договор, подряд, сокращать, сокращаться, договорный, подрядный
– artefact – артефакт, предмет материальной культуры, артефакт, ложное изображение
– compact – компактный, плотный, договор, соглашение, уплотнять, сжимать
ACTION
[?k? (?) n] – ударение на (ac)
– action – действие, деятельность, акция, боевой
– abstraction – абстракция, отвлечение, рассеянность
– attraction – привлечение, притяжение, аттракцион, привлекательность, тяготение
– contraction – сокращение, сжатие, сужение, стягивание, усадка, контракция, уменьшение, контрактура
– diffraction – дифракция, преломление, лучепреломление
– exaction – вымогательство, домогательство, настоятельное требование, чрезмерный налог
– extraction – добыча, экстракция, извлечение, экстракт, выемка, происхождение, добывание
– faction – фракция, группировка, клика, раздоры, дух интриги
– impaction – сжатие, сжатость, закрепление, закрепленность, столкновение, удар
– reaction – реакция, реагирование, противодействие, реактивный
– refraction – преломление, рефракция, рефракция глаза, преломляющий
– satisfaction – удовлетворение, компенсация, сатисфакция, искупление, расплата
– traction – тяга, тракция, сила сцепления, городской транспорт, волочение
ADE
[eid] – ударение на (a)
– fade – увядать, выцветать, стираться, блекнуть, линять, постепенно исчезать, замирать
– jade – нефрит, жадеит, кляча, нефритовый, жадеитовый, измучить, измучиться
– made – сделанный, изготовленный, сборный, приготовленный, готовый, искусственный (past и p. p. от make)
– wade – пробираться, переходить вброд, идти, брод, переход вброд, болотные сапоги
– blade – лезвие, лопасть, диск, клинок, полотно, перо, клинковый
– grade – класс, ранг, сорт, оценка, степень, качество, сортировать, нивелировать
– glade – поляна, просека, прогалина, полынья
– slade – небольшая долина, прогалина
– spade – лопата, заступ, копать лопатой
– shade – тень, оттенок, абажур, штора, полумрак, экран, затенять, растушевывать, штриховать
– trade – торговля, сделка, торговать, обменивать, торговый, товарный
– abrade – истирать, обдирать, шлифовать, стирать, сдирать, снашивать трением, очищать
– decade – десятилетие, десяток, группа из десяти
– invade – вторгаться, оккупировать, захватывать, поражать, посягать, нахлынуть, овладеть
– parade – парад, плац, показ, построение, процессия, выставлять напоказ, шествовать
– tirade – тирада
– lade – грузить, нагружать, черпать, вычерпывать, устье реки, канал
AFT
[?: ft]
– daft – глупый, бесшабашный, сумасшедший, безрассудный, слабоумный, легкомысленный
– haft – рукоятка, ручка, черенок, приделывать рукоятку
– raft – плот, множество, рафт, паром, масса, уйма, куча, сплавлять, гнать плот, сплавлять лес
– craft – ремесло, судно, самолет, самолеты, цеховой
– draft – проект, осадка, черновик, тягловый, тяговый, призывать, чертить
– graft – прививка, взяточничество, подкуп, черенок, прививать, вкалывать, ишачить
– shaft – вал, шахта, ось, стержень, ствол, древко, луч, шпиндель, ручка, рукоятка, дышло, стебель
AGE
[eid?]
– age – возраст, век, эпоха, период, старость, стареть, постареть, стариться, старить
– cage – клетка, клеть, обойма, садок, кабина, ящик, сажать в клетку, заключать в тюрьму
– gage – залог, калибр, толщина, шаблон, мера, оценивать, давать в качестве залога
– mage – маг, волшебник, мудрец
– page – страница, полоса, паж, яркое событие, нумеровать страницы
– rage – ярость, бешенство, гнев, мода, раж, бушевать, свирепствовать, злиться
– sage – мудрец, шалфей, мудрый, глубокомысленный
– stage – этап, стадия, сцена, ступень, сценический, ступенчатый, ставить, инсценировать
– wage – вести, бороться, заработная плата
AKE
[eik]
– take – взятие, дубль, захват, сбор, выручка, улов, принимать, брать, считать, занимать
– sake – ради, для; сакэ, рисовая водка
– rake – грабли, наклон, повеса, скребок, загребать, разгребать, сгребать, собирать
– make – марка, изготовление, производство, модель, форма, фасон, делаться, делать, производить, совершать
– lake – озеро, красочный лак
– cake – торт, пирожное, кекс, жмых, спекаться, слеживаться, кусковой
– bake – испечь, выпекать, печь, печься, запекать, выпечка, выпекание
– hake – хек
– fake – фальшивка, подделка, липа, подлог, финт, фальсифицировать, подделывать, прикидываться, мошенничать
– wake – просыпаться, разбудить, будить, осознать, бодрствование, поминки, кильватер
– stake – ставка, доля, кол, участие, столб, стойка, делать ставку, рисковать, сажать на кол
– slake – утолять жажду, удовлетворять, тушить, гасить известь
– awake – просыпаться, проснуться, пробудиться, бодрствующий, бдительный, настороженный
– brake – тормоз, чаща, заросли кустарника, тормозной, тормозить, затормозить
– shake – дрожание, сотрясение, встряска, дрожь, трястись, трясти, поколебать, дрожать
– quake – землетрясение, дрожь, дрожание, дрожать, трястись, колебаться, качаться
– drake – селезень, муха—поденка
– crake – коростель, дергач
– flake – чешуйка, слой, ряд, осколок, бухта, расслаиваться, шелушиться
– snake – змея, змей, предатель, вероломный человек, змеиться, виться
***
– forsake – оставлять, отказываться, покидать
– betake – прибегать, отправляться, прибегать к, обращаться
– remake – переделывать, перекроить, делать заново, переделка, переделывание
AID
[eid]
– aid – помощь, пособия, поддержка, содействие, помогать, способствовать
– braid – коса, тесьма, шнурок, галун, тесемка, плести, оплетать, обматывать
– laid – установленный, проложенный, улёгся, проложил, отложил (past и p. p. от lay)
– maid – горничная, дева, служанка, девица, девушка, служить горничной, работать прислугой
– paid – оплаченный, нанятый, платный, оплачиваемый, оплатил, заплатил (past и p. p. от pay)
– raid – рейд, набег, налет, облава, грабить, совершать набег
– afraid – боящийся, испуганный, напуганный
***
– said [sed] – указанный, упомянутый, вышеуказанный, вышеупомянутый, сказал (past и p. p. от say)
AIR
[e?]
