Джей Тоган, страница 312