Аудиокниги

Джон Толкин, аудиокнига Возвращение Государя, на русском языке

Возвращение Государя

Джон Толкин

    Подробнее об авторе

Жанр: боевое фэнтези, героическая фантастика

Язык озвучки: Русский

Читает: Петр Маркин

Издательство: Аудиокнига

Год издания: 2018

Цена: 299.00 руб.

Отзывы: 5

О книге:  Аудиокнига Джона Толкина « Возвращение Государя» «Библия от фэнтези». Книга Книг ХХ века.Часть третья…Стены Минас-Тирита, крепости Последней Надежды, осаждают бесчисленные рати Черного Властелина Саурона. Повелитель сил Тьмы уже готов праздновать победу, не замечая в упоении собственной мощью двух маленьких человечков, приближающихся к Роковой Горе, чтобы уничтожить Кольцо Всевластия. От мужества полуросликов зависит судьба всего Средиземья… КопирайтJohn R.R. TolkienTHE LORD OF THE RINGSPART 3: THE RETURN OF THE KING © The Trustees of the J.R.R. Tolkien, 1967 Settlement 1955,1966© Перевод. В. Муравьев, наследники, 2014© Перевод. А. Кистяковский, наследники, 2014© Перевод стихов. А. Кистяковский, наследники, 2015© Издание на русском языке AST Publishers, 2017© & ℗ ООО «Аудиокнига», 2017Originally published in the English language by HarperCollins Publishers Ltd.Переведено по изданию:Tolkien J.R.R. The Lord of the Rings.Part 3. – London: Harper Collins, 1993.Печатается с разрешения издательства HarperCollins Publishers Limitedи литературного агентства Andrew Nurnberg..

Отзывы

✍  07 декабря 2017 Мадам Птичкина

"Властелин Колец" – книга вне времени, хочется читать и перечитывать (переслушивать) снова и снова. И каждый раз всплывают какие-то новые детали персонажей и повествования, которых раньше не замечала. Это книга на все времена. Прекрасная озвучка. Спасибо!

✍  08 декабря 2019 Вера Зайцева

Это восторг! Невозможно оторваться, прекрасный чтец, мастерски меняет голос чтобы лучше передать характер героя. Отличная книга! Я перечитаю книги и пересмотрю фильмы, под таким я впечатлением!

✍  17 января 2020 lisaborisova

Прекрасный чтец, отдельное спасибо за звуковые эффекты, создающие атмосферу. Некоторые сцены, действительно, вызывали мурашки и шквал эмоций. Очень здорово чтец передал характеры героев, интонации, повадки. В диалогах, без указания имен, запутаться было сложно. К переводу быстро привыкаешь, стихи и песни прекрасные. Единственное, лично я бы НЕ РЕКОМЕНДОВАЛА ДЛЯ ПРОСЛУШИВАНИЯ В МАШИНЕ из-за резких звуков ( горны, крики), но это исключительно мое впечатление. Говорить про само произведение, думаю, смысла нет. Легенда литературы, и эталон в мире фентези. Познакомившись один раз с творчеством профессора Толкина, вы неизбежно будете возвращаться к нему раз за разом лишь бы окунуться в этот прекрасный мир героизма, справедливости и неиссякаемой мудрости.

✍  30 августа 2018 Igor

Шикарно слушать расказ который ты читал в детстве с в захлеб и смотрел фильмы по нему с открытым ртом . .... такие настольгические чувства просыпаться что прям вот солов не хватит описать !!!

✍  07 сентября 2019 Дмитрий

Чтец просто замечательно отработал. Музыка и звуковые эффекты не всегда вовремя используются, выглядит местами странно, но это не мешает. Книга прекрасная.

Похожие аудиокниги

Роман Злотников - Герцог Арвендейл

Северные варвары называют Арвендейл Землей мертвых героев. Этот мифический майорат известен еще и как Гиблая пустошь. В любом случае в империи людей все уверены,...

Вадим Панов - Красные камни Белого

Нет покоя в мирах Герметикона! Хотя, казалось бы, жизнь давно налажена. Процветает межзвездная торговля, население растет, а о кошмаре Белого Мора напоминают лишь...

Вадим Панов - Последний адмирал Заграты

Давно затерялся в глубинах Пустоты Изначальный мир, и память о нем сохранилась только в древних легендах. Эпоха сменяла эпоху, возникла и рухнула великая Империя,...

Иван Щукин - А боги там тихие

Яркие характеры, невероятные приключения, непредсказуемые концовки… Книги Ивана Щукина не оставят равнодушными даже самых искушённых ценителей фэнтези!

Алексей Пехов - Страж

Студия АРДИС предлагает вашему вниманию аудиокнигу «Страж» – первый роман из одноименной тетралогии Алексея Пехова, награждённый премией «Итоги года» (2010)...

Вадим Панов - Исполняющий желания

Максим Воронов, правнук чекиста Якова Бортникова, в 1926 году сопровождавшего экспедицию Николая Рериха в Шамбалу, унаследовал от прадеда не только пятикомнатную...

Роман Злотников - Армагеддон

Став президентом, а точнее, Императором Российской империи, Дмитрий Ярославичев проводит серию кардинальных реформ. Отложив разработку сырьевой отрасли, Россия...