– air – воздух, вид, атмосфера, ария, воздушный, пневматический, проветривать
– hair – волосы, волос, шерсть, волосок, шевелюра, волосяной
– lair – логово, логовище, берлога, пристанище, лежать в берлоге, помещать в загон
– fair – справедливый, честный, ярмарка, выставка, базар, честно, ясно, чисто, точно
– pair – пара, чета, партнеры, парный, спаривать, спариваться
– chair – председатель, стул, кресло, кафедра, председательствовать, возглавлять
– flair – чутье, склонность, нюх, способность
– repair – ремонт, восстановление, исправление, ремонтировать, восстанавливать, чинить
– glair – яичный белок, смазывать яичным белком
– stair – ступенька, ступень
– affair – дело, роман, связь, любовная история, занятия, дуэль, событие
– impair – ухудшать, ослаблять, уменьшать, наносить ущерб, повреждать, портить
– despair – отчаяние, безысходность, отчаиваться, терять надежду
AIL
[eil]
– avail – выгода, польза, быть полезным, быть выгодным
– bail – залог, порука, поручительство, поручитель, вычерпывать воду, брать на поруки
– hail – град, оклик, приветствие, приветствовать, окликать
– fail – неудача, провал, облом, терпеть неудачу, обанкротиться
– jail – тюрьма, тюремное заключение, сажать в тюрьму, заключать в тюрьму
– nail – гвоздь, ноготь, коготь, прибивать, поймать, забивать гвозди
– pail – ведро, ведерко, бак, бадья, кадка
– rail – рельс, рейка, поручни, перила, рельсовый, ругаться, ругать, браниться
– sail – парус, паруса, плавание, плыть, плавать, отплывать, парусный
– tail – хвост, конец, хвостовой, задний, выслеживать
– vail – склонять, склоняться, наклонять, опускать, снимать, уступать
– wail – вопль, вой, вытье, стенания, причитания, вопить, выть, причитать, оплакивать
– flail – цеп, трал, крутиться, молотить, бичевать, вертеться
– snail – улитка, тихоход, спираль, копуша
– trail – след, тропа, тропинка, хвост, тащить, тащиться, плестись, отставать
AIM
[eim]
– aim – цель, стремление, прицел, прицеливание, стремиться, целиться
– maim – калечить, увечить, травма, рана, порез
– claim – претензия, требование, иск, утверждение, утверждать, претендовать, требовать
– exclaim – воскликнуть, восклицать, ахать, вскричать
– declaim – декламировать, читать, витийствовать, разглагольствовать
– reclaim – восстанавливать, исправлять, исправление
AINT
[eint]
– paint – краска, окраска, румяна, покрасить, красить, краситься
– saint – святой, святой, праведник
– taint – пятно, налет, зараза, примесь, позор, заражать, заражаться, портить, портиться
– plaint – жалоба, иск, стенание, сетование, плач, исковое заявление
AIN
rain [re?n]
– rain – дождь, град, поток, потоки, дождевой, литься, лить, сыпаться
– brain – мозг, мозги, головной мозг, ум, голова, размозжить голову
– drain – дренаж, отток, водосток, дренировать, осушать, водоотводный
– grain – зерно, зернистость, зернышко, раздроблять, красить под дерево
– strain – штамм, деформация, напрягаться, напрягать, натяжной
– train – поезд, состав, цепь, череда, кортеж, тренировать/ся, обучать
***
ain [e?n]
– gain – получать, приобретать, усиление, прирост, прибыль, выигрыш
– pain – боль, страдание, горе, огорчение, болеть, причинять боль, мучить
– rain – дождь, град, поток, потоки, дождевой, литься, лить, сыпаться
– sain – осенять крестным знамением, перекрестить, благословлять, охранять, сохранять
– again – снова, вновь, опять, еще раз, с другой стороны, кроме того, к тому же
– chain – цепь, цепочка
– drain – дренаж, отток, водосток, дренировать, осушать, водоотводный
– slain – убитый (p. p. от slay – убивать, умерщвлять, избивать, сражать, батан, развал передних колес)
– Spain – Испания
ALE
[eil]
– dale – дол, долина
– bale – тюк, кипа, зло, кипа товара, бедствие, вычерпывать воду, укладывать в тюки
– gale – шторм, буря, штормовой ветер, вспышка, зефир, ветерок, восковник, взрыв смеха
– hale – крепкий, здоровый, тянуть, тащить
– pale – бледный, слабый, тусклый, бледнить, бледнеть, рамки, пределы, черта
– sale – продажа, распродажа, сбыт, продажа с торгов, продажа с аукциона
– tale – рассказ, повесть, выдумки, россказни, сплетня, побасенка, счет, число, количество
– vale – долина, юдоль, дол, прощание, канавка для стока воды
– wale – полоса, рубчик, рубец, вельс, оставлять рубцы
– scale – масштаб, шкала, гамма, размер, уровень, взбираться, весить, взвешивать, чаша весов, платформа весов
– stale – несвежий, черствый, спертый, устаревать, черстветь, моча
– swale – трясина, болотистая низина, топь
– whale – кит, масса, бить, бить китов, пороть
– regale – потчевать, угощать, попотчевать, пировать, угощение, изысканное блюдо, пир
ALK
[?:k]
– balk – брус, балка, препятствие, задержка, упираться, препятствовать, уклоняться
– talk – говорить, разговаривать, беседовать, разговор, беседа, переговоры, слухи, слух
– walk – ходьба, шаг, походка, тропа, расстояние, ходить, идти, гулять, идти пешком, обходить
– chalk – мел, мелок, известь, углекислый кальций, рисовать мелом, удобрять известью
– stalk – стебель, ножка, черенок, стебелек, ствол, подкрадываться, красться, шествовать
ALL
[?:l]
