
Евгения Валерьевна Кайдалова – российская писательница и переводчик, преподаватель иностранных языков. Родилась в 1972 году в Москве. В 1994 году Евгения окончила филологический факультет МГУ имени М. В. Ломоносова и занялась преподавательской деятельностью: трудилась в колледже, школе, центре изучения английского языка, вузах столицы, занималась репетиторством. Кроме того, сейчас она имеет не только немалый педагогический стаж, но и большой опыт переводов различной тематики.
Литературное творчество
Творческий дебют состоялся в 1997 году в журнале «Слово». Через три года открылся список книг Евгении Кайдаловой – вышел в свет сборник «Дело кролика». В настоящее время рассказы прозаика часто появляются на страницах тематических антологий. Параллельно с литературной деятельностью она активно занимается переводами. Скачать все книги Евгении Кайдаловой в fb2, txt, epub, pdf легко на портале ЛитРес. Предлагаем вашему вниманию:
- Издание «Крымская война». Читать его будет интересно тем, кто интересуется важнейшими событиями отечественной истории.
- Лучшие книги писательницы в виде двуязычных версий известных изданий, в частности, «Лучшие сказки» Редьярда Киплинга, «Лучшие юмористические рассказы» Марка Твена.
- Аудиоверсии всемирно известных романов. Слушая, можно сравнить тексты на двух языках и сопоставить оригинальный и талантливо переведенный варианты.
ЛитРес – лучшая литература онлайн
Читать онлайн Евгению Кайдалову, а также скачать на планшет, ПК или телефон её лучшие публикации, представленные в epub, txt, fb2, pdf форматах, можно на сайте ЛитРес. Станьте зарегистрированным пользователем ведущей библиотеки Рунета, чтобы:
- читать популярные бестселлеры и литературные новинки;
- слушать аудиокниги Евгении Кайдаловой онлайн. Все аудиозаписи представлены в высоком качестве звучания;
- знакомиться с краткими аннотациями и бесплатными фрагментами;
- следить за выходом новых работ и оставлять отзывы о прочитанном.
На ЛитРес размещен список лучших книг классиков и современных писателей. Выбирайте литературу по своему вкусу и знакомьтесь с признанными бестселлерами. Если ваша техника работает на базе ОС Android или iOS, рекомендуем воспользоваться специальным приложением. С его помощью вы сможете легко скачивать любые произведения, включая бесплатные тома, на свой гаджет. Зарегистрируйтесь в библиотеке и получите в подарок подборку интересных книг!
Отзывы об авторе
✍ 06 ноября 2021 kulon
В качестве переводчика Евгения делает очень хорошие и качественные переводы, с вниманием к деталям и языковой специфике. Это особенно заметно на английской классике 19го века.
Новые аудиокниги автора

Евгения Кайдалова - Анна Лабзина. Смирение: благо для женщины или зло?
Эта женщина прошла в семейной жизни через ад, но не изменила своим принципам. Она выдержала все издевательства мужа, но не порвала с ним и до последнего старалась наладить их отношения. Их...

Евгения Кайдалова - Надежда Дурова. Русская Жанна д'Арк или жертва материнской нелюбви?
Как же невероятно может сложиться судьба девушки, если ее не любит родная мать! Девица постарается превратиться в мужчину и завоюет себе признание там, где его испокон веков завоевывали...

Евгения Кайдалова - Станислава Суплатович -Белая Тучка. Судьба невероятнее, чем сказка.
Невозможно поверить в то, что одна и та же женщина побывала в столь разных ипостасях! Революционерка, каторжанка, жена индейского вождя, участница польского Сопротивления, мать партизана,...

Евгения Кайдалова - Варвара Кашеварова-Руднева. Смириться с судьбой или победить её?
Если судьба всеми силами старается столкнуть тебя в традиционную для женщины колею: замужество – дети – хозяйство, а ты, вопреки всему, чувствуешь в себе призвание к чему-то большему,...

Евгения Кайдалова - Аполлинария и Надежда Сусловы. Любовные страсти или служение своему делу?
Надежда Суслова – первая в России женщина-врач. Аполлинария Суслова – мятежная сердцем возлюбленная Достоевского, ставшая прототипом самых инфернальных его героинь. Судьбы двух этих...