Marlene Maheu, страница 218