– all – все, весь, целый, все, целое, все, весь, вся, совершенно, всецело
– ball – мяч, шар, бал, шарик, удар, шаровой, свивать, свиваться
– call – называть, назвать, вызывать, вызов, призыв, требование, позывной
– fall – падение, осень, снижение, спад, выпадение, падать, снижаться, опускаться, впадать
– gall – желчь, галл, наглость, злоба, раздражать, уязвлять, беспокоить
– hall – зал, зала, холл, коридор, вестибюль, передняя, чертог, приемная, усадьба
– mall – место для гулянья, игра в шары, тенистое место для гулянья
– pall – покров, пелена, завеса, облачение, мантия, надоедать, приедаться, пресыщать
– tall – высокий, невероятный, хвастливый, гордо, хвастливо, важно
– small – небольшой, малый, маленький, мелкий, узкая тонкая часть, нижнее белье
– stall – стойло, киоск, ларек, кабинка, прилавок, глохнуть, ставить в стойло, задерживать
– wall – стенной, настенный, стена, стенка, вал, барьер, бок, обносить стеной
– squall – шквал, вопль, вихрь, визг, вопить, визжать, пронзительно кричать
ALM
[?:m]
– balm – бальзам, утешение, бальзамировать, утолять боль
– calm – спокойный, тихий, спокойствие, штиль, затишье, успокаивать, умиротворять
– palm – ладонь, пальма, пальмовое дерево, гладить, прятать в руке, подкупать
– psalm – псалом, петь псалмы
– qualm – приступ растерянности, сомнение в своей правоте, сомнения, опасение
ALT
[?: lt]
– halt – остановка, привал, полустанок, платформа, останавливать, останавливаться, хромать
– malt – солод, пиво, солодить, солодеть, солодовый
– salt – соль, поваренная соль, солить, засаливать, соленый, морской
– exalt – превозносить, возвеличивать, возносить, возвышать, восхвалять
ALLOW
[?l??] – ударение на первый слог
– allow – позволять, допускать, разрешать, предоставлять, давать, учитывать
– callow – неоперившийся, неопытный, низина, затопляемый луг, болотистый луг
– fallow – пар, земля под паром, вспаханный под пар, вспахивать под пар
– hallow – святой, освящать, чтить, почитать
– sallow – болезненный, желтоватый, ива, лоза, делать желтым
– shallow – мелкий, мелководный, мелководье, отмель, мель, мелеть, уменьшать глубину
– tallow – жир, сало, твердый жир, колесная мазь, смазывать
AMBLE
[?mb (?) l] – ударение на первый слог
– amble – иноходь, легкая походка, легкий шаг, ехать на иноходце, идти иноходью
– hamble – калечить, обезображивать, хромать, прихрамывать
– gamble – азартная игра, авантюра, рисковать, играть в азартные игры
– ramble – бродить, заговариваться, виться, прогулка, экскурсия, бред
– scramble – схватка, борьба, карабканье, свалка, драка, карабкаться, бороться, цепляться, ползти
AME
[eim]
– came – приходить, приехать, приезжать, прибывать, наступить, происходить, подходить (past от come)
– dame – дама, женщина, госпожа, пожилая женщина, начальница школы, титул супруги барона
– fame – слава, известность, молва, репутация, прославлять
– game – игра, партия, дичь, игровой, боевой, играть в азартные игры
– lame – ламе, хромой, хромающий, калечить, увечить
– name – назвать, называть, указывать, назначать, имя, название, наименование, фамилия
– same – то же, тот же, та же, так же, то же самое, одинаковый
– tame – ручной, прирученный, скучный, покорный, приручать, укрощать, культивировать
– blame – вина, ответственность, обвинение, обвинять, пенять, порицать
– flame – пламя, пыл, страсть, предмет любви, пылать, гореть, пламенеть, вспылить
– frame – рама, кадр, рамка, каркас, рамочный, создавать, обрамлять
– shame – позор, стыд, срам, досада, бесславие, позорить, стыдить, пристыдить, посрамить
AMP
[?mp]
– camp – лагерь, стан, табор, привал, лагерный, располагаться лагерем
– damp – влажный, сырой, отсыревший, влажность, сырость, уныние, демпфировать
– lamp – лампа, светильник, фонарь, ламповый, светить, освещать
– ramp – скат, аппарель, трап, уклон, бросаться, неистовствовать, бушевать
– tamp – набивать, подбивать, трамбовать, забивать шпур глиной
– champ – чемпион, чавканье, чавкать, грызть, громко жевать
– cramp – судорога, спазм, спазма, стеснять, трудный для понимания
– scamp – негодяй, бездельник, безобразник, работать быстро и небрежно
– stamp – марка, штамп, печать, клеймо, штемпель, штамповать, топать, клеймить
– tramp – бродяга, топот, босяк, топтать, бродяжничать, бродячий
AMPLE
[?mp (?) l] – ударение на первый слог
– ample – достаточный, просторный, обширный, обильный, пространный, подробный
– sample – образец, выборка, проба, пример, образчик, пробовать, брать пробу
– trample – топтать, попирать, растоптать, попрание, топанье, топтание
– example – пример, образец, экземпляр, урок, служить примером
AND
[?nd]
– band – полоса, диапазон, оркестр, ленточный, соединять, связывать
– bland – мягкий, вежливый, ласковый, вкрадчивый, безвкусный, успокаивающий, льстивый
– brand – тавро, сорт, клеймо, качество, головня, клеймить, позорить, выжигать клеймо
– hand – рука, сторона, стрелка, ручной, подручный, передавать, помочь, вручать
– land – земля, суша, страна, почва, земельный, наземный, приземляться, приземлять
– grand – грандиозный, великий, большой, главный, рояль, тысяча долларов, кусок
