Юрий Смолкин, страница 47