Макс Темпорелли, страница 317