– sand – песок, гравий, песчаный, песочный, посыпать песком
– stand – стенд, подставка, стойка, киоск, позиция, стоять, постоять, терпеть, устоять
– expand – расширяться, расширять, развивать, развиваться, распространять, распространяться
ANCE
[?: ns]
– dance – танцевать, плясать, приплясывать, скакать, танец, пляска, бал, танцевальный вечер, тур
– chance – вероятность, шанс, случайный, случаться, рискнуть
– France – Франция
– glance – взгляд, беглый взгляд, быстрый взгляд, взглянуть, глянуть, мельком взглянуть
– stance – стойка, позиция, поза, положение ног
– trance – транс, состояние экстаза, впадать в транс, приходить в экстаз
– advance – предварительный, продвижение, наступление, продвигать, продвигаться
– enhance – повышать, усиливать, увеличивать, совершенствовать, усугублять
ANDLE
[?ndl]
– dandle – ласкать, баловать, качать на руках, качать на коленях, нянчить
– candle – свеча, свечка, газовая горелка, проверять свежесть яиц
– handle – ручка, рукоятка, рукоять, сбор, обращаться, управлять, регулировать
ANE
[ein]
– lane – полоса, переулок, дорожка, ряд, аллея, проход, одинокий, уединенный, единственный
– mane – грива
– pane – панель, оконное стекло, клетка, боек молотка, филенка, грань гайки
– sane – здравомыслящий, нормальный, разумный, здравый, в своем уме
– crane – кран, журавль, сифон, кран грузоподъемный, вытягивать шею, поднимать краном
– plane – самолет, плоскость, уровень, плоский, плоскостной, строгать, выравнивать
– wane – уменьшаться, ослабевать, убывать, падать, спад, упадок, убывание
ANG
[?n]
– bang – взрыв, удар, челка, удариться, бить, грохнуть, прямо, как раз, вдруг
– dang – проклятье!, черт возьми!,
– fang – клык, зуб, корень зуба, заливать
– gang – банда, шайка, группа, артель, набор, компания, идти, организовать бригаду
– hang – висеть, вешать, развесить, подвешивать, вид, наклон, смысл, манера, склон, скат
– rang – звонить, звенеть, звучать, раздаваться, окружать кольцом, кружить, надевать кольцо (past от ring)
– sang – петь, спеть, воспевать, ликовать, прославлять, припевать, звенеть, гудеть, расколоться (past от sing)
– tang – хвостовик, острый запах, резкий привкус, звонить, звенеть, громко звучать
– clang – лязг, звон, резкий металлический звук, лязгать, звенеть
– slang – сленг, жаргон, арго, обругать, говорить на жаргоне
– spang – прямо, точно, совершенно
ANGLE
[?ngl]
– angle – угол, уголок, угольник, угловой, удить, удить рыбу, искажать
– bangle – браслет, запястье, висеть, свисать, парить в воздухе
– dangle – мотаться, болтаться, болтать, качаться, свисать, свободно свисать, покачивать
– jangle – пререкания, резкий звук, нестройно звучать
– mangle – калечить, искажать, кромсать, каландр, каток для белья
– tangle – путаница, сплетение, спутанный клубок, запутывать, запутываться, усложнять
– wangle – хитрость, уловка, нечестная сделка, выпрашивать, ухитриться получить
– spangle – блестка, стеклярус, украшать блестками
– strangle – задушить, душить, удавить, придушить, мертвая хватка
– wrangle – пререкания, спор, спорить, пререкаться, пасти стадо
ANT
[ant]
– cant – наклонять, лицемерить, брус, косяк, жаргон, лицемерный, ханжеский
– pant – тяжелое дыхание, пыхтение, одышка, задыхаться, пыхтеть, выпаливать
– rant – напыщенная речь, громкие слова, декламировать, громко петь
– brant – казарка, крутой и гладкий; высокий, прямой; горделивый
– chant – петь, воспевать, скандировать, бубнить, песнопение, песнь
– grant – грант, субсидия, дар, разрешение, стипендия, предоставлять, дарить, даровать
– plant – завод, растение, установка, фабрика, сажать, насаждать, садить, подсадить
– scant – скудный, недостаточный, ограничивать, скупиться, еле—еле
– slant – наклонный, наклонять, наклоняться, уклон, взгляд, склон, скос
– decant – сцеживать, декантировать, фильтровать, выцеживать, отмучивать
– extant – сохранившийся, существующий, существующий в настоящее время, наличный
– infant – детский, зарождающийся, начальный, младенец, ребенок, дитя
– recant – отрекаться, отказываться от своего мнения
***
– mutant – [mju: t (?) nt] – мутантный, мутант
– vacant – [veik?nt] – вакантный, свободный, пустой, незанятый, отсутствующий, рассеянный, безучастный
– want [w?nt] – нужда, желание, необходимость, желать, хотеть, хотеться, нуждаться
APE
[eip]
– ape – обезьяна, кривляка, обезьянничать, подражать
– cape – мыс, плащ, накидка, капюшон, пелерина, держать курс
– drape – драпировка, портьера, драпировать, украшать тканями
– crape – креп, траур, повязка из крепа, обтягивать крепом
– gape – зиять, зевать, глазеть, зазеваться, зевок, зияние, изумленный взгляд
– grape – виноград, виноградина, гроздь винограда, вино; крупная картечь
– shape – форма, вид, фигура, облик, формировать, фасонный, профильный
– jape – шутка, шутить, высмеивать
– rape – изнасилование, похищение, сурепица, насиловать, насильничать; рапс
– tape – лента, тесьма, рулетка, волокита, записывать на пленку
– scrape – царапина, скобление, соскабливание, скрип, царапать, скоблить, скрести, скрестись
– escape – побег, выход, бегство, утечка, бежать, вырваться, спасательный
ARE
[e?]
– bare – голый, босой, пустой, обнаженный, обнажить, обнажать, раскрывать
– care – уход, забота, заботы, внимание, заботиться, ухаживать, беспокоиться
– dare – вызов, подзадоривание, дерзать, сметь, посметь, рисковать
– fare – плата за проезд, стоимость проезда, поживать, оказаться, путешествовать
– hare – заяц, кролик, русак, бежать как заяц, мчаться как заяц
– mare – кобыла
– pare – чистить, сокращать, подрезать, чистить картофель, стричь, очищать, урезать, обрезать
– rare – редкий, редкостный, исключительно, гренки с сыром
– tare – тара, вес тары, плевелы, вика, скидка на тару, вика посевная
– ware – изделия, остерегаться, бдительный, осторожный
– yare – живой, проворный, легкий в управлении, повинующийся рулю
***
– aware – знающий, осведомленный, сознающий
– blare – рев, звук трубы, автомобильный гудок, громко трубить
– flare – вспышка, клеш, вспыхивать, расширять, яркий
– glare – яркий свет, ослепительно сверкать, гладкий и прозрачный
– scare – пугать, отпугивать, попугать, вспугивать, паника, внезапный испуг
– share – доля, акция, часть, участие, пай, лемех, сошник, делить, делиться, разделять, участвовать
– snare – ловушка, силок, западня, поймать в ловушку
– spare – запасной, запасный, лишний, жалеть, щадить, экономить, запасная часть
– stare – пялиться, глазеть, поглазеть, пристальный взгляд, изумленный взгляд
***
– beware – остерегаться, беречься
– compare – сравнение, сравниться, сравнивать, сопоставлять
– declare – объявлять, заявлять, провозглашать, признавать, описывать, высказываться, выражать
– prepare – готовить, готовиться, подготавливать, подготавливаться, составлять, заготовить
– square – квадратный, площадь, квадрат, прямо, честно
ARGE
[?: d?]
– barge – баржа, барка, адмиральский катер, перевозить на барже
– large – большой, крупный, широкий, значительный, крупно, широко, пространно
– targe – маленький круглый щит
– charge – заряд, обязанности, обвинение, заряжать, обвинять, поручать, атаковать
– sparge – брызгать, обрызгивать, окроплять
ARCH
[?: t?]
– arch – арка, дуга, свод, прогиб, арочный, сводчатый, лукавый, изгибать дугой
– larch – лиственница, древесина лиственницы
– march – марш, ход, маршировка, маршировать, шествовать, походный, маршевый
– parch – иссушать, запекаться, слегка подсушивать, жечь, пересыхать, слегка поджаривать
– starch – крахмал, чопорность, крахмалить, накрахмалить, крахмальный
ARK
[?:k]
– ark – ковчег, корабль, ящик, судно, баржа
– bark – кора, лай, барк, корабль, кашель, хина, кожа, лаять, гавкать, рявкать, сдирать кору
– dark – темный, черный, мрачный, темно, темнота, тьма, тень, потемки
– hark – слушать, внимать
– lark – жаворонок, шутка, забава, проказа, веселье, резвиться, шутить, забавляться
– mark – знак, марка, отметка, метка, след, оценка, отмечать, маркировать, помечать
– nark – легавый, стукач, шпик, сыщик, доносчик, раздражать, доносить
– park – парк, заповедник, парковать, оставлять
– sark – нижняя рубашка, ночная рубашка
– shark – акула, шулер, вымогатель, мошенник, мошенничать, пожирать, жульничать
– spark – искра, вспышка, щеголь, радист, проблеск, искриться, искрить, зажигать, побуждать
– stark – абсолютный, сильный, полный, застывший, совершенно, полностью
– remark – замечание, примечание, наблюдение, отмечать, замечать, высказаться
ARD
[?:d]
– card – карта, карты, карточка, открытка, билет, чесать, прочесывать, кардовать
– hard – жесткий, трудный, твердый, жестко, твердо, тяжело, каторга, брод
– yard – двор, ярд, сад, парк, рей, загон, загонять
– guard – гвардия, охрана, стража, охранять, караулить, сторожевой, караульный
– shard – осколок, черепок, чешуйка, скорлупа, раковина
ARM
[?:m]
– arm – рука, рычаг, рукав, рукоятка, ветвь, вооружиться, вооружать, вооружаться
– farm – ферма, хозяйство, хутор, сельскохозяйственный, обрабатывать землю
– harm – вред, ущерб, зло, обида, вредить, причинять вред, наносить ущерб
– alarm – тревога, сигнал тревоги, сигнальный, встревожить
– charm – очарование, шарм, обаяние, чары, брелок, очаровывать, заколдовывать, прельщать
– smarm – прислуживаться, приглаживать, прилизывать, подлизываться, ублажать
ARRY
[?ri]
– carry – перенос, переноска, перевозка, волок, нести, проводить, носить, переносить
– harry – изводить, разорять, беспокоить, опустошать, тревожить, надоедать, грабить
– marry – жениться, женить, выйти замуж, замуж
– parry – парирование, отражение удара, увертка, парировать, отражать
– quarry – карьер, каменоломня, добыча, добывать, выискивать факты, рыться
– starry – звездный, лучистый, яркий, звездообразный, сияющий как звезды
– tarry – медлить, ждать, мешкать, жить, покрытый дегтем, пребывание, промедление
ART
[?:t]
– art – искусство, мастерство, художественный, статья, искусственный
– cart – тележка, телега, повозка, воз, подвода, везти в телеге, ехать в телеге
– dart – дартс, дротик, дротики, стрела, бросок, жало, ринуться, шмыгать, бросать, метать стрелы
– fart – пукать
– part – частью, частично, отчасти, часть, сторона, роль, деталь, разнимать, расставаться
– tart – пирог, терпкий, кислый, едкий, резкий, колкий, девушка лёгкого поведения
– apart – отдельно, обособленно, на части, врозь, в стороне, в сторону, порознь, на куски, особо
– heart – сердце, центр, суть, душа, сердцевина, ядро, любовь, чувства, сущность, мужество
– smart – умный, элегантный, изящно, щеголевато, саднить, болеть, жгучая боль, печаль
– start – начало, старт, запуск, пуск, толчок, начинать, начинаться, стартовать
– impart – передавать, придавать, сообщать, давать
ASH
[??]
– ash – зола, пепел, ясень, прах, останки, посыпать пеплом
– bash – колотить, бить, сильно ударять, удар, сильный удар
– cash – наличные, наличные деньги, кассовый, платить деньги по чеку
– dash – тире, черта, черточка, штрих, рывок, прочерк, мчаться, ринуться, бросаться, бросать
– fash – мучиться, мучить, беспокоиться, мучение, досада, беспокойство
– hash – мешанина, гашиш, крошево, забегаловка, крошить, рубить, напутать, рубить мясо
– gash – глубокая рана, разрез, наносить глубокую рану, мрачного вида
– lash – ресница, плеть, плетка, бич, удар плетью, хлестать, стегать, бичевать, связывать
– mash – пюре, месиво, затор, сусло, мешанина, пойло, разминать, раздавливать, увлекать
– nash – уходить, покидать, закуска на скорую руку
– pash – страсть, голова, ударять, разбивать, разбиваться
– rash – сыпь, кожная сыпь, экзантема, шуршание, опрометчивый, стремительный
– sash – кушак, пояс, орденская лента, лента, украшать лентой, украшать поясом
***
– awash – затопленный, смытый водой, качающийся на волнах
– brash – дерзкий, нахальный, наглый, порывистый, изжога, груда обломков, отрыжка
– clash – столкновение, конфликт, лязг, гул, шум, конфликтовать, сталкиваться
– crash – авария, крах, аварийный, терпеть крах, с грохотом
– flash – вспышка, мгновение, блеск, проблеск, блеснуть, вспыхивать, сверкать, сверкнуть
– plash – плеск, всплеск, лужа, плескать, плескаться, сплетать, плести
– smash – разбивать, банкротство, успешный, вдребезги
– slash – рубить, хлестать, сокращать, снижать, сокращение, снижение, разрез, вырубка
– splash – всплеск, брызги, плеск, пятно, капелька, плескаться, брызгать, плескать
– stash – тайник, притон, малина, копить, прятать, припрятывать
– trash – мусор, хлам, дрянь, халтура, отбросы, вздор, очищать от мусора, портить
– thrash – бить, молотить, пороть, отлупить, побеждать, крутильные колебания
ASK
[?: sk]
– ask – просить, проситься, спрашивать, запрашивать, требовать, испрашивать, приглашать
– bask – греться, наслаждаться, греться на солнце
– cask – бочка, бочонок, разливать в бочки
– mask – маска, противогаз, личина, слепок, маскировать, скрывать, надевать маску
– flask – колба, фляга, флакон, фляжка, склянка, бутыль, опока, бутылка, пороховница
ASP
[?: sp]
– asp – аспид, гадюка, змея, при первой возможности
– gasp – задыхаться, ловить воздух, удушье, затрудненное дыхание
– hasp – засов, запор, шпулька, накладка, застежка, запирать, накладывать засов
– rasp – рашпиль, скрежет, терка, напильник, терпуг, строгать, подпиливать, скрести
– clasp – застежка, зажим, пряжка, пожатие, объятие, застегивать, сжимать, обнимать
– grasp – понять, осознать, усвоить, схватывать, понимание, хватка, схватывание, контроль
– wasp – оса
AST
[?: st]
– blast – взрыв, дутье, звук, взрывная волна, дуть, взрывать, разносить, разрушать
– cast – бросок, бросание, бросать отбрасывать; отливка, литьё, лить, отливать
– fast – быстрый, скорый, быстро, скоро, крепко, засов, причал; пост, поститься, голодать
– last – прошлый, прошедший, прошлое, прошедшее, мимо, после, мимо, за, после, сверх
– mast – мачта, плодокорм, мачтовый, ставить мачты
– past – прошлый, прошедший, прошлое, прошедшее, мимо, после, мимо, за, после, сверх
– vast – огромный, обширный, громадный, безбрежный, простор
ASTE
[eist]
– baste – колотить, сметывать, закидывать вопросами, бить, сшивать на живую нитку
– haste – спешка, поспешность, торопливость, спешить, торопить, торопиться
– paste – паста, пастила, клей, паштет, масса, клейстер, вставлять, наклеивать, оклеивать
– taste – вкус, пристрастие, склонность, стиль, отведать, пробовать, дегустировать
– waste – отходы, потери, лом, пустыня, терять, тратить впустую, негодный, отработанный
– chaste – целомудренный, чистый, строгий, девственный, простой
***
– caste [k?: st] – каста, привилегированный класс
ASTER
[?: st?] – ударение на первый слог
– aster – астра
– caster – литейщик, ролик, колесико, перечница, солонка, выбракованная лошадь, вычислитель
– master – мастер, хозяин, магистр, главный, основной, ведущий, управлять, владеть
– blaster – взрыватель, запальщик, генератор, мощный источник, взрывник, пескоструйный…
– plaster – штукатурка, гипс, пластырь, штукатурить, намазывать, покрывать
– disaster – бедствие, несчастье
***
[eist?] – ударение на первый слог
– paster – полоска клейкой бумаги, рабочий, наклеивающий ярлыки
– taster – дегустатор, дегустационный прибор, рецензент издательства
– waster – расточитель, брак, беспризорный ребенок, никудышный человек, бездомный человек
ASURE
[e??]
– treasure – сокровище, хранить, хранить как сокровище
– pleasure – удовольствие, наслаждение, доставлять удовольствие, увеселительный
– measure – мера, мерило, размер, степень, такт, измерять, оценивать, мерить, мериться
ATE
[eit]
– ate – есть, поглощать, поедать, принимать что— л. с шумом, с аплодисментами, въедаться, (past от eat)
– bate – ярость, бешенство, гнев, убавлять, уменьшать, притуплять, слабеть
– date – дата, срок, время, свидание, период, финик, датировать, устареть
– fate – судьба, участь, рок, удел, жребий, гибель, предопределять
– gate – ворота, затвор, калитка, шлюз, вход, шибер, шлагбаум, заслонка, литник, выход, клапан
– hate – ненависть, отвратительная вещь, ненавидеть, не хотеть
– late – поздний, последний, покойный, поздно, недавно, за последнее время
– mate – мате, мат, помощник, приятель, товарищ, спариваться, спаривать, сопрягать
– pate – башка, макушка, голова, рассудок, ум, обрывочный
– rate – скорость, ставка, темп, тариф, коэффициент, оценивать, тарифицировать
– sate – насыщать, пересыщать, пресыщать
***
– crate – деревянный ящик, самолет, упаковывать в клети
– grate – решетка, колосниковая решетка, камин, тереть, раздражать, скрипеть, скрежетать
– plate – плита, тарелка, пластинка, лист, анод, обшивать металлическим листом
– prate – болтать, разбалтывать, нести чепуху, болтовня, пустословие
– skate – конек, скат, роликовый конек, кататься на коньках, скользить
– slate – шифер, список кандидатов, намечать, крыть шиферными плитами
– spate – поток, наплыв, наводнение, излияние, разливаться
– state – государственный, состояние, государство, констатировать
– donate – жертвовать, дарить
***
late – ударение на (la)
– elate – поднимать настроение, гордый
– plate – плита, тарелка, пластинка, лист, анод, обшивать металлическим листом
– slate – шифер, список кандидатов, намечать, крыть шиферными плитами
– delate – доносить, обвинять, оглашать, распространять
– relate – относиться, связывать, рассказывать, член отношения
– collate – сопоставлять, сличать, сравнивать, сверять, детально сличать, объединять
– deflate – выкачивать, снижать, спускать, выпускать воздух, опровергать, снижать цены
– translate – переводиться, переводить, транслировать, преобразовывать, переносить, перемещать
***
– oblate – сплющенный, посвятивший себя
ATCH
[?t?]
– batch – партия, пакет, серия, группа, замес, загрузка, пакетировать, группировать программы
– catch – поймать, ловить, уловить, догнать, улов, выгода, захват, задвижка, добыча
– hatch – люк, штриховка, штрих, выводок, шлюз, затвор, вылупиться, выводить, выводиться
– latch – защелка, задвижка, щеколда, запор, запирать, запираться
– match – матч, состязание, спичка, соответствовать, спичечный, равносильный
– natch – разумеется, конечно; естественно
– patch – пластырь, заплата, пятно, клочок, накладка, латать, ставить заплаты
– klatch – компания, собравшаяся, треп
– scratch – царапина, царапанье, скрип, поцарапать, царапать, сборный, разношерстный
– snatch – рывок, хватание, обрывок, момент, мгновение, урвать, схватить, хватать, хвататься
– thatch – солома, соломенная крыша, тростник, крыть соломой или тростником
***
[?t?]
– watch – часы, вахта, наблюдение, смотреть, наблюдать, вахтенный
– swatch – образчик ткани
ATH
[?:?]
– bath – ванна, баня, купание, купальня, купать, мыть
– lath – планка, рейка, дранка, штукатурная дрань, прибивать рейки или планки
– path – путь, траектория, дорожка, тракт, контур, тропа, курс, тропинка, стезя, ветвь, аллея, пучок
ATTER
[?t?] – ударение на первый слог
– batter – жидкое тесто, кляр, уклон, уступ, долбить, громить, колотить, дубасить
– hatter – шляпный мастер, торговец шляпами, шляпный фабрикант, работающий в одиночку
– latter – последний, поздний, недавний, последний из двух, бывший, покойный, запоздалый
– matter – материя, вопрос, дело, вещество, материал, иметь значение, гноиться
– natter – болтовня, болтать, придираться, ворчать, жаловаться
– patter – скороговорка, говорок, жаргон, болтовня, барабанить, тараторить, бормотать
– chatter – болтовня, вибрация, дребезжание, болтать, стучать, разбалтывать, трещать
– clatter – грохот, стук, звон, топот, трескотня, гул, греметь, стучать, цокать, тарабанить
– flatter – льстить, обольщать, приукрашивать, рихтовальный молот
– platter – большое плоское блюдо, граммофонная пластинка
– scatter – разброс, рассеивание, рассеиваться, рассеивать, рассеять
– smatter – быть дилетантом, знать поверхностно
– spatter – брызги, брызганье, брызгать, разбрызгивать, расплескивать
– splatter – брызги, дождик, плескаться, журчать, плескать
– shatter – разрушать, поколебать, разбивать, обломок, осколок
– tatter (s) – рвать в клочья, рваться в клочья, старьевщик, тряпка
ATURE
Уларение на подчёркнутом слоге
– creature [kri: t??] – тварь, создание, творение, живое существо, креатура, ставленник, зелье
– feature [fi: t??] – особенность, черта, характеристика, показывать, изображать, набрасывать
– stature [st?t??] – рост, фигура, стан
– nature [neit??] – природа, характер, сущность, натура, естество, тип, нрав, род, организм, сорт
– mature [m?t???] – зрелый, развитой, выдержанный, созревший, созреть, созревать, взрослеть, вылежаться
AULT
[?: lt]
– fault – неисправность, вина, ошибка, повреждение, придираться, ошибаться
– vault – свод, склеп, погреб, подвал, опорный прыжок, прыгать, перепрыгивать, вольтижировать
– default – умолчание, отсутствие, не выполнить своих обязательств
AUSE
[?:z]
– cause – причина, дело, повод, основание, процесс, вызывать, причинять, быть причиной
– pause – пауза, перерыв, остановка, замешательство, останавливаться, делать паузу
– clause – пункт, статья, предложение, оговорка, условие, клаузула
– because – потому что, так как, ибо
– applause – аплодисменты, рукоплескания, одобрение, восхищение
AVE
[eiv]
– cave – пещера, полость, впадина, выдалбливать, обрушивать кровлю
– gave – давать, придать, отдавать, предоставлять, уделить, дарить, выдавать, уступать (past от give)
– lave – мыть, омывать, мыться, купаться; остаток
– pave – вымостить, мостить, выстилать, устилать, мощеная улица, мостовая, проезжая часть
– rave – бред, вечеринка, веселое сборище, бредни, бредить, неистовствовать, бушевать
– save – экономить, спастать, оберегать; за исключением, кроме, если
– wave – волна, сигнал, вал, колебание, волновой, махать, махнуть
– brave – храбрый, смелый, отважный, храбро встречать, индейский воин, молодец
– grave – могила, смерть, серьезный, тяжелый, важный, вырезывать, гравировать
– crave – жаждать, страстно желать, требовать, просить, умолять
– shave – бритье, стружка, щепа, мистификация, обман, брить, бриться, побриться, обрить, строгать
– slave – раб, невольник, ведомый, рабский, работать как раб
– stave – палка, шест, бочарная клепка, строфа, снабжать бочарными клепками
– behave – вести себя, поступать, работать
***
have [h?v] – иметь, обладать, получать, содержать, обман, мошенничество
AVEL
[?v (?) l] – ударение на первый слог
– gavel – молоток судьи, стучать молотком
– ravel – распутывать, запутывать, запутываться, путаница, обрывок нитки, обрывок, клубок
– navel – пупок, пуп, центр, середина
– gravel – гравий, мочевой песок, крупный песок, посыпать гравием
– travel – путешествие, движение, ход, путешествовать, ехать, дорожный
AZE
[e?z]
– amaze – удивлять, поражать, изумлять, изумление, удивление
– blaze – пламя, блеск, вспышка, великолепие, клеймо, полыхать, пылать, сверкать, гореть
– craze – повальное увлечение, мания, мода, сводить с ума, сходить с ума
– daze – изумление, ошеломлять, изумлять, удивлять; слюда
– faze – беспокоить, расстраивать, досаждать
– gaze – взор, пристальный взгляд, посмотреть, пристально глядеть
– glaze – глазурь, полива, глянец, мурава, остеклить, глазировать, стеклить
– graze – пасти, задевать, щипать траву, ссадить, царапина, задевание, клевок, касание
– haze – дымка, туман, мгла, легкий туман, затуманивать, затуманиваться
– laze – бездельничать, лентяйничать, безделье
– maze – лабиринт, путаница, бродить по лабиринту, ставить в тупик
– raze – сносить, сровнять с землей, стирать, разрушать до основания, вычеркивать
BITION
[b?? (?) n] – ударение на (bi)
– ambition – амбиция, честолюбие, стремление, цель, домогаться чего—л.
– exhibition – выставка, показ, демонстрация, проявление, выставочный
– imbibition – пропитка, впитывание
– inhibition – торможение, подавление, запрещение, задержка, сдерживание, воспрещение
– prohibition – запрещение, запрет, сухой закон, воспрещение, блокирование
BUTION
[bju: ? (?) n] – ударение на (bu)
– attribution – атрибуция, приписывание, компетенция, власть
– contribution – вклад, взнос, содействие, пожертвование, сотрудничество, статья, налог, контрибуция
– distribution – распределение, распространение, дистрибуция, раздача, рассылка, разверстка
– retribution – возмездие, воздаяние, кара
CATION
[ke?? (?) n] – ударение на (ca)
– indication – применение, приложение, заявка, заявление, прошение, применимость, просьба
– altercation – ссора, препирательство, перебранка
– avocation – призвание, побочное занятие, профессия, основное занятие
– confiscation – конфискация, реквизиция
– education – образование, образованность, обучение, воспитание, просвещение, культура, развитие
– evocation – воскрешение в памяти, вызывание духов
– fabrication – изготовление, производство, выдумка, измышление, подделка, фальшивка, ложь
– indication – индикация, указание, показание, знак, отсчет, симптом
– location – местонахождение, положение, нахождение, поселение, обнаружение, дислокация
– medication – лечение, медикаментозное лечение
– modification – модификация, изменение, видоизменение, поправка, умляут
– notification – уведомление, оповещение, извещение, сообщение, предупреждение, нотификация
– replication – копирование, ответ, копия, репродукция, возражение
– vocation – призвание, профессия, склонность
– vacation – отпуск, каникулы, отдыхать, брать отпуск, отпускной, каникулярный
CEDE
[si: d] – ударение на (ce)
– cede – уступать, передавать, сдавать, сдавать территорию
– recede – отступать, удаляться, убывать, приход
– concede – уступать, признавать, допускать, проигрывать, признавать поражение
– precede – предшествовать, превосходить, предпосылать, быть впереди
CENT
[sent] – ударение на (ce)
Конец ознакомительного фрагмента.
Текст предоставлен ООО «Литрес».
Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию (https://www.litres.ru/chitat-onlayn/?art=39287154?lfrom=390579938) на Литрес.
Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.
Голаголия
Тип: электронная книга
Жанр: Языкознание
Язык: на русском языке
Издательство: Издательские решения
Дата публикации: 24.09.2024
Отзывы: Пока нет Добавить отзыв
О книге: Книга содержит около 3000 созвучных слов. В таком варианте словаря схожее по звучанию слово найти намного проще, чем в большом.